米奇妙妙屋IQ双语故事

出版时间：2011-4  出版社：外语教研  作者：美国迪士尼公司|译者:聂丽艳|改编:(美)芮波  页数：440  

内容概要

迪士尼英语家庭版系列读物是由迪士尼英语教育专家与外语教学与研究出版社共同打造的、符合中国儿童英语学习规律的双语读物，有故事书、游戏书、词典等丰富的图书种类。
故事书采用中英双语不对称对照的方式，中文部分生动有趣。英文部分简单易懂，同时解决了孩子英语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高，故事后还设计了好玩的英语小游戏，为孩子量身打造最适宜的双语学习环境，帮助孩子增强英语学习的兴趣和热情。阅读迪士尼英语家庭版系列图书，可以让孩子在不知不觉中爱上英语．轻松玩转双语。
“米奇妙妙屋IQ双语故事”是迪士尼英语家庭版系列读物中的一个子系列。除了引人入胜的故事和双语学习内容外，还侧重于孩子的早期智力开发。“米奇妙妙屋IQ双语故事”采用互动式的故事讲述方式，让孩子在一问一答中亲历米奇的奇妙探险之旅，鼓励孩子独立思考和解决问题。每册图书都有一个IQ训练主题，包括“学习数字”“逻辑推理”“动手实践”等，旨在通过寓教于乐的方式全面提高孩子的思维能力。
 读“米奇妙妙屋IQ双语故事”，和米奇一起开动脑筋，共度欢乐时光!

书籍目录

营救圣诞老人
雨天大冒险

用户评论 (总计29条)

•   儿子刚满4岁，很喜欢米奇，原来就一直在看米奇妙妙屋的动画，现在看到出了IQ双语故事书，就马上给他买了。
  这套书跟动画片的宗旨挺温和，着重培养孩子的IQ，每本书还分不同的主题，各有侧重，有学习数字、逻辑推理、解决困难、动手实践等等。书中的故事都很有意思。其中有一个故事是唐老鸭的礼物，讲的是伙伴们为了安慰没收到礼物的唐老鸭，分别出谋划策，为他准备了一个特别的礼物。在准备礼物的过程中他们都遇到了不同的难题，但最终通过自己的智慧想出办法化解了危机，妙妙屋里的土豆也给他们提供了很多帮助。这个故事教会了孩子要勇于面对困难，并且独立思考，想办法去解决问题。小孩子的书看上去简单，但是其中也蕴含了许多知识和道理，孩子跟着米奇一起解答问题的同时，也锻炼了自己的思维，增长了知识。米奇妙妙屋的书侧重于互动，经常需要孩子参与进去帮助主人公解决问题，也很能调动孩子的积极性。
  这套书是双语的。我们家还没有正式开始学英语，不过迟早总是要学的，买双语的版本以后也用得着。我尝试用这套书教了儿子一些单词和简单的句子，他还真能记住。这套书的翻译我也很喜欢，并没有采用按部就班翻译方式，而是不对称的翻译，这点也恰恰符合的英语的语言习惯，中文故事可能情节很丰富，但英文就相对比较简洁，对于年纪小的孩子来说也不会太难。这也正好是中英思维方式的差异，这样的锻炼也会慢慢培养孩子在这两种思维方式和语言之间转换。英文故事中的重点词汇不仅有加粗处理，还在单词框中列出重点的解释，方法很科学，可以培养孩子抓住重点。另外网上还有双语的音频可以下载来听，在孩子玩的时候可以作为背景声音，多听听语感自然就会好了。
  外研社出的双语书，品质上还是很让我放心的，之前买的小熊维尼温馨双语故事也很不错。纸质很好，颜色鲜艳，画面精美，形象可爱，这些都是最能吸引孩子目光的。孩子喜欢我们家长也会全力支持的。
•   之前买了赛车总动员的双语故事，这次决定把维尼和米奇系列的也都买了，虽然书的模式都差不多，但是故事却都不同，而且充满乐趣，其中的单词巩固和小游戏的环节孩子也都很喜欢，把乐趣融入到英语学习当中，相信对孩子的英语会有很大的帮助。
•   迪士尼的双语故事每一个环节都紧密相连，先读故事，再记单词，最后做小练习。这正是孩子学习应该养成的良好模式，看来出版社很重视对孩子学习习惯的培养，还是很不错很到位的。
•   儿子超爱唐老鸭，看到米奇妙妙屋里面有唐老鸭就吵着要买，每次他都爱模仿动画片里唐老鸭的声音给我们讲故事，都逗得我们哈哈大笑，不仅给我们带来了欢乐，也让他学到了更多的英语，真是一举两得的好事，以后还要多给他买点这样的故事书
•   孩子最喜欢米奇妙妙屋的所有书和DVD。
•   书中有两个故事，中英双语，后面有一单词表。书的质量很好，和动画片的内容一样。孩子很喜欢。
•   书的质量很好，图画也很好看，中文介绍故事内容，下面还配有英语介绍，还有单词，在玩的过程中能学习英语，很好的书，儿子很喜欢。
•   是正版啦，印刷得很不错，内容也很好，可以与电视版的米奇妙妙屋配套着看。
•   宝宝喜欢米奇，而且是双语的，宝宝大了以后还可以用。而且图画质量不错，就是不明白为什么米奇书只限制大陆销售，难道在港澳台销售的同本书质量还不一样吗。不解
•   宝宝喜欢看米奇妙妙屋。
•   质量好，是双语，每天都读给宝贝听
•   妞很喜欢妙妙屋
•   故事内容不够精彩，和《圣诞老人得救了》两则故事一模一样。
•   买了这一系列的另外几本就这本没买孩子想要这本,就买了不错
•   女儿看了两遍就可以大概的复述故事的内容，还是比较容易接受的！
•   中英对照的，质量好
•   迪斯尼系列的买了很多本，女儿都很喜欢。
•   书得质量不错，色彩很鲜艳,很适合小朋友看
•   都很爱看，超出想像值，很棒。
•   宝贝比较喜欢
•   很赞的一本书.
•   宝宝喜欢很好，送货很快
•   宝宝喜欢这一系列的书，迪士尼的东西很合孩子口味
•   书不错的，不过就是太薄了，只有2个故事
•   今后这样的书如果直接有mp3,就更好了。网上听不能下载很受限制。
•   一拿到手就开看了。
•   挺好看的，挺满意的 ,儿子喜欢看
•   对3岁孩子有点难度
•   适合5岁以下的孩子，挺好