圣诞颂歌

出版时间：2009-4-1  出版社：明天出版社  作者：（英）狄更斯 著,（意）英诺森提 绘  页数：148  译者：杨柳,赵华  
Tag标签：无  

内容概要

　　从19世纪的伦敦那白雪皑皑的繁华街市，到“昔日”、“今日”、“来日”三位圣诞幽灵的神奇幻象，荣获国际安徒生插图画家奖的意大利画家罗伯特·英诺森提以其生动的笔触，不仅为读者再现了狄更斯的原著《圣诞颂歌》原汁原味的故事情节，更以其独特的视角，创造性地展现了故事强烈的情感震撼力。　　无论是室内还是户外，人间还是阴界，无论是斯克鲁齐破旧寒冷的公寓，还是他的外甥家热闹的节日聚会，以及令人垂涎欲滴的美味的布丁……在英诺森提所描绘的一幅幅伦敦市民的生活画卷中，处处可以感受到画家客观敏锐的洞察力、博大的人道主义情怀以及细节表现的生动魅力。　　英诺森提以其精美的插画为备受瞩目的圣诞节最受欢迎的故事提供了新的范本。

作者简介

作者：(英国) 狄更斯 (Dickens.C.)  译者：杨柳 赵华 插图作者：(意大利)英诺森提

书籍目录

第一章 马利的鬼魂第二章 第一个幽灵第三章 第二个幽灵第四章 最后一个幽灵第五章 结尾

章节摘录

第一章 马利的鬼魂在故事开始之前，马利就已经死了。这一点是毫无疑问的。他的安葬记录是由牧师、教堂执事、殡仪员和一个主要送葬者登记的，斯克鲁齐负责签署。斯克鲁齐在交易所里很有名气，凡是他愿意插手的事情，全都不成问题。老马利像钉死了的门钉一样确凿不移地死了。请听我说，我并不是说自己知道一颗钉死了的门钉有多么死气沉沉，我倒是认为棺材上的钉子或许才是五金店里最死气沉沉的。但这个比喻体现了祖先们的智慧，我亵渎神明的双手可不敢随意改动，否则整个英国都要因此而遭殃。所以，请允许我再强调一遍：马利已经像钉死了的门钉一样确凿不移地死了。斯克鲁齐知道马利已经死了吗?他当然知道，他怎么可能不知道呢！斯克鲁齐和马利已经是很多很多年的老搭档了。斯克鲁齐是他唯一的遗嘱执行人、遗嘱管理人、遗产受让人和继承人，也是他唯一的朋友、唯一一个来给他送葬的人。但即使如此，也并不是由于他为马利的死感到特别伤心，而是因为他是个精明能干的商人。出殡那天，斯克鲁齐执行了仪式，并借此做了一笔非常不错的生意。谈到马利的葬礼，我想起了故事的开端，马利已经死了，这是千真万确的事实，必须要讲清楚。否则，您就体会不到后面的故事有多么精彩了。这就好像戏剧上演之前，如果我们事先不知道哈姆雷特的父亲已经死了，那么他在东风吹拂的夜晚在城墙上独自游荡时，只会让人觉得是一个中年绅士天黑后突然出现在寒风瑟瑟的地方——比如圣保罗教堂的墓地，只会吓倒他胆小的儿子，没有什么不可思议之处。斯克鲁齐没有把老马利的名字抹掉，这么多年过去了，事务所的大门上依旧写着：斯克鲁齐和马利事务所。有时新来的人称斯克鲁齐为“斯克鲁齐”，有时称他为“马利”。斯克鲁齐两个名字都答应，他根本不在乎。对啦!需要说明的是斯克鲁齐是个非常吝啬的人，他是个到处压榨搜刮、贪得无厌、专门巧取豪夺的老恶棍！他既冷酷又尖刻，就像一个永远擦不出火来的打火石。他总是神神秘秘、寡言少语，过着离群索居的生活。他的灵魂和躯体都是冷冰冰的。他尖细的鼻子冻得通红，脸颊深地隐下去，行动僵迟，两眼发红，薄薄的嘴唇冻得发紫。他说话的声音像凛冽的寒风，听起来特别刺耳。

编辑推荐

《世界插画大师英诺森提作品:圣诞颂歌》是世界插画大师英诺森提作品。

用户评论 (总计95条)

