标准日本语常用惯用表达场景会话地道表达2000例

出版时间：1970-1  出版社：世界图书出版公司  作者：路玉昌 著  页数：412  

前言

　　本书借用日本国语界和我国日语教育界的普遍说法，把道草老食等由两个或两个以上的单词组成固定形式来表达特定含义的表达方式称为惯用句。　　惯用句在日本日常生活中使用频率很高，而且所表达的内容既简洁明了又生动形象。因此，掌握好惯用句的用法，无疑将有助于日语学习者和日语工作者，在更深层次上更好地理解和运用日语。　　本书根据历年日语能力测验的考题和多种应试教材、参考资料等精选出在日常生活中最常用、并且在日语能力测试时出现频率高的惯用句290个（145组）。每个惯用句，都有地道表达用例4例和一个场景对话。通过4句用例读者可以掌握此惯用句的含义和使用方法，以达到丰富自己的日语表达能力的目的。场景会话涵盖了日常生活的方方面面，内容十分贴近日本的现实生活，不仅富于趣味性、生活气息和时代感，而且鲜活、实用。　　本书的另一个亮点，就是每组惯用句的“要点提示”。作为惯用句的学习参考书，这是一个崭新的尝试。学习者通过正误对比和简明扼要的辨析，可进一步加强理解该惯用句的运用要领，避免在应用中发生类似错误，同时学到日本人特有的说话技巧。

内容概要

　　《标准日本语常用惯用表达场景会话地道表达2000例》根据历年日语能力测验的考题和多种应试教材、参考资料等精选出在日常生活中最常用、并且在日语能力测试时出现频率高的惯用句290个(145组)。每个惯用句，都有地道表达用例4例和一个场景对话。通过4句用例读者可以掌握此惯用句的含义和使用方法，以达到丰富自己的日语表达能力的目的。场景会话涵盖了日常生活的方方面面，内容十分贴近日本的现实生活，不仅富于趣味性、生活气息和时代感，而且鲜活、实用。　　《标准日本语常用惯用表达场景会话地道表达2000例》的另一个亮点，就是每组惯用句的“要点提示”。作为惯用句的学习参考书，这是一个崭新的尝试。学习者通过正误对比和简明扼要的辨析，可进一步加强理解该惯用句的运用要领，避免在应用中发生类似错误，同时学到日本人特有的说话技巧。　　《标准日本语常用惯用表达场景会话地道表达2000例》既可以满足有一定日语基础、希望继续提高日语水平的学习者的要求，也适合准备参加各种能力测验、准备赴日留学的广大的日语学习者。同时还可供日语教师、翻译和科研工作者等参考。

书籍目录

第一章 表达心理·感情的惯用句第二章 表达性格·态度的惯用句第三章 表达状态·样子的惯用句第四章 表达四项技能的惯用句第五章 表达行为·行动的惯用句第六章 表达程度·评价的惯用句第七章 表达人生·社会的惯用句

用户评论 (总计1条)

•   语境解释得很好，这套书都写的很好，值得看