英语床头灯

出版时间：2011-9  出版社：北京航空航天大学出版社  作者：王洪杰　主编  页数：186  

内容概要

友情，是你需要温暖时洒落的阳光；是你饥渴难耐时送上的美餐；是你失眠时提供的暖枕；是你孤单时依靠的臂膀。《难忘友情(附光盘)》以清新淡雅的文字介绍了一段段朋友间的深厚情谊；并向读者展示了，你最在意的那个人，你最愿意向他(她)倾吐心声的那个人永远是你的朋友。
由吕楠编著的《难忘友情(附光盘)》收录的故事均有精彩优美的“译文参考”与辅助阅读的“词汇点拨”，可以帮助您轻松完成对美文的鉴赏；
“脱口秀”则为您提供了最为广泛和丰富的口语表达素材；此外，作者对文章精辟独到的观点提炼更是直抵心灵深处，能带给您情感上的共鸣。

书籍目录

Part 1 朋友是一生的财富
 Two of a Kind 同粪人
 Friendship 友谊
 Tears of Regret 悔恨的泪水
 The Sense of Geese 大雁的团队意识
 How to Love 如何去爱
 Love Your Neighbors as Yourself 像爱你息那样爱你的邻居
 The Value of Friendship 友谊的价值
 Heart Sounds 心灵之声
 Cooperation 合作
Part 2 难忘的友情岁月
 No Greater Love 最伟大的爱
 Le Petit Prince 小王子(节选)
 Real FriendsVS Best Friends 真正的朋友与最好的朋友
 RainbowforMy Friend 送友人一弯彩虹
 YourIdea ofaGood Friend 你心目中的好朋友
 The Scorpion and the Tortoise 蝎子和乌龟
 A Little Compassion 一点点同情心
 He Was My Good Friend 他曾经是我的好朋友
Part 3 友谊将你带到我身边
 A Plan to QuarreI 计划吵架
 HowCan I EverThankYou 我该如何感谢你
 Waiting atthe Door 在门旁等候
 The Goatherd and the Wild Goats 牧羊人和野山羊
 Friendship on Isolated Island 荒岛交友
 A Friend IS a Present Which YoU Give Yourself 朋友是你送给自己的礼物
 10 RulesofFriendlyCoexistencewith Others 交友十则
 Companionship of Books 以书为伴
 Two Friends and Their Prayers 两个明友和他们的祈祷
Part 4 沟通连接你我
 Alicia and I 艾丽西娅和我
 The Rose Within 内心的玫瑰
 Be Trained to Smile 训练自己微笑
 What’Sthe Ideal NumberofFriends? 朋友的理想人数是多少？
 Giving Your Encouragement to Three Types 将你的鼓劢送给三种人
 T0 Be a Flower's Bosom Friend 做一朵花的知已
 Be Masters of Relationships 精通人际交往
 We Two，How Long We Were Fooled 我们俩，被戏弄了这么久
 Make New Friends as Possible as You Can 多结交新明友
Part 5 友谊天长地久
 Keeping in Touch 保持联系
 Your Forever Friend Follows 真正的朋友会紧紧相随
 Image Isn’t Everything 设想不代表一切
 lt’s MOre Blessed to Give 给予比得到更加幸福
 The Bear and the Two Travelers 熊和两个旅行者
 Never Mind the Beautiful Mystery 心中永远美丽的谜
 The Thirtysecond’S Quiz 30秒的测验
 A Stranger Can Also Be a Friend 陌生人也可以是朋友
 The Importance of Being Visible 被人了解的重要性
Part 6 一路有你相伴
 Lessons from Bill 比尔教给我的一课
 A Meeting in a Lifetime 一生一会
 Why People Don’t Have Many Fdends Anymore? 为何我们不再拥有众多明友?
 JournaI of a Solitude 孤独者的日记
 Find Time for Friends 找点时间见见明友
 Bewith PeopleWhenYouAreSad 伤心的时候和大家在一起
 Opening the Door 开启心灵之门
Part 7 朋友别哭
 Doing Well by Doing Good 助人者诸事顺
 The Lucky Ribbon 幸运丝带
 True Friendships Are Unconditional 真正的友情是无条件的
 Everybody Needs a Shoulder 每个人都需要一个肩膀
 Thank You for Caring Me 谢谢你照顾我

章节摘录

　　我奶奶在1970年成了寡妇。在那之后不久，我们就去动物收容所选了一条小狗给她做伴。奶奶挑了一条两只眼睛上面都长着一块儿红褐色斑点的小猎犬。因为这两个小斑点我们给她取名叫彭尼。　　奶奶和彭尼很快变得密不可分。这种亲密在三年后奶奶得了中风之后变得更加强烈了。奶奶不能再工作了，所以当她从医院回到家后，她和彭尼一直相互陪伴。　　中风之后，开门让彭尼进出对奶奶来说变得很困难，因为门在一段楼梯的下面。所以我们就在后门和楼梯顶端的把手上安了一个有绳子和滑轮的机械装置。奶奶只需拉一下把手就可以控制门的开关了。如果商店里彭尼最爱吃的狗粮卖完了，奶奶会让我们给彭尼做掺入了煎成褐色的牛排和土豆块的饭吃。我还记得我们取笑奶奶说，奶奶爱彭尼胜过了她自己的家人。　　随着时光的流逝，奶奶和彭尼变得更加密不可分。奶奶的老房子里有时挤满了人，但是如果奶奶去午睡，彭尼就会尾随奶奶而去待在她身边直到她醒来。彭尼越来越老，她不能跳到床上躺在奶奶身边了，所以她就睡在床边的垫子上。如果奶奶去洗手间，彭尼也会跟她蹒跚而行，等在门外，然后再陪她回到床上或椅子旁边。奶奶无论走到哪里都会有她忠实的朋友陪伴在身边。　　随着年龄的增长，奶奶和彭尼的健康状况日渐糟糕。彭尼不怎么能到处活动了，奶奶也不得不几次住院。叔叔和我与奶奶一起住，所以即使奶奶生病住院，彭尼也不会孤单一人。奶奶生病住院那几次，彭尼总是坐在窗前向外观望，寻找送奶奶回家的汽车。每次奶奶进门；她都兴奋地等在门旁。奶奶的每一次归来都是她们盛大的聚会。　　1985年圣诞节那一天，奶奶又被送进了医院，彭尼像往常一样，坐在窗前等着汽车送奶奶回来。两天后的早上，彭尼醒来后，再也不能像往常那样站起来了。　　……