登登的一天

出版时间：2008-12-01  出版社：接力出版社  作者：翱子  
Tag标签：无  

前言

　　《登登在哪里》导读：宇宙里的星星　　一妈妈心里绽放的花朵　　这个故事，开始于十几年之前，她首先是一首诗。或者不如说，这是从一个妈妈的心里，开出的一朵花吧。　　那一年，在社科院历史研究所工作的马怡有了一个孩子，她给孩子取名叫“登登”。马怡住在北京的新外大街，孩子的父亲是个登山运动员——这些原本都是些琐碎的细节，但是因为有了“登登”这个孩子，生活里就不免多了许多亮色。于是，原本研究汉简、专门跟故纸堆打交道的马怡居然开始活灵活现地写起了儿童诗，我们现在回想起来，她的这些诗歌，可不就是妈妈献给孩子的花朵么。　　马怡写给“登登”的诗里面，有一首叫做《宇宙里的星星》，我们应该记住它，这，就是《登登在哪里》最早的样子。　　宇宙里有许多星星　　在许多星星中有一颗星星叫地球　　地球上有许多国家　　在许多国家中有一个国家叫中国　　中国有许多城市　　在许多城市中有一座城市叫北京　　北京有许多街道　　在许多街道中有一条街道叫柳树胡同　　柳树胡同里有许多房子　　房子上有许多窗户　　在许多房子的许多窗户中　　有一个挂着蓝窗帘　　窗帘里是一个房间　　房间里有一张小床　　小床里有一条红色的棉被　　棉被里坐着一个小小的娃娃　　那就是你，孩子　　在听妈妈讲故事　　你在听妈妈讲故事　　盖着红被子，坐在小床上　　小床放在房间里，窗上挂着蓝窗帘　　这房子就在柳树胡同　　柳树胡同是北京的一条街道　　北京是中国的一座城市　　中国是地球上的一个国家　　地球是宇宙中的一颗星星　　二从登登到《登登在哪里》　　马怡有个孩子叫登登，她给登登写了好多诗，好多诗里面的一首叫做《宇宙里的星星》，故事到这里似乎嘎然而止了，如果马怡的同学，中国少年儿童出版社的编辑季颖没有出现的话。　　谈起季颖，熟悉图画书的妈妈们对这个名字应该不会陌生，最近几年，大家视为至宝的松居直老先生的《我的图画书论》，就是季颖翻译的，至于由她翻译和策划的图画书，那就不计其数了：罗伯特?英潘插图的安徒生故事系列绘本，爱心树绘本系列……事实上，早在二十几年前，季颖就已经开始翻译和编辑童书了，她也是我们国内最早有意识推动图画书事业的人之一，就是她，发现了同学马怡写的这首《宇宙里的星星》。　　季颖把《宇宙里的星星》推荐给了当时还在湖南少儿出版社做编辑的蔡皋先生。那时候，《桃花源记》还没有出版，蔡皋先生也还不是名满中国的图画书大师，不过这没关系，蔡皋先生心里，关于儿童图画书的大部分理念都已经成型了。她决定要给《宇宙里的星星》寻找最合适的表达方式。　　蔡皋先生很喜欢马怡这首诗，不过直接把这首诗读给孩子听，似乎还是有点太长了，而且诗歌里面虽然蕴含着浓浓的情意，但是因为情节性不强，未必能让孩子的注意力保持集中。在这样的前提下，用一个好玩新颖的图画方式，把这首诗表现出来，就成了最重要的课题。说起来这可不是一件容易事，蔡皋先生想了很久，最后给她带来灵感的，还是孩子们。　　那是在一届国际书展上的事儿，蔡皋先生看见几个小孩子坐在地上，翻看着一本巨大的图画书，当时，她脑子里突然灵光一闪：要是让孩子趴在地上看的话，那地图可是非常合适的。她想到了马怡的诗，可以让孩子们趴在地上，一起寻找自己的家在哪里呀。于是，《登登在哪里》这本图画书的创意，就这么诞生了。　　虽然有了创意，但还是要找到人来画。说来有点尴尬，在九十年代的中国出版界，画这么一本图画书，只能一次性得到一笔很微薄的稿费。稿费微薄还在其次，那时候的很多优秀画家都不是为稿费画图画书的。