闸边足迹

出版时间：2008-6  出版社：新星出版社  作者：（英）诺克斯  页数：239  字数：130000  译者：杨晓霞  
Tag标签：无  

内容概要

约翰·博托爵士在遗嘱中将五万镑交付信托，言明当长孙德里克年满二十五岁时，就可领取这笔巨款，若狄瑞克不幸于二十五岁前身亡，则由次孙奈杰尔继承。这对就读牛津的堂兄弟平时互不往来，在医生的建议之下，德里克却主动邀堂弟结伴泛舟同游泰晤士河，途中奈杰尔在水闸门处下船搭车赶回学校，德里克却在河上失去了踪影。随着相关物证出笼，案情却愈来愈扑朔迷离，最后连堂弟奈杰尔也不知去向了。究竟德里克是失踪、遇害？还是另有内情？保险公司特聘探员麦尔斯·布莱顿衔命出马调查，在风光明媚的泰晤士河上逐步解开谜团。

作者简介

罗纳德·A.诺克斯（1888-1957），曼彻斯特主教之子，毕业于牛津大学。一九一七年加入天主教会，一九一九年起担任天主教神父，编译了“诺克斯版”《圣经》。一九二五年开始推理小说创作，先后发表了《陆桥谋杀案》、《三个水龙头》、《闸边足迹》、《简仓陈尸》、《死亡依旧》、《双重反间》等推理小说，都是布局奇特、风格幽默的“游戏化”经典之作。同进，诺克斯非常注重推理小说理论研究，享有“福尔摩斯学之父”称号。一九二八年，他制定了“推理十诫”，明确规范了推理小说的创作规条，是推理小说史上先知式的人物。

书籍目录

第一章  两位堂兄弟第二章  船屋水闸第三章  漂流的独木舟第四章  难以形容保险公司心生疑窦第五章  伯吉斯先生打开了话匣子第六章  阿基米德实验第七章  照相机不会说谎第八章  公共餐厅的晚餐第九章  奈杰尔走了第十章  不一样的钞票第十章  伊拉兹马斯·库克先生第十二章  岛上的秘密第十三章  追捕第十四章  撑着方头平底船的人第十五章  一笔新遗产第十六章  布莱顿玩起了单人纸牌戏第十七章  库克先生消失了第十八章  去掉伪装第十九章  奈杰尔的说辞第二十章  情景再现第二十一章  夜行第二十二章  又一套说辞第二十三章  布莱顿又玩起了单人纸牌戏第二十四章  两套计划第二十五章  后记附录一附录二