•   狄更斯的圣诞颂歌是一部伟大的作品，故事情节简单明了，蕴含的深刻主题又可以激发思索。同时也是对圣诞文化的基石。英诺森提的插画也毫无争议堪称伟大。当大师遇到大师，便成了无人能企及的作品。
•   曾经买过两本英诺森提的图画书，一是《最后的圣地》，一是《铁丝网上的小花》，两本书都给我（一个大人）留下了很深的印象。第一本看起来杂乱无章的，图画唯美那是不用说了，里面的有些典故我也不知道，奇怪的是竟然引起了女儿的兴趣，经常看她翻出来看。当问道白鲸是怎么回事时，爱虚荣的我就把我最爱的那本方格本的《白鲸》拿给她看，向她炫耀里面精美的插图，当然内容她是无法理解了。而对第二本《铁丝网上的小花》，我认为不是给小孩看的，而是给大人看的，是绝对的精品，我只希望女儿今后长大后能理解，那种沉重的气息实在是不忍心让她感受。
  而对于这本《圣诞颂歌》，出乎意料的是它并不是一本全图画的书，虽然女儿说看不懂，但我是看懂了，从躺到床上一直看到后半夜，伴随着一波波的感动和激动。以前看狄更斯的作品，有电影《雾都孤儿》、电视剧《艰难时事》，感觉阴暗晦涩不易理解（当然与我的理解能力和心情有关），而这本书，从貌似阴暗的场景中，帷幕一层层拉开，展现给人的是一片光明的天堂般的世界。当今社会里，我们好像缺少的就是这样的东西！感谢狄更斯、感谢英诺森提，为我们联袂呈现这样一部杰作！
•   虽然《圣诞颂歌》以前没看过，但只因为是英诺森提就豪不犹豫地买下来了。画面自然是不用说，刚开始读文字时匆匆然，感觉跟狄更斯的其他小说差不多的氛围，有些不想看，不过，为了欣赏英诺森提的画面，又慢慢开始看文字，才知道这是多么美好多么温暖的作品啊。正好在圣诞前夕，让孩子让自己体会感恩的幸福，让孩子懂得怎么样看待和享受生活，多好！真是图画和文字都美的一本好书！
•   买了很多英诺森提的画插图的书，《胡桃夹子》，《木偶奇遇记》，《铁丝网上的小花》，他的作品保持了一贯的水准，经得起细细的推敲，反复的欣赏，每一个细节都丝丝入扣，值得人们仔细回味，不管是为名著做插画，还是自己的作品，他的画，完全称得上“完美”，以我来讲，只要是英诺森提的书，必买无疑。
•   如果不是验证码总是不对，然后一次失误点击将我辛苦写得评论删掉，我会有一篇很长的评论的，现在就简单说吧，故事非常好，不愧是狄更斯。
  画面够大，是木偶奇遇记和铁丝网上的小花没法比的，而且插图比木偶奇遇记多，当然是插图不是全绘本的，所以喜欢英诺森提的话，推荐收藏。
•   英诺森提的插图，作家的文笔，留给孩子和我是久久不忘的震撼。狄更斯的作品写出了真实的人物。
•   英诺森提的插画果然了得，喜欢！
•   好！英诺森提的作品都要买来收藏，这真是大师，真正的大师！
•   喜欢英诺森提的插图，故事就不那么重要了。
•   英诺森提的作品必收。很赞很棒很喜欢。
•   英诺森提的插图值得收藏
•   画面十分细腻，细细观察，其中内容丰富值得玩味，越看越耐看，越看越佩服作者。超喜欢!
  英诺森提的书我都买全了。
•   ［感觉］：虽然是插画大题项诺森提的作品，但在购买之前我也是参考过很多同名的其它风格书籍。我觉得，这是一本值得收藏的插画小说。
  ［内容］：虽然有选择的进行了重编，但不影响整体阅读和书籍所要表达的主旨（有的朋友如果要求比较高想吃透这部著作，还是建议买纯文字的原著）。
  ［画面］：作者的画功了得，精美华丽，一丝不苟，非常干净，不愧是大师级的。
  
  ［结合］：在图文结合这一点。之所以这本书值得收藏，我觉得就是图、文、装祯三者结事这一点。书的开本本身稍大，绘画大师的作品以大图的形式展示着实养眼、气派。每页纸也是比较厚的精装绘本类的材质，翻阅起来很有质感。文字大小还是比较合适的，如果如此大气的书配上小巧的文字一定会显得不搭配地。所以这本书的总体感觉很棒，拿到手里很开心。
  
  ［提示］：此书为插画小说，所以并非绘本，所以在我买之前我对插画的要求很高，但这本书没有让我失望，对于彩色插画小说来说，这本插画的数量我觉得比较合适，因为本是小说，不能宜避重就轻，还是以阅读为主。另外相对同系的《木偶奇遇记》，这本中的大插图要多些。
  
