随园诗话（全四册）

出版时间：2008-11  出版社：线装书局  作者：袁枚  页数：986  字数：1400000  译者：陈君慧 注释  
Tag标签：无  

内容概要

《随园诗话》是清代影响最大的论诗之作，共有二十六卷，其中《诗话》十六卷，《诗话补遗》十卷，可谓皇皇巨著。其体制为分条排列，每条或述一评，或记一事，或采一诗（或数诗），有其很强的针对性。本书所论及的，从诗人的先天资质，到后天的品德修养、读书学习及社会实践；从写景、言情，到咏物、咏史；从立意构思，到谋篇炼句；从辞采、韵律，到比兴、寄托、自然、空灵、曲折等各种表现手法和艺术风格，以及诗的修改、诗的鉴赏、诗的编选，乃至诗话的撰写，凡是与诗相关的方方面面，可谓无所不包。    《随园诗话》的精华是其所阐发的“性灵说”的美学思想，正如钱钟书先生所誉：“往往直凑单微，隽谐可喜，不仅为当时之药石，亦足资后世之攻错。”    “性灵说”诗论的主要理论观点是，真情、个性、诗才三方面因素，是诗歌创作主体必须具备的条件。其中，真情是诗人创作的首要条件，是诗歌所表现的主要内容，以真情感人是诗的主要审美功能。《随园诗话》认为“情至不能已，氤氲化作诗”，诗作为抒情的艺术自然应该“自写性情”，“凡诗之传者，都是性灵，不关堆垛”，反对以考据代替性灵，尤其推重诗“言男女之情”，强调“诗可以兴，诗能人人心脾，便是佳诗”。其次，诗歌创作必须做到有个性，即所谓“作诗，不可以无我”，“我”即诗人特有的秉性、气质和审美能力，强调“我”在诗歌创作中的作用。因为有“我”，所以艺术构思要有独创精神，所谓“精心独运，自出心裁”，才能独抒性灵，“出新意，去陈言”，写出风格的多样化。第三，诗人创作必须具备特殊才能，亦即要有“诗才”。其表现为才思敏捷。即“诗文之道，全关天分，聪颖之人，一指便悟”，《随园诗话》尤其重视诗歌创作构思所产生的“灵机”“兴会”这一灵感现象，推崇“天籁最妙”的自然表现艺术。    《随园诗话》阐述上述诗论时，大多是结合选诗生发的。诗论的美学思想是《随园诗话》的选诗标准，诗论又是在评论选诗的基础上升华出来的。《随园诗话》所选的诗虽然具有标准较严，作者面颇广，女子诗尤多，题材丰富等“集思广益”的特点，但所选的诗也有碍于情面，徇一己之交情的，某些“情诗”感情不够健康积极，甚至还有宣扬迷信唯心的思想，且引用古诗文多不注明出处，引文亦时有谬误而未曾校订。这些都是《随园诗话》的缺陷，读者在阅读时，应加以注意。

作者简介

作者：(清代)袁枚 注译：陈君慧

书籍目录

随园诗话（第一册）　随园诗话·卷一　　一、文中寄志  　　二、重神轻格　　三、门户之规　　四、引用他言　　五、诗于落第　　六、忘却韵律　　七、佳句不多　　八、应用禅理　　九、金公爱才　　一○、尹公作诗　　一一、怀念托庸　　一二、浅尝辄止　　一三、子陵光武、言语强硬　　一四、切勿抄袭　　一五、关于乐府　　一六、赵孟斥子　　一七、发音的变化　　一八、不拘格式　　一九、声调的变化　　二○、奇诗异赋　　二一、不拘事实　　二二、关于大才　　二三、绝妙名联　　二四、评黄庭坚诗　　二五、重名轻诗　　二六、受恩与否　　二七、三才子才气逼人　　二八、无需舍己为人　　二九、怜才忆友　　三○、文风迥异　　三一、私章惹事　　三二、高文良之妻　　三三、不拘小节　　三四、组云改诗　　三五、奇才张勇　　三六、风雅诗人何士開　　三七、才子吕文光　　三八、帙人魏允迪　　三九、苏州轿夫　　四○、相去甚远　　四一、句句精言　　四二、侍权不逞　　四三、味鲜趣真　　四四、学不知足　　四五、诗比其人　　四六、以文开罪　　四七、诗贵含蓄　　四八、讽显者之诗　　四九、诗喜不平　　五○、江阴城之烈女　　五一、以诗服人　　五二、女傅奇遇　　五三、自出新裁　　五四、品高诗亦佳　　五五、有得必有失　　五六、以诗育人　　五七、以情赋诗　　五八、诗贵生动　……　随园诗话·卷二　随园诗话·卷三　随园诗话·卷四　随园诗话·卷五　随园诗话·卷六随园诗话（第二册）随园诗话（第三册）随园诗话（第四册）

