人鸦

出版时间：2002-08  出版社：二十一世纪出版社  作者：（奥）施莱伯尔  页数：94  译者：陈俊  
Tag标签：无  

内容概要

一个很普通的日子，德国男孩瑞夏德独自坐在榛子树树丛旁的草地上胡思乱想，一只叫朗尔多夫的乌鸦飞落在他身旁，呱呱地对他说：“我就是你，你就是我！”然后它竖起羽毛，原地转了三圈，念了一段诗一般的咒语：“飞上高空， 箭一般俯冲， 天地之间任从容。 用你的翅膀负担起黑夜吧， 你去做乌鸦， 我来当儿童！” 赫赫，瑞夏德竟然就此变成了一只乌鸦，他的羽毛闪烁着黑色金属般动人的光泽。    作为鸦中的人、人中的鸦，人鸦不断变换视角观察世界，在经历无数次的冒险之后，他又走上了一条回归自我的道路……

作者简介

埃迪特·施莱伯尔-维克，奥地利著名儿童文学女作家。对于中国读者来说她并不陌生，她的《彩乌鸦》《一只孤独的乌鸦》已由二十一世纪了出版社引进出版。目前，彩乌鸦形象通过电影、电视、VCD以及电子游戏已经在德语国家家喻户晓。《人鸦》发表于1995年，这部幻想文学的杰作也

