愤怒审判

出版时间：2011-8  出版社：吉林出版集团有限责任公司  作者：克雷格·莱斯  页数：338  译者：陈静思  
Tag标签：无  

内容概要

　　新婚夫妇杰克和海伦前往威斯康星度假，他们来到一个当地的法院大楼购买钓鱼执照，并很快被卷入一场谋杀案。杰克来自黑帮之城的芝加哥，自然而然地受到当地警方怀疑。结果他很快进了大牢，海伦只得求助他们家的老朋友马龙前来帮忙。但就在此时，第二起爆炸案在银行发生了，杰克洗脱嫌疑后却又神秘失踪，而马龙终于不负所托，解开所有的谜团。
　　本案包括一个众人监视下的广义密室……
　　令马龙最筋疲力尽的一案，只因为一只名为大力神的狗！

作者简介

　　（美）克蕾格·莱斯。1908年6月6日，克蕾格?莱斯生于芝加哥，本名是乔治安娜?安?伦道夫?克蕾格（Georgiana
Ann Randolph
Craig），她是艺术家、广告代理商,也是推理小说家。莱斯是与阿加莎?克里斯蒂齐名、在全美妇孺皆知的推理女作家。
　　陈静思，自由译者，兼职撰稿人，爱翻译甚于写作，尤以推理小说为最。