章节摘录

随园诗话（第一册）随园诗话·卷一一、文中寄志古英雄未遇时，都无大志，非止邓禹希文学、马武望督邮也。晋文公有妻有马，不肯去齐。光武贫时，与李通讼逋租于严尤。尤奇而目之。光武归谓李通日：“严公宁目君耶？”窥其意，以得严君一盼为荣。韩蕲王为小卒时，相士言其日后封王。韩大怒，以为侮己，奋拳殴之。都是一般见解。鄂西林相公《辛丑元日》云：“揽镜人将老，开门草未生。”《咏怀》云：“看来四十犹如此，便到百年巳可知。”皆作郎中时诗也。玩其词，若不料此后之出将入相者。及其为七省经略，《在金中丞席上》云：“问心都是酬恩客，屈指谁为济世才？”《登甲秀楼》绝句云：“炊烟卓午散轻丝，十万人家饭熟时。问讯何年招济火，斜阳满树武乡祠。”居然以武侯自命，皆与未得志时气象迥异。张桐城相公则自翰林至作首相，诗皆一格。最清妙者：“柳荫春水曲，花外暮山多。”“叶底花开人不见，一双蝴蝶已先知。”“临水种花知有意，一枝化作两枝看。”《扈跸》云：“谁怜七十龙钟叟，骑马踏冰星满天？”《和皇上（风筝）》云：“九霄日近增华色，四野风多仗宝绳。”押“绳”字韵，寄托遥深。[译文]在古代，当英雄还未遇上能让自己一展才华的时机时，大都不具有非常远大的志向，并不只有邓禹当初只从文学上寄托希望，马武起先以督邮为名门贵族等事例（还有很多同类事例）。晋文公有了妻室和马匹，不肯离开齐国。光武帝贫困之时，因为逃租而与李通到严尤那里打官司。严尤感到好奇便看了他一眼。光武帝回去后便对李通说：“严公看你了吗？”言下之意他是以严尤的看一眼为荣。韩蕲王做小卒的时候，相面者料定他日后必被封王。然而韩却非常愤怒，认为他是在侮辱自己，于是用拳殴打相面之人。这些人当时都只有一般的见解志向。……

用户评论 (总计88条)

