建筑研究 01

出版时间：2011-5  出版社：中国建筑工业出版社  作者：卡森斯  页数：329  
Tag标签：无  

内容概要

　  《建筑研究（01词语建筑物图）》为第一期《建筑研究》。 本书的内容，主要来自2010年3月30日至4月4日，在南京和上海两地举行的第一届“当代建筑理论论坛”国际研讨会。研讨会包括两个中心议题，“词语与建筑物”和“建筑再现与绘图”，分别以阿德里安·福蒂的著作《词语与建筑物：一个现代建筑的语汇》和罗宾·埃文斯的《从绘图到建筑物的翻译及其他文章》为基础，并包含了一系列有关建筑翻译的公开学术讲座。

书籍目录

卷首语学术架构词语与建筑物建筑描述：真是还是虚构？迷失翻译间：现代话语中的中国园林建筑为何与人地恩怨——何为建筑之“语汇”？建筑概念的翻译、“误译”与可译性会议讨论  2010年4月3日建筑再现与绘图建筑再现空间句法，居家生活和建造形式：罗宾·埃文斯研究方法初探一张明代防止地图上的地貌呈现《营造法式》图样研究会议讨论  2010年4月4日文档资料第一届当代建筑理论论坛现代建筑理论在中国的进展概况翻译概念翻译正误谈第一届当代建筑理论论坛图片资料建筑评论如果这四面墙能说话作者简介致谢

用户评论 (总计6条)

•   虽说是一本会议记录，但里面的每一篇文章都是很有分量的
•   这书对我很有作用啊
•   虽然破成这样，还是值得一买
•   适合感兴趣的人
•   说白了 就是一本会议记录 还那么老贵的=—=
  纸张用得挺讲究 文字枯燥无味
  不是专家学者的话就绕道吧
•   6折?52.80入手价，确实是一整本干货，对于中国当代建筑学理论研究中关于词语与建筑以及图之间的关系做了很精彩的讨论和记录。建筑物，图纸或照片在某种意义上均属于事实呈现型的媒介，语言却不在此列，语言总是回归于虚构，但却长于概括，建筑和照片却恰恰相反，他们在表达真确性方面一丝不苟。这也正是他们之间的关系需要和值得被研究和仔细厘清之处，尤其是自现代意义的建筑学从匠气十足的工匠体系中独立出来以来的几百年里，建筑学当下的边界已经发展到了一个十分模糊的状态，在这三者之间存在着一些我们对此所亟待诉求的答案。关于蜀中论坛的参与者也都是分量十足：Adrian Forty是最近欧美世界三四十年来最重要的一部著作——Words and Building的作者，其他论坛参与学者也都是这一议题及其相关领域在当今世界范围内最好的学者。本书适合建筑学相关理论研究的硕、博士研究生，以及学者研读，是中文出版圈内十分重要的一部科研参考著作。
  关于书籍本身需要提醒一下：有些朋友会觉得装帧很脆弱，书皮很容易脱落，这其实是书籍装帧的设计，可能不算是一个十分实用的设计吧。
  但作为一件商品，只能给这次收到的这本书一星的评价——这唯一一星给书籍的内容，因为书的成色实在太旧了，完全不像是新书，顶多只能说是八成新，完全可以直接拿到跳蚤市场当二手书市卖了。从来没有在当当有过这么糟糕的购物体验，这样的话还在当当买书干嘛呢？还不如直接去旧书地摊商贩那里去淘。配送服务也很糟糕，收件人为我的父亲，配送人员直接让老人去离收件地址很远的地方去取件，就凭这种服务质量难怪当当现在每况愈下。