章节摘录

第二章　船屋水闸清晨雾蒙蒙的，懒散地洒在泰晤士河的上游，令人想起昨晚下了一夜的雨，同时也预示着炎热一天的即将到来。现在正是七月初，一天当中的这个时候，和一年当中的这个季节一起，营造出一种神秘而又完美的氛围。河边的树林郁郁葱葱，侧着身子向着河面倾斜着，树上的叶子肥厚而丰腴；堆在田野里的干草闪闪发亮，冒着水汽，将昨夜的湿气蒸发掉；云雀在林间一刻不停地吟唱着，对自己的自以为是浑然不觉；树篱依旧生机盎然，点缀其间朵朵盛开的犬蔷薇，隐隐透出了夏末的气息；大朵大朵的云彩在遥远的天际缓缓地飘荡着，仿佛很自得于自己今天没有开口讲话的分儿。奶牛轻轻地甩着尾巴，似乎要留出更多的力气以应付即将到来的炎炎酷暑；野兔躲在小山丘间晒着太阳，突然感觉到某些想像中的恐惧时，就会仓皇而逃；乡间的小路上时不时地走过几个上学的孩童，他们的脑袋凑在一起，很认真地争论着一些无关紧要的琐事；空气中充满了希望与期待；有风从西南方吹了过来，却没有带来一丝的凉意。泰晤士河就从这个可爱的地方，一个自成天地的隐秘世界流过。往下游走，泰晤士河沿岸就开始有人类居住和活动其中的痕迹了；过度发展的市镇散布在河的两岸，它们分别是梅登海德、里丁、亨利、沃灵福德和艾宾顿。但是，在泰晤士河的上游水域，这里却与人类的生活完全隔绝开来，毫不相干。在距离河流不到一公里的地方，一个个村庄矗立在河的一岸，它们轻蔑地将身子转了过去，任由泰晤士河从自己身旁淌过。位于牛津和勒赤雷德之间的泰晤士河沿岸，没有形成任何人类聚居之地，不过邻近地区却有许多类似的地方。在一片充满欢乐景象的草田间，或是某个乡间小路的拐角处，河水会意想不到地在你足边潺潺流过；它有着与众不同的行踪，生活方式也自成一体。坐在方头平底船或是独木舟中，在河上高高低低、起伏前行之时，除了两岸深掩在大片的柳叶菜、黄连花、宽叶绣线菊和有毒的茄属植物之中的高耸的河堤之外，你什么都看不到。或者有一片柳树突然冒了出来，将你的视线遮住，让你无法欣赏如此的美景；又或者一层层茂密的芦苇有如丛林一般挡在你的面前，水天在你眼前消失了。偶尔碰上田间翻弄干草的人，从一座座难得一见而又没有实际用途的铁桥下经过，恍惚间，你会有一种感觉，仿佛自己正置身于一个完全不同的世界。与你为伴的是些达观向上的渔夫，他们三三两两地散布在河的两岸。在童子军的营地，孩子们在浅水处的泥滩里摸索着什么，或是裸着身子躺在河堤上晒太阳。河上的一道道水闸就是你的舞台，清澈的水面和水中漩涡就是你的布景。由于与世隔绝，泰晤士河成为野生动植物理想的乐居之所。在那条距离几百米远的公路上，时常有上学的孩子们拿着石头在野兔身后丢着，或是在灌木树篱的角角落落找寻着野兔的窝，而这一切与泰晤士河毫不相干。在这里，在这个充满了人类的嘈杂与劳作气息但依然清澈的陆地之间，丝毫不必担心有人类闯入其中。间或也会有抵制不住诱惑的游客到访，但他们乘坐的小船并不会打破这里的宁静；他们自己反倒成了优美景致的一部分，大自然就这样漫不经心地接纳了他们。刚刚察觉到一丝先兆，那只鹭就放弃了孤独的站姿；一只鱼狗毫无惧意地飞到你的身旁，仿佛由于有了天然色的保护而变得有恃无恐，一点都不怕蓝色的天空背景暴露了自己的行踪；鱼儿们扑通扑通地跃出水面，如同突然打破沉寂的爆裂声，你几乎一伸手就可以够着它们；水鸡在河面上来来回回地游动着，等你来到它的近旁，它便会向你展示水上滑行和潜水的技巧；田鼠或是沿着河堤与你赛跑，或是引领着你的船头尾随它们的行迹；蜻蜓在你的前面拍动着轻盈迷人的翅膀，为你在空中保驾护航。这一次你完全和大自然融为了一体，你行进的这条路线远比罗马人的还要古老，而你的心中也不存有丝毫的亵渎之意。无法想像，面对如此的美景，还会有谁比博托尔堂兄弟二人更加无动于衷的了。他们此刻正顺流而下，作回程的旅行。无论是德里克的性格还是他所受的教育，都使他无法领略或是理解自然景致之美带给他的感受。现在他正伸开四肢，平躺在独木舟中的船板上，就好像是放在船体中央的一个沉重赘物一般；他的后脑勺直挺着，其他部分则斜倚在横座板的中央；他的眼睛和脸被一顶棕色的霍姆堡毡帽遮盖着，帽檐有点过度地向前倾斜着。奈杰尔，尽管算得上是个不错的观光客，但是和德里克一样，对于如此的美景并不怎么欣赏。

