福尔摩斯探案大全集

出版时间：2011-9  出版社：吉林出版集团有限责任公司  作者：阿瑟·柯南道尔  页数：415  字数：424000  译者：雨轩  
Tag标签：无  

前言

100年以来，英国伦敦的贝克街221号B总会源源不断地收到来自世界各地的信件，有要求其主人办案的，有愿意为其主人服务的……这所房子的神秘主人就是大名鼎鼎的名侦探福尔摩斯，尽管他只是作家阿瑟·柯南道尔笔下虚拟的一位人物。    1886年4月，阿瑟·柯南道尔在埃德加·爱伦·坡等侦探小说家的影响，以及自己所从事的医学研究的启发下，利用业余时间构思出了第一个关于福尔摩斯的侦探故事《血字的研究》。这个故事一开始并不受人重视，连续被好几家出版社退回，直到1887年年底才由沃德·洛克出版公司出版。一家杂志社的编辑看了《血字的研究》后，约柯南道尔继续写一篇关于福尔摩斯的侦探故事。于是，《四签名》应运而生，并在1890年问世后，获得了巨大的成功。    虽然如此，柯南道尔仍不愿放弃自己所从事的医疗事业，他在伦敦开了一家诊所，但长期门庭冷落，他这才下决心弃医从文，一心一意地创作以福尔摩斯为主人公的一系列侦探小说。从1886年到1914年，他创作了56篇短篇小说和4篇长篇小说。1928年至1929年，英国将整个关于福尔摩斯的故事分两卷出版，合称为《福尔摩斯探案集》。    《福尔摩斯探案集》推理严谨，节奏明快，丝丝入扣，起伏跌宕，引人入胜。它不断从各个方面提出各种问题，吸引读者去寻求答案，不忍释卷。《福尔摩斯探案集》的魅力不仅在于搜寻罪犯过程的巨大吸引力，更在于真实生动地描述了福尔摩斯生活时代的社会情况与风土人情。主人公福尔摩斯是一个有血有肉的人物，他脚踏实地地出现在现实生活里面。他的言行都为读者所熟悉，使读者很容易相信他就是现实社会中的一员，给人以真实难忘的感受。作为西方正统推理小说的巨作，《福尔摩斯探案集》的艺术技巧至今仍为侦探小说的创作者所借鉴。    迄今为止，福尔摩斯的名字已成了大侦探的代名词，深受全世界的读者喜爱，福尔摩斯独特的性格与出类拔萃的才能百年来为读者津津乐道，众口传扬。福尔摩斯热也持续不衰，《福尔摩斯探案集》在欧美不断再版，译本不计其数。我们本次的编译遵循和延续了原著严密的结构，以及合乎逻辑的情节处理，将英文原著和权威译本相结合，重新对整个探案故事集进行编排。    为方便读者阅读，我们将这套《福尔摩斯探案全集》分为5卷出版。继《血字的研究》和《四签名》之后，1891年至1893年，阿瑟·柯南道尔先后创作了23个短篇故事，结集为《冒险史》和《回忆录》先后出版。这次编排中，我们选取了这两本中最具代表性，最为人称道的探案故事，将其合为一卷。1903年是阿瑟·柯南道尔塑造福尔摩斯的又一个创作高潮期，他利用自己的丰富知识，重拾笔墨，顺应读者的要求，令福尔摩斯在《空屋》这一故事中死里逃生，再次开始了一连串精彩的福尔摩斯探案故事，并结集为《归来记》出版。这部短篇集共有13个故事，内容精彩，篇幅众多，基于此，我们将其单独编排成卷。《最后致意》和《新探案》是福尔摩斯探案生涯的最后影像，这次编排中，我们亦选取其中经典之作，编为最后一卷。剩下的四个长篇故事《血字的研究》《四签名》《巴斯克维尔猎犬》和《恐怖谷》，我们根据作品的发表时间，分别编排成两卷。    我们的编译本在尊重原著风格的基础上，语言生动、流畅，结构严密。除此之外，文中还精选了英伦原版《福尔摩斯探案、集》的插画，以期带给读者更强的视觉体验。我们的愿望是尽最大的努力赋予这一传世名作新的气息！

