远离尘嚣

出版时间：2004-6  出版社：外语教学与研究出版社  作者：哈代  

内容概要

这是一部以英国南部农村为背景的乡土小说。老实厚道的农场主奥克爱上了漂亮的挤奶女工巴丝谢芭·艾佛丁，可惜姑娘拒绝了他。而就在奥克丢失了羊群而破产的同时，艾弗丁却因继承叔业，摇身变成了农场的女主人，于是，奥克受雇给她当了羊倌。此时，另一位农场主博尔伍德也疯狂追求艾弗丁小姐，但是姑娘的爱心却奉给了一个风流军士特罗伊，并很快同他结了婚。然而特罗伊又另有所爱，导致了婚后生活的种种不快。最后，博尔伍德杀死了离家出走一年多后重归故里的特罗伊，自己也因神经错乱而被终生监禁。好事多磨，艾弗丁小姐最终还是成了奥克太太。 
    本书是英国现实主义作家托马斯·哈代（Thomas Hardy,1840_1928）的成名小说，也是第一部典型的哈代小说，它虽富于幽默，而且可认为有个愉快的结局，但全书的基调却属于悲剧类型。作者的其他长篇小说如《还乡》、《德伯家的苔丝》、《卡斯特桥市长》、《无名的裘德》等多反映在资本主义侵袭下乡镇人民的悲哀命运，揭露资产阶级道德和宗教观念的伪善。他笔下的人物（特别是妇女）不少是这些虚伪道德和宗教观念的牺牲品。 该简写本结构紧凑，文字浅近、流畅而且不乏幽默，适合一般英文水平的读者。