元素的故事

出版时间：2009-5  出版社：湖北少年儿童出版社  作者：尼查叶夫  页数：204  译者：滕砥平  
Tag标签：无  

内容概要

依·尼查叶夫，原名雅可夫·潘，苏联青年科学文艺作家。在苏联推广新技术的运动中，他担任过特约通讯员和《知识就是力量》月刊的编辑。其作品笔锋犀利、新颖有趣、说理详明、富有文艺色彩，《元素的故事》为其代表作。雅可夫·潘不仅是一位对科学和生活充满热情的作家，而且是一位富有爱国心的热血青年。1941年，他因过度劳累而积劳成疾，不能加入正规红军参加苏联卫国战争．但他却隐瞒重病，加入了抗击德国法西斯的民兵队伍，不幸壮烈牺牲于莫斯科前线。

作者简介

滕砥平（1903-1966），出版家、翻译家，江西上饶横峰人。1924年毕业于燕京大学(现北京大学)化学系。
    二十世纪三四十年代曾在上海商务印书馆，贵阳、成都、重庆、南京、北京等地出版界、报界供职。曾与夫人蒋芝英二人合办“怡然出版社”，翻译出版外文书籍。

书籍目录

总序宇宙万物的组成第一章  “火焰空气”  药店里的学徒——卡尔·社勒  火为什么会灭？  “死空气”和“活空气”  不可捉摸的燃素  拉瓦锡和他的盟友  元素名单的刷新第二章  化学和电相结合  伏特柱  汉夫里·戴维的童年和少年时代  在阿柏马里街的学院中  苛性钾和苛性钠  淡紫色火焰的秘密  出色的实验！  入水不沉没，冰上能着火的金属  突击的六周  意外的中断  钙、镁及其他  戴维“爵士”第三章  蓝色的和红色的物质  57种，多一种也没有了  本生和基尔霍夫  火焰的颜色  节日的焰火和俄罗斯科学之父  牛顿为什么玩太阳影儿？  夫琅和费线  光谱分析术  白昼点灯，大找特找  日光和石灰光  太阳的化学  铯和铷  又是“烈性”金属  几句插话  太阳元素第四章  门捷列夫的周期律  化学的迷宫  原子量  元素在队伍里  是化学还是相术？  预言陆续应验了  “空白点”结束了  在沙皇和资本家的压制下  第五章惰性气体  千分之一克  重氮和轻氮  “去翻翻旧档案吧！”  卡文迪许的试验  空气的组成  元素中的隐士  一种从矿物中来的气体  地球上的氦  新发现  元素还能分解不？  第六章不可见的光线  伦琴的发现  值得庆幸的错误  当乌云遮蔽了日光的时候  完全因为铀  又是一个闷葫芦  斯可罗多夫斯卡的头几场试验  钋和镭  稻草堆里寻找绣花针  科学上的革命  尾声  元素的新故事  捉拿失踪元素  第一个人造元素  填满了空白  铀不是最后的元素  青云直上的“冥王星”  继续进击  制成109号元素  109号元素以后后记附录：元素周期表

章节摘录

第一章 “火焰空气”“死空气"和“活空气”第二天，刚刚配完药，社勒就满怀热情地检验起自己的新想法来。他翻阅了自己开始研究火焰和燃烧以来在实验簿上写下的所有记录，又重做了其中几种实验。随后，他就对烧瓶中任何一种物质燃烧后所剩下的空气特别专心地研究起来。这种空气似乎是死的，完全无用的。无论什么东西，也不愿意在这种空气里燃烧。蜡烛会灭，好像有个隐身人把它吹灭了似的。烧红的炭会冷却。燃着的细劈柴会立即熄掉，好像叫水浇了一样。甚至易于燃烧的磷，到了这种空气里也不肯着火。有几只老鼠，被社勒关到充满了这种死空气的罐里，立刻窒息而死。然而这种死空气也是透明、无色、无臭、无味，和普通空气一样。现在社勒可完全明白了。原来从四面八方围绕着我们的普通空气绝对不是什么元素，像人们自古以来所想象的那样。空气不是单质，而是由两种截然不同的成分混合而成的东西。两种成分里面，有一种能助燃，但在燃烧中会不知去向；另一种比较多，却对火不起作用，往往要在易燃物质燃烧以后毫无损失地保留下来。假如空气里只含有它这一种东西的话，世界上无论什么时候，也不会出现一个小火花了！