书籍目录

一、古怪的咒语诗二、初入鸦群的日子三、白云的寄托四、彩乌鸦传奇五、高原神秘夜六、大头领蒙难记     七、小矮人的节日八、嘴巴就是方向九、白乌鸦解开难题

章节摘录

书摘　　谁也没想到，男孩瑞夏德有朝一日会变成一只乌鸦，至少他本人是这样。瑞夏德长着一头金发，鼻子上有几粒雀斑，与他的年龄相比，个子生得矮小了些。事情发生时，他正坐在一棵高大的老榛子树下呢。他坐在那里东想西想，并等妈妈叫他回去吃午饭。　　突然，一只老大的黑乌鸦飞落到他面前，张嘴呱呱说道：“我就是你，你就是我。”　　瑞夏德十分惊讶。长到这么大，从来不曾有鸟儿跟他说过话，更何况是这样莫名其妙的话。　　“听不懂。”瑞夏德说道。　　“再简单不过了。”那乌鸦用黑如点漆的双眼狡黠地望着他说道，“咱们交换一下，你当乌鸦，我做儿童。”　　“可是，我妈妈马上就要叫我回去吃饭了。”　　“她发现不了的，”乌鸦说道，“大人们发现得了什么呢!”　　“这倒不假。”瑞夏德表示赞同。　　“当个儿童过得怎样?”乌鸦问道。　　“还可以，”瑞夏德答道，“有时候嘛日子挺惬意，做乌鸦呢?”　　“挺不错。”乌鸦思考了一下又补充道，“如果不挨饿的话。”　　“那我们怎样交换呢?”瑞夏德想知道。　　“再简单不过了，”乌鸦说道，“你只消说一声你愿意就行了。”　　“变成乌鸦以后我也能飞吗?”瑞夏德问。　　“那当然了，是乌鸦都会飞。”那乌鸦点着头说。　　“你们在学校里也要回答‘七乘以十六等于多少’的提问吗?”瑞夏德继续问道。　　乌鸦摇摇头。　　“那好，我愿意。”　　乌鸦蓬起全身的羽毛，缓缓地向左打了三个转，念念有词：　　飞上高空，　　箭一般俯冲，　　天地之间任从容。　　用你的翅膀担负起黑夜吧，　　你去做乌鸦，　　我来当儿童!　　瑞夏德不由一抖，浑身的黑羽跟着亮光闪闪。他不太有把握地抬抬腿，在他身旁的草地上，正坐着一个金黄头发长着雀斑的自己呢。“棒极了!刚才我还差点不相信你呢。”乌鸦瑞夏德心悦诚服地说道。他试着拍打翅膀，朝一根不那么高的树枝飞去。“不赖!”他向下面坐在榛子树旁的金发男孩叫道。　　“当然啦!”金发男孩说道，“我向你承诺过嘛。”　　“祝你一切顺利!”乌鸦瑞夏德说道。　　“也祝你一帆风顺!”金发男孩道，“如果你遇到麻烦，就去找雌乌鸦鲁娜。你就直接跟它说，是朗多尔夫让你来的。越境飞行者朗多尔夫，那就是我。”　　“遇到麻烦?”乌鸦瑞夏德叫道，“谁能像我这样飞翔，谁就不会有麻烦。”说着，他就朝一棵最高大的云杉树飞去。　　“吵闹鬼!黑炭头!”一阵骂声在他耳畔响起，“你大喊大叫干什么?像你这样肯定活不长，那对面就住着一个专门打鸟取乐的家伙!”　　乌鸦瑞夏德这才发现，在他落脚的树枝上，立着一只色彩斑斓的鸟儿。　　“你红色的腹部真漂亮。”瑞夏德由衷地赞美道。　　“红色的下颏!不是肚腹!”那鸟儿纠正道，“我是红颏欧鸲，不是什么红肚子!”　　“我叫瑞夏德，是一只乌鸦。”瑞夏德自我介绍道。　　“那还用说。”红颏欧鸲讥讽地笑道。　　乌鸦瑞夏德真不知道，鸟嘴里还会发出笑声，这下真让他长了见识。　　红颏欧鸲要走了，临别时还叮嘱了一句：“别忘了，静悄悄者活得长!”瑞夏德表示，要时常想想这句话。　　这时两只乌鸦飞落到附近的一根树枝上。　　“我叫拉尔夫，”其中的一只呱呱说道，“时刻警惕的拉尔夫。”　　“我是鲁迪，”另一只说道，“处处留心的鲁迪。”　　“我是瑞夏德，很高兴认识你们!”瑞夏德道。　　可是这两只乌鸦却让瑞夏德高兴不起来。他内心希望它们飞走，可是它们不起身，而是纹丝不动地立在那里，用乌鸦的严厉眼光注视着他。　　“是时候了，”鲁迪沉默了一阵子以后说道，“随我们来!”它的话有一种不容置辩的力量，瑞夏德只有无声地展开双翅，夹在它们中间，飞过草地，向太阳落山的方向飞去。　　“你们究竟是谁?”瑞夏德问道。　　“保安乌鸦。”鲁迪与拉尔夫异口同声。　　“我不需要保安乌鸦!”瑞夏德说道，“我很安全，我会飞。”　　“我们奉命行事。”拉尔夫道。　　“大伙儿在等你。”鲁迪补充了一句。　　“谁也不会等我，”瑞夏德认定它俩明显是弄错了，他轻松地说道，“我是刚刚变成乌鸦的，谁会等我?”拉尔夫和鲁迪不再说什么。　　“那好吧，”瑞夏德朝另外一个方向划了一道漂亮的弧线，“咱们下回见吧!”　　可是拉尔夫和鲁迪如影随形，始终不离左右。瑞夏德真不明白它们是如何做到这一点的。他被夹在中间，被动地继续飞行。　　“把我带到哪儿去嘛?”瑞夏德问道。这种不舒服的飞行让他好累。　　“有任务要分配。”拉尔夫终于说了一句。　　“真稀奇，”瑞夏德说道，“可我压根儿就不想接受什么任务。”　　“他拒绝接受任务，你听到了吗?”鲁迪呱呱地问道。　　“听得清清楚楚。”拉尔夫回答。(P5-9)

媒体关注与评论

书评德语文学大奖权威评审机构德国青少年文学研究院选荐。连续入选二00三、二00四年全国中小学图书馆推荐书目。

用户评论 (总计151条)