蔡皋老师所组稿的几位画家不论画品还是人品都很优秀，但关键是这本书做起来难度极大，很难找到入口，所以，蔡皋找谁画，谁都头疼。最后这个任务就落到了当时大学毕业不久的萧翱子身上——谁要她是蔡皋的女儿呢，妈妈的话，总得听吧。萧翱子回忆说，她最讨厌画效果图，可这本书恰好就是要用比较写实的方式，不画“效果图”还不行。把地图上一个个标志性的城市一笔笔描出来，要画的那么小，还要精致，实在不是个容易的事情。一边找地图和城市的参考资料，一边画，一天最多只能画出来两三个城市，有的时候啊，她累得直哭。　　累归累，萧翱子当时肯定没有想到，这本把她累哭了的书，现在已经成了中国原创图画书的标志性作品了——虽然在1997年的5月，这本书出第一版的时候，除了一些专业人士的高度评价以外，在读者里面几乎没有引起什么反响。就连喜欢做图画书的编辑蔡皋，也很快就不得意地退休了。　　三是珍珠就要闪光　　1997年出版之后，《登登在哪里》就一直静静地躺在湖南少儿出版社的仓库里，少人问津。这期间，蔡皋先生在日本出版了《桃花源记》，成了蜚声国际的图画书大师，而中国的图画书阅读，也在经历了一次又一次低谷之后，终于开始日渐复苏。很多年以后，在北京，有了一家叫做蒲蒲兰的绘本书店，各种各样奇怪的图画书，在这里都可以买到——其中就包括在仓库里等了10年的《登登在哪里》。　　我是在日本图画书大师宫西达也的演讲会上第一次读到《登登在哪里》的，把这本书讲给我听的，是另一位妈妈：园中三叶草，在这里，我要感谢她。我想我永远也忘不了，第一次听她讲完这本书之后，我心里的激动，当时我就下决心，一定要让这被埋没的珍珠，真正发出光来。　　那一年，我做了很多场讲座，在北京、在深圳、在广州、在武汉，每次讲座，我都要带上《登登在哪里》，每一次，我都能毫不意外地听到妈妈们“哇”的惊呼声，每一次，孩子们都要来抢着读这本书——以至于我手里那本书都给抓烂了。很快，《登登在哪里》在网上被妈妈们热切地讨论起来，很快，湖南少儿出版社积压了10年的库存书在一天之内被妈妈们买光……没有买到书的妈妈们，热切地呼吁着再版这本书，而我也怀着同样的心情，去寻找马怡、蔡皋先生和萧翱子。　　暂停一下，说说书吧。其实回环诗本身并没什么稀奇，以回环作为线索的图画书也有很多，但是《登登在哪里》却实在是完全不一样的。蔡皋先生天才的形式设计，让孩子们每翻一页都有期待、有惊喜，当最后整本书变成一张巨大地图的时候，孩子的心都跟着丰盈了起来。而在这最初的惊喜之后，孩子们细细去寻找画面上一个个城市，一座座建筑的时候，才会更深刻地体会到，原来这本书是这么丰富的呀。从这个角度看，这本书的阅读是要分成好几个阶段的：惊喜的阶段、探索的阶段，最后，还有感悟的阶段。感悟什么？感悟马怡的诗啊，在经过加工之后，马怡这首诗更加匀称，也更加深邃，既琅琅上口，又引起人不停地联想——当最后孩子在画面上、在诗歌里找到深藏着的那个“我”时，妈妈会和他（她）一起，感受到成长的喜悦吧。　　找到蔡皋先生、马怡先生和萧翱子的时候，我把我的这点小小感悟说给她们听，她们都笑了。蔡皋先生说，“你是隔了这么多年以后，第一个打电话给翱子，说到《登登在哪里》的好处的人，虽然是十年后的一个回声，但是，也让作者非常高兴。”为了等待知音，她们和《登登在哪里》一样，已经等了10多年，但是现在，她们有知音了——不只是我一个，还有数不尽的妈妈和孩子。　　珍珠闪光了，它将一直闪亮下去，而且，还会引出更多、更亮的珍珠。我们，且一起期待吧。　　艾斯苔尔写于　　08年12月