媒体关注与评论

苏联在1940年出版了儿童科学读物《元素的故事》一书。向读者介绍自18世纪中期到近年（上个世纪四十年代）有关化学元素的重大发明和发展。这本书中几篇真人真事的故事，叙述生动，情节曲折、且有不可动摇的科学根据，的确是一种别开生面的文艺作品。所以书一出版，苏联科学院院士谢妙诺夫就撰文推荐。说它是一本趣味浓厚的探险小说，小说的主人公是人类的思想，探险的场所是科学家的实验室。至于本书作者文艺手法之巧。著名的科学文艺作家伊林也早有定评。他说作者善于使谈科学的书脱离枯燥的讲义和教材而自成一格。书中常把元素当做有人格的东西来描写。例如把氩描写成“隐士”、“不吭声的家伙”等，“它总是悄悄地跟着氮气走而丝毫不露锋芒。它行动异常轻捷。叫人觉不出它的存在来"。这样描绘了氩的性格。再说到它是如何地难以捕捉。结果就把氩的发现史写成了一篇引人入胜的侦探小说。苏联科学界和文艺界的权威人士对于这本书都有好评。可见它确有传世的价值。那么这本书的作者尼查叶夫。想必是位文坛老手吧！其实。尼查叶夫是一位青年作家的笔名。然而这位天才的青年作家却没有机会为读者多写几种新颖有趣的科学文艺读物。这位具有党性的战斗作家已经为国捐躯多年。现在又把他的书增订发行来纪念他，这又是“文以人传”了。　　——已故著名翻译家、本书译者 滕砥平 于l962年5月

编辑推荐

《元素的故事(典藏版)》：用巧妙的文艺手法，把元素的发现史写成一篇人入胜的侦探小说。一个天才的和学文艺作家、一个爱国的热血青年，一部传世价值的科普名作。

用户评论 (总计83条)

•   用巧妙的文艺手法，把元素的发现史写成一篇人入胜的侦探小说。一个天才的和学文艺作家、一个爱国的热血青年，一部传世价值的科普名作
•   本来买来想给小孩看，结果自己先补课，认真看了一遍，还勾起兴趣，翻出初中的化学书也复习了一次。
  这是多年前著名翻译家滕砥平先生的杰作，质量上乘，现在很难找到这样的科普书了。反而是大量国外书引进，形成鲜明对比。书中通俗、有趣、具体地介绍了各种元素发现的故事，正像序言中所说的：它是金钥匙，开启科学殿堂的大门；是向导，带领你在科学王国漫游；是好朋友，多读一本好书，犹如多交了一个好朋友。它给你带来知识，带来智慧，带来希望，带来科学的明天。
  它不仅可以作为中小学生的课外读物，也可以作为普通人的知识快餐，引领你走进科学的宝库，引发无穷的乐趣，激发学习的兴趣，充实每一天的生活。
  从书价来看，绝对的超值，不足10元的价格买不了什么生活用品，但却可以带来一辈子的收获，这是一个包括几辑的书系，其它如宇宙与人、小小芯片万事通、动物的生存智慧、少年哥伦布、数学多棱镜、身边物理学、科学封神榜等也很不错，都值得一一收入自己的书库中，一定会物有所值。
•   拿到书一口气看完，第一感觉是，这根本不像七十年前前苏联作家的作品。没有意识形态痕迹，没有刻意拔高或贬低。对化学家们做出重大发现的历程，既表现出了足够的敬重，也带点无伤大雅的调侃，甚至“八卦”了大牛们的奇闻趣事~人物形象一下子立体多了，也更让人信服。而且虽然是20世纪上半叶的老作品，但知识上没有出现差错，加上叶永烈所做的补充，就更能跟上时代了。
  滕砥平先生的翻译既流畅又幽默，为这本书增色不少。已经许久没有看到过这么好的科普翻译作品了。
  唯一的美中不足是封面设计，稍有些老派，如果更时尚一点，可能会更吸引孩子。
•   虽然是最简单的化学，可作为化学老师的我依然被吸引。非常不错的一本书！化学的科普书太少了，基本上都是国外的，而翻译来的东西总是有些不自然。这本书的译者是化学专业，又是那么有才华的一个人，似乎是只有那个时代才能涌现出的认真的学者。我已经很久没有看到过感觉这么好译本了，非常感谢滕砥平先生！！！我一定会和我的学生分享的，更希望国内涌现出更多的各专业的翻译人才，最盼望中国人也能写出更加优秀的化学科普书。
  