  ［建议］：想完全吃透或深入了解名著的、只是想买绘本的、单纯为了读名著的，这些朋友我不推荐买这本书，可以考虑购其它类型的同名作品中。如果是喜欢整体水平较高的，偏爱收藏性价比高的书籍的朋友，推荐收藏，希望你同样喜欢。
•   非常好的作品，文字大小适中，语言精准，插画生动，装订精美，非常喜欢，相信会有越来越多的人喜欢该书，它是近年来少有的适合孩子阅读的世界名著
•   插画很棒，只是孩子太小，对这个故事题材不感兴趣，理解不了
•   伟大的插画家，运用光和影的高手
•   同样大师的作品，包装精致，画面精美，小孩子看稍有难度，要家长陪读并加以解释。成人看也是非常不错滴！
•   故事不必说了，中国有那么多节日，除了放假几天的问题，出游，回家交通的问题成了主要内容，人文的东西呢？节日文化呢？
•   无论是文字还是插图都相当完美！之前就看过这本书，所以决定买来收藏一本，哈哈都舍不得揭开那层塑料包装~~
•   果然是大师的作品，简单易读、深受启发！
•   不愧是大师的作品，值得收藏
•   质量一如既往的好。
  是我喜欢的大师的作品，非常喜欢
•   超喜欢狄更斯的这本书，画虽然没有想像的多，但是却是精品，值得收藏。
•   做为圣诞节的礼物，收到的时候朋友很开心
•   圣诞节看，很应景。推荐！
•   喜欢大师的任何绘本
•   大师经典好书，必收！
•   虽然图画真的很少，不过故事还是不错的！很有意义
•   经典的故事,屯着,等小朋友长大了看
•   故事内容不错,对宝宝来说有点深奥,收着长大了看!
•   挺好的故事挺好的画 很喜欢
•   文学巨匠+绘画天才的完美组合
  儿子只有6岁，要求我每晚读给他听，在语言上虽然有些不明了的地方，但是绝不妨碍他对整个故事的理解和喜爱，艺术无国界，适用于美术，同样适用于文学。
•   书太精美了。原本看不上那家出版社，不过看看价格觉得应该不错。现在书拿在手上，舒了口气，外带小惊喜。
•   图画很美，文字也很棒。只是孩子不喜欢这种风格的作品。
•   到底是世界名著，写得很好，画得也还可以，打折时买还行
•   书到了,孩子一口气看完了.这是一本适合孩子阅读的世界名著.
•   很好的一本书，插图很漂亮
•   插图很美，赏心悦目。
•   插图写实，精彩！有人说插图少，小说配十多张插图还可以啦！
•   适合稍大些的孩子看，寓意深刻，画面精美
•   太棒了！质量没得说！图片也特精美！没想到书这么大的！呵呵！
•   适合三、四年级小孩看
•   真是经典中的经典啊，非常值得一直看，反复看！
•   印刷真的很好很好
•   不错，图案非常唯美
•   朋友推荐的，值得一品
•   美得享受。值得为孩子珍藏
•   好书，可恨封皮被砸了很多小坑。
•   看过电影后买的这本书，质量不错，收藏起来等孩子大了可以看，老少皆宜。
•   值得为孩子收藏的书。
•   其实内容来说，文字图片装帧都很棒。但可能对于一些阅读目的为主的人性价比不是很高。但如果作为收藏，这书值得推荐。
•   吸引我的，是整本书细腻的绘画风格，一种悲哀弥漫全书，这是写给成年人的童话。
•   书的质量那是真好啊。画也好。可惜虽然覆着膜，仍然给我弄坏了！！投诉！
•   真是不错的书，价格也很给力
•   很厚的一本书，还没开始看！看了蛮多评论，还是决定买！
•   很不错的书哦，收藏
•   买成半价，这样性价比才高
•   除了翻译，接近完美
•   还没看过，看起来不错
•   世界插画大师英诺森提作品，喜欢！
•   喜欢英诺森提，喜欢他的插图。
•   英诺森提的一套书都准备收，都是经典！
•   特别喜欢给孩子买书，虽然孩子大了仍喜欢买图画书，因为我自己喜欢不同种类的画吧。学画的朋友推荐了大师的作品，的确画风很细腻，不是快餐类型的很喜欢，值得收藏。
•   圣诞节时买给女儿的。我自己其实是没有读过。但看着她抱着书看得津津有味，手不释卷的样子，感觉买对了！
•   画好，故事太暗，不适合小孩
•   内容还没有看，要小学五年级的小朋友才能阅读，但是插图很美，提前买了收藏！
•   好东东，我喜欢，儿子不太感冒，
•   属于囤货，还没给孩子看，我觉得至少得等孩子6-7岁以上看吧，我也还没看……