•   念动着奇怪的咒语，一只乌鸦变成了满头金发的瑞夏德，而瑞夏德则变成了有着一身乌黑羽毛的乌鸦。他们就在这一瞬间完成角色的变换，从此男孩瑞夏德开始了他艰难的回归之路.能够飞翔的乌鸦瑞夏德把乌鸦的生活想的很美好，他想：谁能像他一样飞翔，谁就永远不会遇到麻烦。可是鸦群中的日子虽然没有算术题，但也必须完成各种各样的任务，还要饿肚子。于是，作为人中的鸦，鸦中的人，瑞夏德开始用不同的角度去思索问题，最终在很多乌鸦朋友的帮助下，瑞夏德变回了自己，他懂得了许多过去不懂的道理。从这本书中，我明白了很多道理：任何事都不是一帆风顺的，任何地方都会有困难和不如意，但只要你自信、坚定、坚持，就没有做不成的事，包括你一生最大的梦想！
•   这不是经典童话，因此对希望了解最新儿童图书的孩子和家长，这系列图书有一定的价值。《人鸦》或德语文学大奖权威评审机构德国青少年文学研究院选荐。连续入选二00三、二00四年全国中小学图书馆推荐书目。当孩子自己变成了乌鸦后，你觉得故事会怎样发展？有别于瑞典大作家拉格洛芙诺贝尔文学奖作品《骑鹅旅行记》主人尼尔斯和天鹅在一起旅行的角色同体验，人鸦的故事反倒带有卡夫卡的变形记的意味。如果你一旦变到你所熟悉的对象，你会以他的思想来思考问题么？还是仅仅换了一下头，思维没变？这本书是系列书最精彩的一本，我买了两本，一本给小侄女，一本留着。女作家写的童书，往往比男作家更多了一份细腻。作者与卡夫卡同来自奥地利，那个地域，或许人和动物，真是一样地可变？这本书也让我想起一个玄幻题材，孙悟空是猴子，还是人？它穿越的是空间，还是时间？好书一本。系列中的其他，也都可一看。
•   这本书很神奇，生动。我女儿说她读着读着仿佛变成了人鸦。这还是一本具有智慧和哲理的书，使女儿受益匪浅。女儿说：“写了小男孩瑞夏德的勇敢神奇智慧的经历，人鸦有一项会讲故事的本领，使大家折服并喜欢他，最后一段最好了，他找到了白乌鸦，那是因为原来念咒语的乌鸦不肯和他交换身份，但白乌鸦解决了这个难题，最后他又找到了原来的自己。”
•   老师推荐的。鸦中的人、人中的鸦，人鸦不断变换视角观察世界，在经历无数次的冒险之后，他又走上了一条回归自我的道路……
•   男孩瑞夏得和乌鸦换位。真正的换位才能带来真正的思考。我们常说换位思考，真的能做到换位吗？正因为如此，才会有站着说话不腰疼的俗语总结。男孩不想做乘法，向往飞翔，好，换做乌鸦，愿望得以实现。但是乌鸦要提防猎枪，要寻找食物，要履行群体的职责。看来别人的生活不见得是我们想象的那样，也许令人艳羡的背后还有不为人知的无奈与辛酸。
  《人鸦》所要讲的不止这些，关于对待群体，关于融入群体，关于责任，关于目标，关于善良和友谊，关于人与动物的相处，关于社会的进步与倒退的认识……都以独特的视角展现出来，能引起人深深的思考。
  如果孩子没有达到成人这样的阅读水平，《人鸦》同样是一个非常好的故事，非常吸引人的故事。孩子需要故事，成长需要故事，同样成人也需要故事，故事能引起我们的思考，说教只会引起反感。能思考才能成长。