  通过这本书，我相信湖北少年儿童出版社的这套“少儿科普名人名著书系”应该都很不错，所以有机会一定推荐给学校图书馆。
•   少儿科普名人名著书系基本上不错，只是有一些书写的深奥，有的浅显易懂。
•   少儿科普名人名著书系,对孩子有很大的帮助
•   真真正正的一本好书！里面由发现元素的人的故事引入，跟着那些科学家一起发现元素，并且有故事性，使人读起来不感到枯燥无聊，并对化学产生兴趣
•   尼扎耶夫可能是最早写元素的故事的人，到现在都没人超越他
•   每一个元素都有他被发现出来的故事
•   这本书，我看了一大半(还在继续)。不是不好看，是因为被里面的故事所感动。这些科学家那种执着、忘我的工作深有感触。故事很长也有连续性。把整个元素的发现过程写得很具体。
•   书的内容丰富，介绍了元素、科学家还有一些实验、研究，让乏味枯燥的元素变得好玩有趣，让人容易理解。
•   这本书我上初中时就读过，可以说是我化学的启蒙老师。该书活灵活现的写了各种元素的发现过程，一点不死板，让你不知不觉就喜欢看。现在孩子也上小学了，一直想买这本书，一次在当当偶然的购书过程中试着搜到了它，毫不犹豫买下，到货后自己先看了一遍！
•   看完这本书，孩子背会了元素周期变得前20位
•   其实很早以前我曾看过这本书。但当时是借别人来看的，这次买回来重温。好书！知识不算浅，但写得生动有趣，同小说一样精彩！推荐给初中水平的人看。特别推荐中学生看，可以培养对化学的兴趣。
•   这本书由浅入深生动地讲解了本来枯燥乏味的化学方面的知识，孩子最喜欢元素了，我想这对他将来学习化学元素有很大的帮助。
•   让孩子对元素不再陌生，希望他喜欢上
•   都是讲元素的，可以让孩子认识
•   一本很好看很有用的少儿科普著作
•   孩子需要阅读这一类的科普书籍
•   这套科普书都不错！严谨，有趣，耐读，留给读者的想象空间大，内容好，价格优惠！值得为孩子购入！
  
  对一年级的孩子还有点深，留着以后慢慢看！
•   非常有趣的小说，情节很吸引人，大人小孩都喜欢看
•   科普使孩子懂得了很多的知识，在班上有时可以当一下小老师了。
•   挺好看的书。科普知识的书比较受小学生的喜欢。
•   经典的、让人一生都不会忘记的好书。有1本60年代出版的，总是舍不得让孩子带到学校，现在可以珍藏起来了。
•   希望在故事中，儿子能感受到化学的力量
•   孩子就喜欢这类科普书，不错。
•   基本科普读物，小孩很适合看。不错！
•   科普读物非常好，女儿很喜欢！值得推荐！
•   很好的科普图书，虽说有些不适合中国人的语气，但小孩很喜欢看。
•   认识化学 科普好书
•   非常好的科普读物，孩子很喜欢
•   虽然是当当的老顾客，但这是第一次写评论。 这书刚收到两天，孩子就快看完了，看了还问了我许多关于化学的知识，是个化学的启蒙，一些化学知识溶到故事里，孩子非常爱看，看故事的同时把知识也吸收了，真得不错，向大家推荐。
•   对于刚开始学习的人来说，是非常好的东西。给你深入的贯彻有趣的东西。
•   我一直在寻找一种方式让孩子们爱上化学。而我也一直在寻找能持续的而不是零敲碎打地获取有关方面的故事和资料。当我发现这本书时，我发现这正是我所期待和寻找的。尽管还没仔细看，而且感觉还是和我想象的有差距，但毕竟它是有用了。等待看过后在细细评说。
•   特别棒的一本书。我是家长，看了一遍，热血沸腾，人太伟大了。而人类创造奇迹的绝窍其实很简单，就是认真地做实验，只要认真，就能创造奇迹。
  初中生学化学前如果读了这本书，不喜欢化学都难。
•   少儿科普类书，给孩子看的，需要了解这方面知识。
•   一到书就读，一读就放不下。写得通俗有趣，适合不同年龄段的孩子，以及感兴趣的大人。著者写得好，译者译得也好。
•   科学知识早普及，学习更轻松
•   正版图书 适合少儿阅读
•   故事引人入胜，知识面广适合小学生及初中生看！
•   属于孩子喜欢的那一类，从历史故事中学化学。赞
•   这本书在自己年轻的时候读过，印象深刻，一直想买给儿子看，这次终于如愿以偿。再次翻看这本书，依然被其中的故事所吸引，所感动。是一本激发学生学习兴趣的好书！
•   非常有意思，就是故事，足以培养孩子们的兴趣。
•   真的当故事讲的。
•   适合每个人吸收
•   30年多年前，爸爸买给尚未谋面的我。可惜老版本被我去年送人了。
  
