希拉里的秘密战争

出版时间：2006-1  出版社：上海文艺出版（总）社  作者：理查德·坡  页数：303  译者：夏洁秋  
Tag标签：无  

内容概要

　　《希拉里的秘密战争》是美国《纽约时报》畅销书作家理查德·坡最新推出的一部轰动性纪实力作，首次全面曝光了美国前第一夫人希拉里·克林顿在白宫期间的秘密活动，披露了希拉里针对其政敌施展的一系列骇人听闻的行动。如她亲自组织了一支秘密警察力量“影子小队”，指挥它对可能产生威胁的记者进行殴打、窃听、诬蔑、查税、嫁祸、解雇、列入黑名单等，使用各种手段封杀媒体特别是网络媒体以掩饰白宫丑闻。《希拉里的秘密战争》保留了英文注释，将极大方便读者进行查阅。　　美国《纽约时报》畅销书作家理查德·坡一部轰动性纪实力作。　　首次全面曝光美国前第一夫人希拉里·克林顿在白宫期间的秘密活动，令秘而不宣的美国地下政治大白于天下。　　首次详细揭露希拉里针对其政敌施展的一系列骇人听闻的行动，意在维护克林顿的政治首次集中披露美国保守主义势力通过互联网对美国政治施加的强大影响。　　《希拉里的秘密战争》作者的立场和观点并非编者完全赞同，敬请读者阅读时加以鉴别。

作者简介

　　理查德·坡（Richard Poe，1958-）美国《纽约时报》畅销书作家，著名网络记者。“麦克斯新闻”网主笔，其个人博客RichardPoe.com风行网络。自1993年以来，连续推出包括《枪控的七个神话》、《希拉里的秘密战争》在内的九本纪实性畅销力作，销量近百万册，在《纽约时报》、《华尔街日报》、《今日美国》、《商业周刊》畅销书榜上名列前茅。坡作为美国地下新闻界的风云人物，曾担任“首页杂志”网站编辑。现同时出任《成功》杂志高级编辑，《纽约邮报》记者及《东村眼》主编。

书籍目录

导言第一章 穿越魔镜第二章 希拉里的影子小队第三章 希拉里为何惧怕互联网第四章 希拉里的权力第五章 地下网络第六章 克林顿的牺牲品第七章 希拉里的敌人名单第八章 德拉吉因素第九章 坠机疑云第十章 “掌掴希拉里”网第十一章 德拉吉的战争第十二章 旋风中的天使跋英雄出世——纪念芭芭拉·奥尔森