•   《随园诗话》在诗词学的地位，无需多言，这本书给予读者的，不仅是诗论，还有许多我们自己无力查阅的精彩诗句，一本书在手，诗海可畅游。
•   随园诗话是一部有很强的针对性的书，书中对写景、言情，到咏物、咏史等方面都有自己独到的见解。
•   随园诗话（全四册），版本豪华，内容详尽，特价的，值得收藏。。。。。
•   随园诗话（全四册）————传世经典。
•   袁枚的随园诗话自然是很棒，很喜欢里面的文字和图画。这套书质量不错，很满意。原价有点高，不过我是低价购得，自是高兴。
•   喜欢诗话此话系列，包括书话，与诗词书画相关的文字，总有些亲切感。袁子才是清季大才子，其名著《随园诗话》如何能不收藏，何况是精致清雅的线装书，强烈推荐。
•   喜欢“诗”的人必须得读一读啊，它能扩展对诗歌的美学认识，进而懂得分析和品味诗歌。
•   今天拿到当当的包裹，一共买了十几本，此书是这么多书中装帧最好的，当然价格也是最贵的。
  书不是线装，是胶装的，但是看着挺舒服，外封很内敛清雅，虽然摸上去有些不平滑，但不影响视觉。
  书一共四册，并不算厚，但一本拿在手上还是有些分量的。翻开书后，纸张并不是那种亮洁的滑面，而是略带粗糙的自然纸张，微微木色，看上去很适合书的内容，印刷没有大的问题，只是前后页看起来有些透字，但不影响阅读。
  书的内容是横排简体再加上全文注释，担心原文艰涩的人可以对照译文来慢慢理解琢磨，但个人感觉原文大多清畅顺达，只是有个别引用稍觉隐晦涩口，但一对照译文就没有问题了。
  原书是清朝随园先生所作，涉猎甚广，我看得也很过瘾，有些篇章或许迂腐或许封建，但读者自可辩驳取舍，本来尽信书不如无书，有所精华必然有所糟粕，我都当做了解古人思想，自然妙趣万分。
  总的来说是一套好书，若是太挑剔装帧与印刷者不必入手，若是喜欢古朴自然的喜欢书中内容的，自然值得买下。
  希望对想要买的人有所帮助，仅做参考，呵呵。
•   诗如人眸，一道灵光！作者袁枚写得很好，注者能在赏析品、赏上下功夫，在作注上相辉映，书就可算为上品了。到目前止，好像没有发现有在这方面上上品的评注！！！！
•   正在阅读中。。。诗话
•   对古代诗歌，作者做了系统的透彻的分析，按照几个方面分别进行了阐述，看过可以让我们对古诗有了更好的理解，今后再看古诗就有了一个新的视角和认识
•   是作者的品诗心得，随情随意，自然自得，很得我口味。
•   你要知道， 清代就这么几个人， 你要知道， 这是个能说出不老情话的人
•   书一直是我想要的，所以内容很是喜欢，书的质量还不错，应该是物有所值，甚至物超所值。
•   如题：包装好赞，内容很美。袁子才作为清朝的大才子，对诗文的理解还是有点独到之处。
•   是一本诗词入门的基础书，虽说是清代的作品，但是其精髓知识一样的有益当下！值得推荐啊！
•   冲着活动价格买的，一套折算下来就25块，冲着这个价格也不能说不好啊！略微翻了一下，里面是密密麻麻的内容，图文并茂，纸页较薄，但是看着挺结实，黄黄的仿旧效果。这个价格买到还是很值得，抽空看。希望这样的活动多搞，可以多买些值得收藏的大部头。
•   40元在特价时买的 超值 内容也喜欢 只是纸张薄了点
•   物美价廉，真是没得说的！！！怒赞！！1
•   不能说特别满意，看上去倒好看，纸质一般吧。
•   好书，就是可惜是简体横排版，带了翻译的，但是对于引用的注释太少
•   读初中时就心向往之，现在才如愿以偿，实在开心之至。
•   特价时买的，没想到质量很好！手感舒服，纸张发点淡淡的黄色。喜欢，赚到了，呵呵！
•   特价时35元买的，又用了10元券，超实惠呀！！！有这样的机会就不能错过呀！
•   不错，书很好，物超所值！
•   应该不错的，直接寄回老家了
•   还没读 但是应该不会差
•   大师之后再无大师！！！
•   这套很好，内容丰富，只是字体太小了。
•   无论哪个版本，想要阅读的那部分内容都是不变的。但从性价比来讲，这套真的值得购买。包装挺不错
•   收藏的话，一般般，但可作查找用！
•   非常不错，……计划阅读中
•   简体版，要是繁体竖版就好了，其他都很好，纸张，字体大小，都很不错，原文后面是译文，薄薄的四本，有个塑料壳装，打折36买的，
•   本书非常不错，我很喜欢，本人现在看！
•   收到后这在阅读。暂无心的。
•   除了阅读外，还很适合收藏。
•   装帧很喜欢，书还没看，但感觉质量很好，有阅读的欲望，只是还没排上队。
•   纸张一般，内容不错！
•   译文味同嚼蜡，需要的是注释，全套适合收藏，内容完备，注者翻译水平有待商榷
•   内容较单一的一套书
•   内容还没看，但是粗略的翻了下，包装纸质都不错，印刷也算好。
•   总的来说 质量一般 内容还可以
•   版本很漂亮，可惜书中错误不少，有待改进
•   好，绣像精美
•   很不错喔，超值
•   一套很值，只是刚开始看，需要很多时间来慢慢享用。
•   比较喜欢的作家，慢慢品吧
•   经典作家，经典作品。，价格也比较实惠。
•   虽然刚刚看了一本，不过可以确定很好。
•   包装好，到货速度快，很好！
•   壳子有点伤了，希望以后这种硬质纸盒的书籍，最好加气垫。书还是满意的，等着仔细研读。
•   好啊啊啊啊啊啊啊啊啊
•   随园诗话（全四册）
•   包装可以，编排可以，印刷质量也可以。
•   很不错的书 我很喜欢
•   很好的哦，还是觉得值得拥有。
•   恬淡风雅，值得收藏。
•   袁枚是清朝大家，无论学问、仕途都较顺利，细读一下他的书
•   书很好，很不错，个人推荐
•   清朝袁枚的作品，相当不错，值得一览
•   替爸爸买的，他很满意
•   都是正品书，不错，大字方便
•   书的封面很好看，质量也很好。拿到手老公特别高兴，爱不释手！不错。
•   细细品尝，尝出人生苦乐。慢慢欣赏，赏出生活美味。
•   看不懂，但包装不错
•   书看起来有点晕，太长了。
•   收到，还没开始读，不过价格便宜
•   有点深度哦
•   在重读
•   很不错，特别是降价打折后，很实惠
•   经典不赘述，包装挺经典。
•   唉，纸质不行啊
•   价格便宜。30多囤的
•   划算，有点诗情画意
•   大才子的书可以以看
•   慢慢地欣赏，有图短文，多方角度，随看随停。
•   古文翻译的有的地方不是很好
•   袁枚是大才子，我喜欢读才子书，有趣。
•   感觉这套书物超所值，故此买了两套，一套送朋友。
•   包装很好，喜欢！
•   到手速度很快
•   包装很精美，如果只是想作为摆设撑得住场，但是，拿到手里读，更对得起自己的钱。
•   看过袁枚的《随园食单》，还不错，就忍不住想看作者的其它文章。
•   给女儿屯着
•   白话通俗本，只有全段白话文翻译，没有训诂注解集注。很平常。其实清人的东西本身就容易看明白了，根本没必要再翻译，感觉有浪费纸张的嫌疑。还是建议买中华书局或者上海古籍的本子。这个实在没什么意思。
•   有污迹有褶皱有错漏，总体上可以，保管和运输上还是有问题。
•   封面还不错，发货速度也可以，内容不是词单译是缺点，总体来说很好。
•   还可以吧，对得起价格本身。