后记

亲爱的布莱顿夫人：非常感谢你给我写信，并在信中问及我的健康状况。你在信中说，之所以给我写信，完全是出于好奇之心，我希望并非仅止于此。自从警方获悉德里克躲在此地的消息（有人告诉我，这一消息是经由无线电广播传出来的）我就来到了这个舒适惬意的比利时小镇。不管怎么说，我总觉得，只有来到此地亲眼看看他受到怎样的照顾，我似乎才可以安心。不过，事实上，此行毫无必要，因为那些修女自始至终尽其所能，将他照顾得很好。下面，我来回答你提出的一些疑问。是的，我认为你的丈夫对每个细节的推测完全正确。其中的一两个细节

编辑推荐

《闸边足迹》欧美再版超过二百次累计销量超过一百万册推理小说黄金时代的经典之作名侦探麦尔斯·布莱顿的诙谐演出巨额遗产的继承人永远是注目的焦点。在众目睽睽之下，在穿过一道水闸之后，继承人人间蒸发，只留下了耐人寻味的闸边足迹。

用户评论 (总计15条)

•   TheBigBowMystery，伊斯瑞尔·冉威尔，1891年作品。据说是“密室推理”的开山作品中的佼佼者之一。一个小有名气的出身贵族的年轻人在弓区租住，弓区在伦敦西南部，是不是与Jack活动的白教堂区比较接近呢？有空去Google地图看看。医师遇到的死亡虽然有很多是不期而至的，但大多都有发生人间惨案后的背景。目前我手头管的这两个重症肺炎的患者，不都是豪饮了20年的高度酒吗？但是相比这位康斯坦特先生的死亡而言，他们至少享用了饮酒时的快乐。康斯坦特被一个退役的老侦探以试验的方式谋杀了，而且被发现时，他正好存在于一间似乎密闭的隔间，门窗紧闭，于是，后来传送不已造就日本一堆推理小说的开山之作就这样出品了。作为犯罪小说，格罗德曼的动机愚蠢，但是作为心理犯罪的鼻祖小说，至今还能刊行就说明了很多问题。在格罗德曼冗长的自白中，实际上是一部心理学——无论来自街头还是学院，学院派也曾活跃在街头——的那个阶段的综述，对于证人的证言，的确是一针见血的支出：证言不是“看”到的，是“推断”出来的。有点像我们儿童时被冤枉的一些场合，明明不是我们淘气导致的损坏，却很容易被“假权威”——大人们指摘为谎言。。。也许，自某个时期开始，我就懵懂的认为，要想在世界活着，呵呵，撒谎最好。之后经过学习的过程，慢慢才知道适度的撒谎是如此重要，是社会存在的基础。说远了小说后半部写的张力十足，是揭幕的时候，也是阐述作者基本思想信念的时候，而最终合理的应用那句俗语是非常到位的“看见的并不一定是事实，但事实却经常被我们看见”一本寿命118年的小说，仍具有强烈的可读性，其中的缘由，读后才知道。现在的生活，一直在与“常识”做斗争，呵呵
•   那个面对着那么多食品却在床上饿死的推理小故事就是这家伙的创意，经典就是经典，这一本尤其锻炼脑子。
•   看他的书很悠闲，感觉像是一边喝一杯英式奶茶，一边听一位长者在讲故事，推荐大家买，特别是看多了日本的侦探小说，将会有不同的体验
•   看的挺刺激
•   诺克斯那个年代正是推理小说的黄金时期，几乎所有作家都注重推理技巧，比起现在来要好多了。
•   英国人的推理总是那么有条不紊，让人认知传统。
•   本书的语言实在是幽默，让人品味无穷，而又不低俗。书中的兄弟两人的关系让人纠结，但是看到最后，绝对会无语。小说的伎俩并不高明，但是作者讲故事的手法着实不错。
•   这个出版社的书我很少购，但看到后书的品质还是可以，内容要看过后才知，。
•   恕我道行浅薄，实在不敢恭维这部“经典之作”，这位主教之子开创的所谓福尔摩斯鼻祖之法。读来味同嚼蜡，乐趣聊聊。所幸弃之不读。还是换本斯托特的来得有乐趣。
•   一笔订单少发14本书，今年订，明年到，亲，你还敢来当当购物吗？