内容概要

　　最后致意
　　歇洛克·福尔摩斯先生的朋友们将高兴地得悉，他仍然健在，虽然有时因受风湿病的侵袭而显得有点跛颠。多年来，他一直住在距伊斯特本五英里外的一处丘陵草原的农场里，以研究哲学和农艺学消磨时光。在这段休息期间，他谢绝了酬金极为优厚的各种案件，决定从此退休不干。可是由于德国要打仗，为了配合政府，他又出色地将智慧和实践结合在一起，取得了《最后致意》中所记载的这些历史性成果。原先长期放在我的公事包里的几件以前的记录，也被收入《最后致意》中，以便使之得以编辑成集。
　　新探案
　　在这本《福尔摩斯新探案》中，英国杰出的侦探小说家柯南道尔又为我们设计了一些更新奇的案件，把我们带入厂一个更广阔的侦探空间。最匪夷所思的事件，最扑朔迷离的案情，最心思缤密的推理，最惊险刺激的冒险——只有我们最伟大的侦探，永远的“福尔摩斯”才能给我们带来这种体验。这个清瘦的高个子苏格兰人，身披大擎，嘴衔烟斗，鹰勾鼻而目光锐利，手执司迪克，行动敏捷，他的推理能力和破案能力高强，不仅使苏格兰场的警探们甘拜下风，整个欧洲和北美洲的罪犯更对他闻风丧胆……

书籍目录

最后致意
　卫斯特里亚寓所
　硬纸盒子
　布鲁斯——帕廷顿计划
　临终的侦探
　魔鬼之足
　最后致意
新探案
　序言
　狮鬃毛
　三个同姓人
　显贵的主顾
　皮肤变白的军人
　三角墙山庄
　吸血鬼
　雷神桥之谜
　带面纱的房客
　肖斯科姆别墅
　爬行人
　退休的颜料商
　王冠宝石案
　　

章节摘录

“我遇到了一件最古怪而令人不快的事，福尔摩斯先生，”他恼怒地说，“这是我平生从不曾遇到的怪事。这件事极不体面，让人无法容忍。我决心要弄个明白。”    “请坐，史考特·艾克尔斯先生，”福尔摩斯亲切地说，“首先，我可否知道，你来找我究竟是为何事？”    “哦，先生，我认为此事与警察无关，可我不能对此视而不见，只要你听完了我的叙述，一定会赞同我的观点。对于私家侦探，我一向没有兴趣，不过，即便如此，因为倾慕你的才垡……”    “原来如此。可是，你当时怎么不马上赶来呢？”    “你是什么意思？”    福尔摩斯看了看表。    “已经两点一刻了，”他说，“你是一点左右打的电报。不过，如果我不知道你的麻烦是当你醒来时碰上的话，也不会注意你的装扮。”    委托人理了一下自己乱蓬蓬的头发，摸了摸那长满短胡楂的下巴，露出了难为情的神态。    “是的，福尔摩斯先生。我一心只想尽快离开那座房子，哪里还考虑得到要梳洗！到这儿来之前，我四处打探消息。我找到了房产管理员，得知贾西亚先生的房租早付了，他还告诉我说卫斯特里亚寓所一切都很正常。”    “喂，喂！先生，”福尔摩斯笑着说，“你和我的朋友华生医生太像了，他有个坏毛病，总是没头没脑地叙述事情。先生，你得静一静，整理一下你的思路，然后再有条不紊地讲叙事情的经过。你到底是遇到了什么危险或麻烦，以至于来不及梳洗就急忙赶来求助了。你看，你甚至顾不上扣好礼靴和背心上的纽扣。”    我们的委托人满脸愁容地瞟了眼自己这非同一般的外表。    “我这个样子肯定很没教养，福尔摩斯先生。我真纳闷，我这一生竟会碰上这样的怪事。我现在就告诉你这件事情的全部经过。我相信，当你听完后肯定会原谅我的冒失。”    但是，他的故事才刚开始就被打断了。外面传来了喧闹声，紧接着，赫德森太太开了门，让进来两个官员模样的健壮男人。其中一个看上去气宇轩昂、精力旺盛，他就是我们熟悉的苏格兰场的警长葛莱森先生，他可算得上是警界的能人。他同福尔摩斯握过手后，就向大家介绍他的同事，来自萨里警察厅的贝尼斯警长。    “福尔摩斯先生，我俩一直跟踪过来，没想到进了你的家门。”他那双大眼睛随即转向我们的客人，“你就是住在里街波汉公馆的约翰·史考特·艾克尔斯先生吧？”    “是的。”    “我俩跟了你整整一个上午。”    “显然，你是通过电报知道他来了我这儿。”福尔摩斯说。    “一点儿不错，福尔摩斯先生。我们是在查林十字街邮局查到的线索，随后就一直追到了这里。”    “为什么要跟踪我？你们想做什么？”    “想要一份供词，史考特·艾克尔斯先生。我们想了解昨天去世的住在厄榭附近卫斯特里亚寓所的阿洛依苏斯·贾西亚先生的相关情况。”    我们的委托人一下子警觉起来，他瞪大双眼，一张惊恐的脸顿时苍白如纸。    “什么？你是说他死了？”    “没错，先生，他死了。”    “怎么死的？发生了意外吗？”    “是谋杀，假如说世界上曾发生过的话。”    “天哪！太可怕了！你该不会……不会怀疑是我干的吧？”    “死者的口袋中有你的一封信，从信中得知，你昨夜曾打算去他家过夜。”    “是这样的。”    “哦，你去了，是吗？”  他们掏出了记录本，准备写供词。    “等等，葛莱森，”夏洛克·福尔摩斯说，“你们就只要一份供词，很清楚的供词，对吗？”    “我有义务提醒你，史考特·艾克尔斯先生，你的供词有可能被呈交法庭。”他转向我们的委托人。    “艾克尔斯先生正在给我们讲这件事呢，不过，你们的到来打断了他的叙述。华生，我想给他一杯加苏打的白兰地，这对他会有好处。”福尔摩斯又转向史考特·艾克尔斯说，“先生，现在又多了两位听众，但是你不必紧张，接着讲，就像没被人打断过一样。你刚才讲得很清楚。”    我们的委托人端起杯子，头一仰便喝干了杯中的白兰地，这时，他脸上有了些血色。他疑惑地瞥了眼警长手中的记录本，开始讲述这件奇事。    “我一直单身，”他说，“因为性格开朗，所以朋友不少。其中有一个叫麦尔维尔的，住在肯辛顿的阿伯玛尔大厦中，以前是个酿酒商。几周前，我去他家吃饭时结识了一个叫贾西亚的年轻人。我后来了解到，他是西班牙后裔，与大使馆常有联系。他会讲标准的英语，很有亲和力，是我所见过的最帅气的小伙子。    “这个小伙子与我很聊得来，似乎他见我的第一眼就已经很喜欢我了。随后的两天，他又上我家来拜访我。这样交往了几次后，他就邀请我去他家住几日。他就住在厄榭和奥克肖特之间的卫斯特里亚寓所，昨夜我便如约而至。    “这之前，他曾给我讲过一些他家的情况。与他同住的是一个忠诚的西班牙仆人。这个人会说英语，是他的管家，替他料理一切事务。另外还有一个混血儿厨师，是他在旅途中认识的，做得一手好菜。他说过，能在萨里的中心找到这样的房子，他很有些惊奇。对这一点，我与他观点相同。而且事实上，它比我所想象的还要奇怪。P7-10