  现在宝宝快出生了，我也要为宝宝备上一本。
•   对孩子进行科学启蒙，孩子挺喜欢。
•   是关于科学类，男孩子很喜欢看，比较有兴趣
•   很生动，很能吸引孩子。我家四年级的孩子，居然看得爱不释手。可以让孩子产生学习科学的兴趣。
•   小时候的课外读物，现在买给女儿的，虽然她才一年级，希望能借此培养她对科学的兴趣。
•   孩子就应当多读这样的书籍！
•   趣味学知识
•   买来自己先看看，内容挺有趣，上小高或初中的孩子看看不错
•   给孩子买的，用来引导对化学的兴趣。内容很有趣，孩子很喜欢。
•   孩子很喜欢看，我买了一个系列的还几本书。孩子为了看书，动画片也放弃了，呵呵，很吸引9岁左右的孩子！
•   一个系列的，读了数理化演义，则册应该也不错！
•   孩子要的，他却没看
•   女儿上初一，提前看看，没压力，对今后学化学奠定基础。
•   为孩子学化学做个铺垫
•   建议学校的老师也用这样的方法教授孩子们知识。
•   假期里读了，孩子增长点知识
•   儿子才7岁，对化学物理知识特别感兴趣，已买了好多相关书藉，好啊，只要喜欢看比啥都好。
•   小孩喜欢，所以就给他买了。让他先知道一些关于化学的知识
•   让孩子了解一些化学知识
•   想让儿子多了解化学方面的知识
•   知识趣味都有
•   现在孩子学习根本不需要去催，反而让我们家长着急的是，孩子沉迷书中，常常忘记了吃饭，睡觉，我们要督促孩子休息，玩
•   这书基本上一口气读完的，很有节奏感，而且很有意思！科学家很亲近大家！
•   好书。正版，孩子学习喜欢。好。好哦。
•   服务还不错，内容还没看！
•   怎么我小时候没看到这样的书呢？
•   大概是由于没有塑封，所以外表看上去有点旧旧的。
•   不错的好书，当当网很好啊
•   小朋友自己挑的书，对这个感兴趣，本书也比较能看懂。
•   看评论买的，孩子目前还不喜欢，等孩子对化学感兴趣了再看。
•   这个书儿子很喜欢，不错！比实体店便宜多了，我是特价时候买的，真划算
•   价格实在，内容深入浅出，小学高段的小朋友能看懂。
•   给上六年级的儿子买的，为以后要学习到的功课做一些铺垫吧，他一直会看下去，说明是挺有兴趣的。
•   小朋友很喜欢，挺不错
•   小孩很喜欢 适合2-3年级的孩子阅读
•   很小的时候读过此书，通俗易懂!极好!
•   让孩子脱离课本单一的思维模式 可以从故事中体会很多
•   少儿科普名人名著系列：元素的故事