•   作者罗纳德.诺克斯不同凡响的对于家庭和信仰的“背叛”，决定了他行文风格的独树一帜。在绝对古典派的行云流水的叙述中，我们可以体会中其中的暗潮汹涌。对于社会形态和人，他无所不用其极地以辛辣的笔触来嘲讽，把英国上流社会的浮华，肤浅和苟且刻画得淋漓尽致。与之相对应，对于自然，作者是仁慈和崇敬的，怀着平静而单纯的肃穆之情，虔诚地用优美的词藻来赞颂，更加突现了社会中人的丑陋和扭曲。 作为推理作品，这是一部典型的古典本格派代表作品，案件的动机也是比较原始的财产继承问题。诺克斯没有刻意强调气氛的诡计，谋杀的血腥，甚至对于正义的伸张也并不太热衷，而是采取了一种游戏的态度，规则在明处，公平的线索提供，和读者一切享受纯粹解谜的乐趣。拒绝沉重是诺克斯的宗旨，从他塑造的侦探所代表的机构—“难以形容保险公司”，就可见一斑。只有你想不到的，没有“难以形容保险公司”不敢保的，发生在它与被保人之间的离奇事件就是绅士侦探麦尔斯.布莱顿的舞台。在本书中，布莱顿面对的是一桩疑似骗保案件，两个可能的继承人，同样显性的嫌疑人，当线索的指向过于集中一点时，估计读者都会犯下判断错误。然而，事实呢？不多透露情节，拭目以待吧。
•   罗纳德·A·诺克斯Ronald A Knox《闸边足迹(The Footsteps At The Lock)》读后------------------------泰晤士河与水闸------------------------小说有着数度逆转的主体诡计布局的主线。随着章节数的递增，这条主线像小说故事的发生地泰晤士河一样持续地流淌着，在家族背景的发源肇始之后，主教大人笔下似乎为纯功利的保险动机所驱动的侦探似乎并没有躬行其嘴上所言而忽略了对被保险人之外的真相的探掘和攫捷。就像泰晤士河的潺湲所溅散起的经典英国风情，故事的主线也散发着典型的黄金时代的英式温吞之态。虽有这种温吞之态，但就像小说中无数次提到的泰晤士河水闸一样，情节的主线之上也散布着这样的小本格诡计或推理的节点，这些小诡计或推理涉及不在场证明、身份问题、密码、时刻表、现场试验等经典推理元素，虽然在现在看来每一个诡计或推理都没有足挑主梁的摄人气质，但却让主线的进行不至于太沉闷。有些推友可能对欧美式闲庭散步风格不是很感冒，不过这部小说中除了部分景物描写可能有赘言之嫌，其它部分对于我这种口味的读者来说，是很纯粹的推理，不用像品酒一般必须同时体验酒精烈度的刺激（某些小说的重口味元素）和兴奋神经的醇香（推理元素带来的快感）。-----------------主教与调侃-----------------不管是英国国教还是罗马天主教，似乎都没有磨灭诺克斯的世俗幽默感，小说中曾经不经意提到，许多人信任神父的证词，但是神父所作的判断决定是最草率的。对于小说中这种偶尔出现的角色随意之语，除了会心莞尔，对于诺克斯的其它作品有了更多的好奇。我还买了《陆桥谋杀案》，有得期待了。--------封面--------买的是新星出版社的版本，很喜欢封面的风格，简约而透出某种挑起探究欲的非故弄玄虚性的神秘感，而且在地铁上拿出来看也不会太刺激周围人的视觉而感到少许尴尬。------------------本书内容小说背景为二十世纪二十年代的英国，具有明显的英国乡村气息。一位富翁在临终前留下了一份遗嘱，将5万英镑的遗产留给长孙。但如果长孙在25岁前发生了意外，则遗产会有次孙继承。一次，长孙在郊游的途中神秘失踪，嫌疑最大的次孙却有着完美的不在场证明…… 阅读更多 ›
•   书不错 我很喜欢这类小说
•   唔系好睇得明，情节比较松散
•   有一点小小的诡计，可是这个诡计细究起来也有点小小的疑问，不能完全让人信服，因为太巧合，又太容易穿帮了。总之，感觉非常一般。