•   孩子太小 大人先读
•   女儿要买的,但暂没时间读,先放放了,就外观来看,书的质量不是很好的
•   翻译的还行，图片也还可以。
•   还不错 啊孩子不是很懂我很喜欢，可以配合2012这部电影一起看
•   本来是冲着英诺森提的插画才买的这本书。可是打开一看，插画也太少了，大部分是文字。粗略地数了一下，大概每7、8页才配一副画。对于我这样想欣赏大师级插画的人来说，实在是失望透顶。而且整本书都是用精装的铜版纸，即然只有少量的几幅画，何必如此？文字卖出了精致图画的价格，难道读者的钱是天上飘来的？比起《铁丝网上的小花》，这本书实在是太不值了，性价比太低。建议喜欢英诺森提的读者谨慎考虑是否要买此书。
•   大16开，全铜版纸，文字硕大无比的精装书啊~唯一的错就是不是我想要的书o(╯□╰)o我想要的先是插画大师的绘本，之后才是无删节的全本小说……本来以为这么贵的定价，这回总算能买到我想要的书了…拿到书的那刻，觉得很有分量，带着这份沉甸甸的期待，我马上翻看起这本书，o(╯□╰)o结果………收获到的却只是失望！首先，英诺桑提是个很著名的插画大师，我就是冲着他的名气才要买的这书——可惜我不喜欢他的画风，没有特色，就像是那本《堕落之城》的讲述伦敦历史的社科类书籍里的图画似的，一味的黑暗压抑，却还不如对方的细致精美。可见盛名之下不过如此，原来什么大师的名头不过是炒出来的吗。而且这本圣诞颂歌，称之为是绘本，可根本不是绘本吧！图画寥寥，甚至有些就是跨页的大图，零零散散的全都加起来也不过十多页吧——这只能叫插图。即然只有少量的几幅插图，何必整本书都用的铜版纸增加成本？卖文字的却卖出了精致图画的价格，出版社是在把读者当成了羊牯耍吧，实在是厚颜到了极点。58元的定价，只带给我一种感受，看这本小说的代价太高了吧！~~~~~比起当当上其它的绘本什么的，这系列的书实在是太不值了！性价比太低，建议喜欢绘本的读者慎重考虑是否要买此书，毕竟谁的钱都不是大风刮来的╮(╯_╰)╭
•   拿到书的那刻，觉得好有分量的一本书啊！~带着这份感慨，两天后我开始在床上读这本书，用了两个小时左右时间读完，失望，是收获！~~首先，英诺桑提是个很棒的插画大师，我购买了他的最后的胜地，非常棒的画面！~但这本圣诞颂歌，称之为是绘本，厚厚的一本书，插图寥寥，大概13-14页左右，实在是吝啬到骨子里。
  文字硕大无比，纸张也很精致，但，这只带给我一种感受，看本小说的代价太高了吧！~~~
•   建议以后当当网介绍书的时候，把尺寸放上去！31cm*22*1.7 谁拿得动啊？要雇个人拿着才能看呢！
•   书本身是很喜欢，但是，为什么不只我一个收到书边和书角有磨损。。。
•   这本文字比较多 文字跟画的比例是 4比1 个人比较喜欢 文字画1比1 大致厚度跟木偶一样厚 但是木偶的是1比1
•   内容写得还是很好的，当天就看完了。图片也比较精美。只不过因为长途运输的原因书角都被磕坏了。有气泡膜也不行。希望以后能加上纸质的书角，保护图书。因为是国外作品，文化的差异和翻译，会导致有些话看着不容易理解。不过都还好。
•   与文字相比，插画显得并不多，可是张张精美，喜欢！还好这本书带塑料皮，要不准会被卓越拙劣的包装弄折
•   冲着狄更斯和英诺森提的名字去的，书非常不错，插图再多些就好了。只是书边角还是受到了一定的损坏，虽然不影响观看，但毕竟是精装本，心情还是受到一些影响，这也是卓越的老毛病了。
•   大师英诺森提的绘画就不用说了！顶级的好！！
•   美轮美奂的插画，精彩的故事，很值得收藏。
•   質量很好，內容更是好
•   好书，经典图书值得收藏。小孩还小，再大点比较合适。
•   非常精美，送朋友的，很喜欢
•   英诺森提的书我都收集了，太喜欢了！！！画风很细腻很触动人心！！！总之就是超级喜欢！！
•   一直就是狄更斯的忠实读者，喜欢的作者的小说又能配上童话般的插图，感觉很窝心。
•   稍微和想象的不一样 但是质量很好 图片很美
•   狄更斯鬼怪故事
•   慕名而买，还没拆封，开本很大
•   风格独特的绘本
•   世界插画大师英诺森提作品：圣诞颂歌
•   英诺森提作品，值得收
•   插画真漂亮