编辑推荐

《福尔摩斯探案集》开辟了侦探小说的“黄金时代”，100多年来被译成57种文字，畅销1亿册，风靡全世界，被翻拍成无数电影、电视剧。    这本《最后致意新探案(福尔摩斯探案大全集)》由阿瑟·柯南道尔著，雨轩译。广博的科学知识，超乎寻常的胆识，严谨的案例分析，精妙的逻辑推理——每个故事都让人不忍释卷。除了谋杀、诈骗、抢劫，你还可以看到更多……练就一双慧眼，跟着终极侦探的轻微脚步声，走进一个又一个疑团。

用户评论 (总计9条)

•   小说结构严谨，跌宕起伏，环环相扣，那些一个个或诡异、或恐怖的故事总是令人读来不忍释卷。不仅如此，福尔摩斯身上所反映出来的一些侦探技巧和方法，至今也还有一定的借鉴意义。除此之外，福尔摩斯还给读者呈现出了一种实实在在的真实感。他每天阅读《每日电讯报》和其他流行的报纸，经常乘坐公众熟悉的马车和火车出没于伦敦的大雾之中。总之，福尔摩斯是一个塑造得十分成功的典型人物
•   一直都喜欢福尔摩斯系列，这次也是，在特价的时候买的，还好厚一本，非常喜欢啊
•   经典收藏。印刷很不错。
•   超值，特价时入的,这个纸张也很好.
•   其实我对福尔摩斯没有那么强烈的兴趣的。。这跟他的地位没有关系。。人总是有各种喜好的。。
•   很舒服的排版，令眼睛在看书时不会觉得疲惫，价格也是适中的~
•   给儿子买的，据说还不错
•   印刷还行，休闲时候看，还不错
•   虽然到货时间离下单有点久，不过书的质量没的说。只是商品说是只剩一件，我才抓紧买的，结果买了之后，还是只剩一本……