内容概要

《登登的一天》是从登登在妈妈怀里看书的场景开始画起来的，妈妈和孩子分享一本书，是我们再熟悉不过的生活场景。画里的小登登读的书不是别的，正是《登登在哪里》。用这张画来做全书的“眼”，我将《登登在哪里》和《登登的一天》这两本书联系起来，让这两本书互为表里，达到故事套故事，“你中有我，我中有你”的境界。两个多月时间过去，随着一张一张图的完成，登登活蹦乱跳地从我的笔下跑出来了。

作者简介

马怡，1952年出生于沈阳，1982年大学毕业后，在社科院丛事文史研究工作至今。

书籍目录

登登的一天登登在哪里

章节摘录

插图：

媒体关注与评论

　　漂流书语--诺妈　　2008年11月14日 写在开启这份神秘之前　　秋日一个煦暖的午后，从“爱丁岛”取了漂流书回来，迫不及待地边上楼边拜读了前面几位妈妈写的“漂后感”。对这本书期待已久，因为它是漂流书的缘故，更为它本身的魅力所吸引。（很遗憾之前给那个链接打不开。小书房的艾斯苔尔做过介绍，当时我是作为义工做讲座笔记，所以没有仔细看那本书。）　　晚上，诺诺发现了大大的粉红色信封，打开信封，从中取出了书：“妈妈，这是什么书？给我讲故事！”　　第一次见到这种形式的书，诺的注意力并不在故事和画面上，而是着急地要一一展开，解开其中的神秘，边惊叹：“怎么是这样打开的？”　　故事无论从语言还是情节，对一个快4岁的孩子来说，都有些简单。宇宙很大很大，四合院很小很小。随着页面在面前慢慢展开，从浩渺的宇宙到地球上的亚欧大陆，再到北京中心，空间在缩小，人物、楼房、街道在放大。　　看第二遍时，诺要求自己打开、合上。较之故事本身，她更喜欢这个开合的过程。　　2008、10、15　　放学回家后，又要求看这本书。恰好，诺从园里背回了上午拓的亚洲地图，老师在上面写了国家名称。对比这两幅地图，我们辨认书上画着不同风格的建筑所代表的国家。　　这次，诺不让我从头念，只念一句：“四合院里住着个小登登。”她指认小登登，故意把图中一个穿黄上衣骑自行车的成人当成小登登。　　2008、10、16　　早上，睡梦中，诺含含糊糊说了句：“四合院里住着个小登登。”　　期待中　　（背景介绍：幼儿园上月的科学内容：宇宙、银河系。奥运会后，孩子们对世界地理也有浓厚的兴趣，几乎家家都有地球仪，墙上贴着地图。）　　5发表于 2008-10-20 13：30　短消息　加为好友　　漂流书语-大禹妈　 （书是诺诺从幼儿园直接漂到大禹书包里的）　　回到家，大禹就把书拿到屋里，让我和他一起看《登登在哪里？》，大禹是个对书很挑剔的孩子，家里书柜里现在还有很多他不愿意开启的书静静的躺在那里， 导致我有一段时间对于买书完全失去了信心。打开书，原来是一种和普通书不通的开启方式的书，看到蓝蓝的地方，我告诉大禹这是宇宙，大禹兴奋的把书捧到客厅，告诉姥姥姥爷“这是宇宙！”大禹顺着顺序继续打开，兴奋的嚷到“地球！”同样又拿到客厅讲给姥姥姥爷。他继续打开，我告诉他地球上有很多国家，他补充说“地球上有亚洲，欧洲”奇怪他怎么会知道这两个词，然后看到了中国更加兴奋， 不再要我讲自己辨认着内蒙，新疆和西藏， 然后讲给我十一他去了内蒙，莹莹的老家在新疆， 关于西藏，当然是他想让我带他去离那很近的青海（因为青海是妈妈出生的地方）。北京呢？我问到，他准确指给我北京，告诉北京是他出生的地方。我故意指给他一个我都不知道的地方，小家伙詭秘的一笑告诉这是亚洲， 我又一次被他说的无言。小家伙补充中国在亚洲！当全部打开时候，小家伙兴奋异常，我告诉他这是北京，这是东街，东街四合院住着小登登。 他捧着图又跑的客厅讲给姥姥姥爷去了，我怕他把书弄坏一起陪他捧了出去。　　看完书，我告诉他这是一本漂流书！大禹的说：“这本书留在咱家这里吧？”我告诉他“ 漂流书就是要漂流到其它小朋友那里的书！"　　小家伙无奈的说：“那就让它在咱家多漂流几天吧？”　　今天书已经漂流到下个小朋友哪里去了，漂流的感觉真好!

