源氏物语绘本

出版时间：2010-2  出版社：上海古籍出版社  作者：(日)紫式部  页数：295  译者：张培华  
Tag标签：无  

内容概要

《源氏物语绘本(竖排版)》黑白图片，原版采用日本国文学研究资料馆藏，江户时代承应三年版绘人本《源氏物语》的全部图版。

作者简介

源氏物语的作者是日本平安时代（公元794-1192）的著名女作家紫式部（973－1015），紫式部本姓藤原，字不详。按照日本古代妇女没有名字的惯例，紫式部只是后人给她写的作品上加题上的名字。因其长兄任式部丞，而当时宫中女官往往以其父兄的官衔为名，以显其身份，所以称为藤氏部；后来因她所写《源氏物语》中女主人公紫姬为世人传诵，邀改称紫式部。作者生卒年月不详，普遍认为是生于978年，死于1015年。紫式部出身于充满书香气的中等贵族家庭，是一位极富才情的女子，其祖父等辈及兄长都是当时有名的歌人，父亲更是长于汉诗和歌，对中国古典文学颇有研习。作者因此自幼得以随父学习汉诗，并熟读中国古代典籍，她不仅对白居易的诗有很深的造诣，而且还十分了解佛经和音乐，这就是为什么我国读者读《源氏物语》时，很容易感到是在读一部中国古典名著的原因之一。紫式部家道中落，曾给一个官吏做过小妾，丈夫去世后，依赖父兄生活，寡居十年。后进宫做了彰子皇后的侍读女官，这篇小说就是她写给皇后供天皇消遣的读物。

书籍目录

《源氏物语绘本》刊行寄语凡例枫壶帚木空蝉夕颜若紫末摘花红叶贺花宴葵贤木花散里须磨明石浮标蓬生关屋绘合松风薄云朝颜少女玉鬢初音胡蝶萤常夏篝火野分行幸藤袴真木柱梅枝藤里叶若菜上若菜下柏木横笛铃虫夕雾御法幻云隐旬兵部卿红梅竹河桥姬椎本总角早蕨宿木东屋浮舟蜻蛉手习梦浮桥参考文献后记

用户评论 (总计12条)

•   虽然是黑白绘本~里面的图片和在日本购买的源氏物语明信片上的图案一模一样~不错~
•   源氏物语绘本,不错，
•   字是简体竖排，文章是缩写版，个人觉得文字翻译组织水平一般，但此书的精华在于图画。以前人民文学出版社出版的丰子恺译本里选取的插图即源于此。有人说这个绘本里的源氏公子一点都不好看，但若仔细欣赏这些插图，可以领略到一种日本独特的画风。这些插图我寻了好久，终于这本书让我如愿了。
•   但还是配合着原著看比较好些
•   不错，不太看得懂。
•   纸质不怎么好，但是内容还是比较通俗易懂的，插画也太丑了~~哈哈~~不过这个价钱还是可以的
•   是一本能了解《源氏物语》的书，还是要看原著的，黑白的图片给人一种复古感。
•   反正是绘本，重点在画，是不？
•   排版不是我喜欢的格式
•   书本身还Tingyouyiside
•   两个星期才到，其他的我就不说什么了。。。
•   没有真正的将源氏物语的文学价值体现出来，太不好了这本书，不是这书不好，是当当网上进的这部源氏物语太差了。