章节摘录

　　穿越魔镜　　希拉里·克林顿身穿个人商标似的黑色套装，大步走向舞台前端。台下的人群沸腾起来，喝彩声、口哨声和掌声交织成一片，有如雷鸣。这位前第一夫人，现今的纽约州参议员走上乐队指挥台，朝人群挥手。　　“感谢你们，感谢你们今晚来到这里，”希拉里提高嗓门，让话音盖住台下的喧哗，“感谢你们和纽约站在一起。”　　时为2001年lO月20日，距恐怖分子袭击世界贸易中心和五角大楼之后仅三十九天。在那场灾难中有将近三千名美国人遇难。此刻，在夜色笼罩下的纽约麦迪逊花园广场，六千多名警察、消防员以及其他援救人员聚集在一起。那些在灾难中献身的警察和救火英雄的亲属们泪水盈眶，骄傲地在镜头前高举起他们已失去的亲人的遗照。　　对希拉里来说，眼前的一切仿佛是场胜利。许多人曾因为她将纽约当成其竞选的垫脚石而视之为牟利小人。从2000年她赢得参议员选举的那一刻起，有关选举作弊的流言就如同阴云一样缠绕着她，挥之不去。①现在，这一切似乎突然烟消云散了，纽约在最需要希拉里的时刻拥抱了她。在电视机前千千万万美国人的眼中，希拉里不可思议地变成了一个举足轻重的人物，像一位战时领袖那样受到“9·ll”英雄们的欢呼，这不禁让人想起了征服者恺撒大帝。　　然而，真相只有一个。虽然数以百万计的美国人通过卫星广播、有线电视、录像带或DVD见识了希拉里大出风头，但荣耀并未真的落到希拉里头上。那晚收看这场纽约慈善募捐直播演唱会的观众看到了一些截然不同的东西：当希拉里走上乐队指挥台，人群中爆发出阵阵嘘声、起哄和口哨声。当时我和我妻子也都坐在家中的电视机前，清楚地听到了这些，我们面面相觑，颇感惊诧。　　希拉里被嘘、受嘲弄并不让我们感到吃惊，这是意料之中的事情。我们住在纽约，知道嘘声和口哨声总是在希拉里露面的公众场合响起。我们亲眼看到在2000年皇后区圣帕特里疵日巡游中希拉里被嘘；同年的哥伦布日大游行中，当希拉里向曼哈顿的第五大道行进时，同样的一幕又重演了。　　真正令我们吃惊的是，在2001年10月20日这个不寻常的夜晚，从电视上听到了对希拉里的一片嘘声。一般来说，新闻机构的检查人员会删掉这类片段，但这回麦迪逊花园广场里观众的举动让他们慌了神，那些叱骂声和口哨声显得越发响亮和清晰。　　目击者说警察和消防队员带头发难。“VH-1电视台的摄像机镜头捕捉到了这样一幅画面：消防和警察部门的英雄们使劲地嘘希拉里，”网络新闻记者麦特·德拉吉（Matt Drage）写道，“反对希拉里的声音传遍并淹没了整个麦迪逊花园广场，许多站在舞台边的人甚至使用了亵渎的言语。一名距离乐队指挥台仅几英尺远的纽约警察高喊道：‘滚下台去！我们不想在这看到你！’”②　　一位市民身份的网络记者在“自由共和”网（FreeRepublic.com）上发帖子说，估计当时听到的“百分之九十”的噪音都是嘘声。还有人说：“希拉里给嘘惨了，她不得不扯起嗓门对着麦克风大叫才能把嘘声盖住，让别人听见她的声音。”④　　希拉里在舞台上呆了不到二十秒钟便落荒而逃。按德拉吉的说法，这创造了她“晚问最短出场时间的纪录。”　　消防队员迈克尔·莫兰（Michael Moran）在事发三天后出现在拉什·林堡（Rush Limbaugh）②的节目中，试图说清他和他那些穿制服的同事为何把怒气撒在前第一夫人头上。莫兰说：　　“我觉得在太平无事的时候，人们还愿意坐下来听她胡扯。但突然间像这样天下大乱，形势严峻，许多人还在忍受失去亲人的悲痛，而她这时候想站出来对我们劈头盖脸地胡言乱语，这可真让人受不了。”①　　莫兰的心中充满了失落，他的兄弟约翰·莫兰（John Moran）已经像英雄一样地牺牲了。当时他在世贸中心北塔的四十层楼，帮助被烧伤的受害者沿楼梯撤离，全然不顾建筑即将倒塌的紧急示警信号——他和来自曼哈顿消防三分队的十一名同伴一起被掩埋在北塔的废墟下。　　但迈克尔幸存下来，当他出现在现场募捐演唱会的舞台上时，他赢得了美国人的心。为了纪念他死去的兄弟，迈克尔在直播的电视节目中向奥萨玛·本·拉登（Osama Bin Laden）发出怒吼：“混蛋，来啃一口我高贵的爱尔兰屁股吧！”　　迈克尔‘莫兰在拉什·林堡的节目中口不择言，无非是要表明他和许多美国“制服英雄”们对希拉里·克林顿的极度嫌恶。“她并不相信她所说的任何事情，”他对林堡说，“她是见人说人话，见鬼说鬼话……我觉得她从来没有口吐真言。”②　　一位演唱会的观众给麦特·德拉吉发来电子邮件说：“当时消防队员们就在我们身边，听他们说，希拉里来这里炫耀只是为了让人给她拍照。‘9·1l’之前也死过警察和消防员，那时怎么不见她的影子。他们知道希拉里来这儿究竟是想要些什么！”③　　即便是在“9·ll”后，希拉里也小心地不去接近那些遇难者和英雄们的葬礼，唯独媒体渗透的迈克尔·乔奇神父（Mather Mychal Judge）①的葬礼是个例外。记者贝蒂·哈帕兹（Betty Harpaz）曾为希拉里写过一本记录其竞选参议员历程的书《篷车上的女孩》（The Girl on theVan），她在接受福克斯新闻频道（Fox News）的比尔·奥瑞利（Bill0Reilly）采访时说，希拉里避开了“9·11”遇难者的丧礼，因为她害怕被那些悲伤的人们嘘。②　　希拉里的确有理由害怕在这类葬礼上遭到充满敌意的对待。她这是自食其果。对希拉里那段长长的招惹警察的历史，这群“9·11”的英雄们是再熟悉不过了。