编辑推荐

《登登的一天》由接力出版社出版。

用户评论 (总计30条)

•   登登系列两本，很多妈妈以前到处收老版。这应该属于宝宝必收书吧！中国的孩子看中国的书。
•   中文绘本，讲述了一个孩子一天的生活，宝宝很喜欢，而且在画面的细节中也有小小的发现，尤其是最后睡着了登登的梦里出现不同形状的云。
•   这个孩子很喜欢，自己都会翻出来看，还记得登登一天要做些什么的顺序。
•   不如登登的一天
•   孩子很喜欢指着说，这是登登，不厌其烦的要求重复讲。还是很贴近孩子的生活的，除了四合院，呵呵，现在难得有住四合院的了。
•   就象宝宝的生活一样，他对登登太有认同感了.非常喜欢这本书.
•   居然没有人写这本书的评论！出来打抱不平一下。因为女儿要入托的关系，看了杂志里的推荐就蛮买本试试，准备洗脑用的，没想到女儿还挺喜欢的。至少让她大体知道幼儿园是怎么回事，上幼儿园是件开心的事，没有她想的那么恐怖，呵呵书的质量不错，画的也很好，我也推荐其他准备入园的宝宝妈妈们去买了，希望对大家都有帮助吧
•   这本书收到的时候边角的地方发黄了，貌似放了很长时间晒得边角褪色了。但内容是不错的，女儿没上幼儿园的时候买的，我想帮她熟悉幼儿园，让她知道小朋友们长大了都要上学的。她还是很喜欢的，看的频率可以，她刚开始去幼儿园我给她放书包里，想她哭闹的时候让老师给她讲讲，可是她不让老师拿出来，知道是自己的书。个人认为幼儿园之前的小孩可以看看。
•   很简单的一天 让孩子知道很多的一天都是这样度过 要乖乖上幼儿园
•   这次购书本共六本，只有这本书没有塑料包装，而且书皮发黄根本不像新书，真是很失望呀。我一下买了两本，想送朋友。可是这一看书皮，人家会误会是旧书呀。
•   创意很好，书越来越大，范围越来越小！能培养学生的多种能力！值得推荐！
•   昨天晚上八点半下的单，今天上午就收到，大大惊讶了一下！
  
  内容不错，少有的国内贴近孩子生活的绘本。
•   这个看了一遍 性价比很好 幼儿园推荐的不错的书
•   有趣的折叠大书
•   希望孩子看后有所收获。
•   儿子4岁了，很喜欢。
•   男朋友喜欢~
•   像孩子一天的生活，喜欢
•   以前孩子舅舅送过一套，贴近孩子生活，内容简单却不枯燥。孩子很喜欢，拿到幼儿园了，又买一本
•   没给娃娃讲呢，自己看都稀里糊涂的
•   以为还是《登登在哪里》那样的形式，原来就是一本普通的书。
•   比较有趣，贴近孩子的生活，为幼儿园做准备，希望会有用
•   画面印刷模糊，后面两页没看明白表达什么意思。
•   还没来得及给宝宝读，应该很不错。不过书的印刷一般般。
•   给宝宝读的时候，我都不想读了，画面模糊，看完一遍，宝宝没有要求重读！
•   这本书挺一般的，不推荐购买
•   书只有10多页，图画的颜色不是很艳丽，不是质量的问题，是作家的风格应该，呵呵。
•   适合刚接触幼儿园的宝宝看。
•   推荐，孩子很喜欢。很好的书
•   孩子喜欢的书，很喜欢