红楼梦（中韩对照）

出版时间：2006-9  出版社：辽宁民族出版社  作者：曹雪芹  

内容概要

古典小说《红楼梦》是在中国文学史上占据重要地位的一部伟大的作品。这部小说创作于18世纪中叶。从那时起到现在为止的200多年当中，一直在世上广为流传。 《红楼梦》以贾宝玉和林黛玉的凄凉爱情故事为线索，叙述了以贾府为代表的4大封建家族的衰落史，同时也向读者展示了一幅清朝时期的社会生活画卷，反映了封建社会必然走向灭亡的历史趋势。本书由于篇幅上的限制，主要选取了林黛玉和贾宝玉的爱情故事片段，中间穿插了刘姥姥二进大观园。另外根据内容需要，将原著的第一回改为引子。除引子之外，其余篇章的题目都是按照原著截取的。

作者简介

曹雪芹（1715-1763）是我国清代杰出的小说家。他博学通识，尽毕生心血创作出《红楼梦》。小说以“贾史、玉、薛”四大家族的荣衰史和贾宝玉、林黛玉的爱情悲剧为主线，揭示和鞭答了封建制度和封建礼教的罪恶。小说作为我国最具文学成就的古黄名著，在世界文学史上占据重要地位。

书籍目录

作者与作品简介第一回 引子第二回 接外孙贾母借孤女第三回 探宝钗黛玉半含酸第四回 村姥姥是信口开河第五回 史太君两宴大观园第六回 林黛玉焚稿断痴情第七回 苦绛珠魂归离恨天第八回 中乡魁宝玉却尘缘

用户评论 (总计4条)

•   真要跟商家说不好意思，我买这本书其实是为了联系韩文打字，这本书满足我对打字方面的需要，谢谢！
•   只是选了几个章节进行翻译的，译文还算可以，值得一看
•   以学习为目的去买的书，还没怎么开始看呢
•   可能由于篇幅的问题，节选的很少。但是学习韩语有用！