章节摘录

　　01　　杰克逊县的法院大楼里，阴暗的长廊一片死静，几乎没有一丝风的痕迹。沿着高高的天花板边缘，阴影已陷入了黑暗，如烟雾般无法穿透；天花板下方偌大的空间里，只有一点点古怪的光亮，灰暗朦胧又有些发蓝，似乎这就是它的本色。双扇大门外，正是骄阳正午，而走廊里却像是幽暗黄昏。　　即便是夏日最热的一天，死气沉沉的空气里仍弥漫着一丝凉意，若有若无，让人不安。　　地砖上有一片极小的碎纸屑，正打算清理的管理员哈维·巴顿这会儿也停了下来，站在原地侧耳细听，仿佛想捕捉到一些能给他壮胆的声响。　　当然，之后他说这是种预感。他说那天早晨一起床，他就有这种感觉。其实也不算是什么预感，就是隐约有种很不舒服的感觉。没错，也可能是天气的缘故，或者没准儿是头天晚上喝的那杯啤酒坏了事。不过，这种感觉可要不祥得多。说这话时，他颇有些得意。　　厚重的大门突然打开了一扇，刺目的阳光让他直眨眼。热浪扑面而来，像是从火炉里蹿出来的一样。一长串巨大的黑色云层挂在树梢，骄阳的威力逐渐消退。每片树叶，都纹丝不动。　　“看样子要下暴雨了。” 哈维·巴顿对刚进来的一对情侣亲切地说着，然后重重地关上了门。　　“里边儿倒挺凉快的。”那男的一边说，一边擦着额头上的汗。　　管理员好奇地盯着他们。这男的一头红发，又高又瘦，汗涔涔的脸上有很多细小的雀斑。他身边的女孩子，用哈维后来的话说，真是个尤物。　　即便是今天这种超乎想象的酷热天气，她仍显得很清爽。富有光泽的灰金色头发，每一缕都整齐服帖，苍白的脸色，精致的面容，高贵的气质，更让她接近完美。对那些设计师和密歇根大街上的时装店，哈维·巴顿一无所知，但那套纯灰色亚麻套装穿在她身上，婀娜的线条也能让他明白何谓赏心悦目。　　“该死的县书记官在哪儿呀？”女孩的语气倒是欢快得很。　　“你应该问，县书记官在哪里。”她的同伴严厉地说，“这可是高尚的地方。”　　哈维·巴顿咧嘴一笑：“哪个该死的家伙要找书记官呀？”　　“你学得倒挺快。”女孩说着，回他一个灿烂的笑容。　　“他在楼上法庭里，”管理员告诉她，“今天县委们都在这儿开会。”听他的语气，仿佛开会的是一群天使，“不过，要是你们是来领结婚证书的话，他的副手可以帮你们。”　　“那个我们已经有了，”红发男人说，“这次我们想办个钓鱼执照。”　　“不过，”女孩补了一句，“如果你们今天有商场促销，我们也许会考虑某位年度名模穿着的时髦货。”　　巴顿霍尔 仔细考虑了一会儿。“你们还是去找县书记官的副手吧，”他最后说，“顺着走廊直走，左手边第一扇门。”　　这对夫妇向他道谢之后就走开了。地上多了一丁点儿烟灰，肉眼几乎看不见，是从那个金发女孩的香烟上掉下来的。他正在清扫，楼梯上咔嗒咔嗒的脚步声开始此起彼伏。管理员让到一旁，看着四十二位县委一拥而出穿过走廊。接着，他又开始清扫他们留下的小渣子。　　要是大家愿意保持整洁的话，这座法院大楼其实很美。他环顾四周，眼中充满了赞赏。在一八八二年那会儿，建造法院大楼可是人们的拿手好戏。气派的镶板大门，高高的天花板，花式瓷砖地面，还有随处可见的精美的木工制品。　　他来到走廊尽头，打开门，往外瞥了一眼。才短短几分钟，天已经完全黑了，漫天乌云像一件大氅，压在树木枝头。一丝风都没有，法院大楼的广场上鸦雀无声。　　“这场雨下起来可不得了。”看着天色，管理员发表了结案陈词。　　他关上门，在洞穴般幽暗的走廊里，打开了电灯开关。比刚才好不了多少。　　一个灰白短发、衣着考究的高个子女人急匆匆地跑进来，然后用力关上身后的大门。管理员向她点头问好。“巴顿霍尔，斯金丁斯鲁德先生还在这儿吗？”　　“是的，麦高恩小姐。他在楼上。”过了一会儿，门又开了，走进来一个白发男人，大腹便便，满脸通红。管理员赶紧绕到他身后把门关上。　　“下午好，参议员先生。”　　前参议员佩弗利生硬地点点头，然后气喘吁吁地爬上陡峭的楼梯，往二楼走去。哈维·巴顿，又叫巴顿霍尔，他疲惫地叹了口气，扫完最后一点纸屑和烟灰，然后把垃圾倒进一个金属箱里。箱子上还有他煞费苦心写着的一句话：　　请保持环境整洁。　　他刚打扫完毕，那对年轻的夫妇就从县书记官的办公室里走了出来。巴顿霍尔笑容满面地为他们打开大门。金发女孩看着门外阴沉的天色，皱起了眉头。　　“我可不想现在出去。”　　“开车来的？”巴顿霍尔问。　　她点点头，指了指停在大楼附近的一辆时髦的蓝绿色敞篷车。　　“那你们最好还是等到暴雨停了再走，”管理员说，“夏天的暴雨下不了多久。”　　红发男人耸了耸肩，说：“好吧。给我们找个地方休息一下。”　　“我们没有这样的地方。”巴顿霍尔遗憾地说。他挠了挠头，想了想说：“不过，在你们等候的这段时间，我很愿意带你们参观一下法院大楼。”看他的态度，就像是要带他们去参观泰姬陵。　　“来吧，杰克，”女孩说，“这可是个好提议。你还从没参观过这样的法院大楼呢。”　　杰克有些犹豫。“这样的法院大楼我见多了。我敢说，蒙着眼睛我也能找到洗手间。想当初在格罗夫县—”　　巴顿霍尔眼前一亮。“格罗夫县，是爱荷华州那个吗？我有亲戚住在那儿，一九三二年我回去过一趟。不过得说一句，格罗夫瀑布那儿的法院大楼跟这儿可没法比。”　　“你看看，”女孩热情地说，“杰克就是个不可救药的乡巴佬。逛逛法院大楼可能会让他洋气不少。”　　“那我非得见识一下不可，”杰克说着看了看手表，“见鬼，我们混得一无所有，只剩下大把时间。来吧，海伦，开始观光。”　　“我是哈维·巴顿。”管理员说。　　“我是杰克·加斯图斯，”红发男人说道，“这是我太太。”　　“很高兴认识两位。”巴顿霍尔边说边拿钥匙，大串钥匙一时叮当作响，“喏，你们已经去过县书记官的办公室了。路政办公室和那儿差不多，法院书记官的也是，全都布置得非常雅致。这间是县财政长官的办公室。”　　他打开了门，举手投足难掩他的自豪。　　一眼望去，这里和他俩刚才离开的那间很像，不过这间办公室两边都有窗户。房间很大，天花板很高，屋子里有张崭新的桃花心木桌子，旁边还放着一张巨大的拉盖式书桌，上面有许多划痕。房间虽然很大，里面却挤满了桌椅板凳、文件柜和办公设备。　　在旧式的拉盖书桌旁坐着一个男人，他算是杰克和海伦见过的秃头里，秃得最彻底的一个了。那人很瘦，瘦到即使坐在转椅里也不显得矮，但最打眼的还是他那颗锃光瓦亮的秃头。海伦后来说，他连根眼睫毛都没有。　　办公室那头有扇半开的铁门，通往地下室。旁边的角落里是台老式的黑色大理石壁炉，里面装着一架小小的蒸汽散热器。　　“当然，这壁炉已经很久不用了，”巴顿霍尔得意地说，“现在就是拿来充充门面。”　　“还好没用。”海伦说。　　壁炉上方有一组相框，照片有些泛黄，旁边写着“一九·二年法院大楼工作人员”。再过去一点，有块黑框的手写标牌，上面写着：　　诚信之人乃上乘之作。上帝亲手打造。　　“在格罗夫瀑布法院大楼的财政长官办公室，”杰克说，“标牌上写的是‘诚信为上策’。”　　光头男人放下手里的分类账目，抬起头来。“这句话，”他冷冷地说，“是杰克逊县商会的口号。”接着，像是对客人礼貌地附和，他又补了一句，“不过，诚信确实是上上之策。”　　“大家都对此推崇备至。”杰克客气地回答。　　“这是古奇先生，”巴顿霍尔的声音从门外走廊飘了进来，“阿尔文·古奇。”　　顺着走廊，他打开了隔壁那扇门。这间办公室和古奇先生那间差不多，只不过多了两个丰满的姑娘，正在两台加法机前忙得不可开交。还有，雕花大理石壁炉台上，摆的是整排一元店里那种玩具卡车。一个留着两撇大胡子的男人，用毡帽挡住眼睛，睡在角落的转椅里，鼾声如雷。　　“这是路政处。”杰克很肯定地说。　　巴顿霍尔一脸赞叹地盯着他，说：“你怎么知道？”　　杰克故作神秘地说：“旧地重游。”他吹起了口哨，是段《快乐公路》的调子，“在格罗夫县，路政处长都是从彩票赌徒里选出来的。咱们去下个景点吧。”　　巴顿霍尔会心一笑，用手肘碰了碰杰克的胸口，说：“切特·菲尼，路政处长，加工厂区附近有六座农场都是他的。”他突然停下来，板着脸一本正经地低声说，“他没事好喝上两口。”　　“说不定他有段不为人知的伤心往事。”海伦难过地说。　　管理员领着他们，沿着洞穴般的走廊一路走下去，打开了一扇扇大门，门上写着“县卫生站”、“院外救济”和“环保处”。途中经过了两扇华丽的双开门，门上有块金字标牌写着“县法院”。　　“锁上了，”他解释道，“富特法官度假钓鱼去了。”　　他推开一扇门，门后是一条狭长的楼梯，极其陡峭。他领着他们走了上去。快到头的地方，还有段急弯，看起来很凶险。　　……

编辑推荐

　　《愤怒审判》酒鬼侦探马龙惊艳登场，令读者忍俊不禁的幽默风格，克蕾格·莱斯秀逸的出道之作，与埃勒里·奎因，范·达因一脉相承的创作风格。

用户评论 (总计7条)

•   话说这位女士真会写啊！扣人心弦，不失幽默，的确是不可多得的侦探小说，继阿婆之后终于又有盼头了！
•   与别的推理小说相比,语言更幽默.
•   看过了《甜蜜家庭谋杀案》，对这个作者印象很好，决定收藏她的书
•   读了几页，很幽默，想继续读下去
•   这个作者的书写的挺不错的，打破常规，很好看。
•   一本诙谐轻松的推理小说，不像迪弗小说有那么曲折意想不到的结局。闲时打发时间还行
•   不是很喜欢这种类型，有点罗嗦