•   彩乌鸦系列看评价后挑着买了几本,分别是:<小女巫><火鞋风鞋><我的小姐姐克拉拉><弗朗兹的故事><人鸦><香草女巫>,香草和克拉拉买的是彩版的,纸质印刷都非常好,七岁的孩子更喜欢这种彩版的图书.睡前陆陆续续给他们全读完了,每一本孩子都听得津津有味,但相对来说,孩子比较喜欢克拉拉和香草女巫.我也喜欢那两本,感觉<火鞋风鞋>并不像有些人评价的那样无趣,还是挺好看的图书,很温馨.还喜欢<弗朗兹的故事>,特别可爱.
•   人鸦——彩乌鸦系列
•   人变成乌鸦将是什么样子，会不会成为鸦群中的首领呢？人比乌鸦强吗？当你看完这篇小说，就会爱惜生命，珍惜做人的特权啦。
•   我非常喜欢这本书，因为本书内容很丰富。一个神奇的咒语使人类瑞夏德和乌鸦朗多尔夫交换了身份，瑞夏德又经历了许多困难，这让我学会了勇敢、坚强和自信。
•   偶尔在五折书中淘到彩乌鸦的跑猪噜噜和我的小姐姐克拉拉，家中才5岁的孩子听着都乐不可支，这是一套很有生活情趣的书籍，怪不得会乳腺德国中小学图书馆推荐书目。之后又陆陆续续地买了系列中的若干本，差不多都快收集齐备了。奇怪的是一整套的折扣居然比单买的折扣还高，真不知当当怎么定价的。呵呵，现在亲子阅读，等孩子上小学了，让她自己阅读，不错。
•   讲述一个小男孩遇到了一只乌鸦，乌鸦把小男孩变成了乌鸦，乌鸦变成了小男孩。很好看，情节很曲折，很吸引人。是本好书。
•   彩乌鸦是很不错的儿童文学，要一本一本买起，更要分享给爱孩子爱书的人。
•   一只乌鸦变成了一个有点厌学的男孩，而这个男孩变成了那只乌鸦，乌鸦的生活又是怎样一番经历，自己去看吧。
•   故事讲了一个男孩，变成了一只乌鸦后的故事。男孩靠自己的智慧和勇敢赢得了，乌鸦们的信赖和尊敬，经历了很多艰难困苦，后来回到了现实的一个比较励志的童话故事。
•   前段时间我刚读过，读完推荐给了刚刚从曹文轩的《草房子》里钻出来的儿子。在草房子里钻的太久的他，迫切需要一种轻松愉悦的读物，所以捧起《人鸦》，儿子爱不释手。他会时不时跟我交流他喜欢的情节，甚至把里面的咒语诗背下来，期望他的生活也能有所变化。他快乐地读着、谈论着、成长着……所以，我觉得《人鸦》是本很适合孩子读的书，浅显易懂、情节感也很强。1-4年级的孩子应该都会喜欢，尤其是男孩子。
•   彩乌鸦系列中最最经典的一部，有些书只适合儿童，这本可是老少同吃！可惜再没找到本书作者的其它书籍：（
•   很喜欢。它讲述了一个小男孩和一只大乌鸦交换身体后的经历。发生里很多有趣的故事。
•   孩子喜欢，写了一个小男孩变成乌鸦的种种经历，个人认为适合三年级左右的孩子读
•   由人变成乌鸦，又由乌鸦变会人类的故事。在整个神奇的经历中，体会人与动物的别样世界！
•   外国的童书好象是比中国的想象要丰富一些。我不希望我的孩子是一个考试的机器，她也特别喜欢这种想象中的世界。她觉得很美好，能实现现实中所不能实现的愿望。人能变成乌鸦？变成后又是怎样的生活？读完了你就觉得挺有意思。总之值得推荐。
•   非常感人的一套儿童故事书，女儿收到书就爱不释手，彩乌鸦系列一共20本，每本书都不只看了一遍，还热情地推荐给我和她的爸爸，说非常好看好玩好笑，要我们一定好好看看。感谢当当网为我们的孩子提供了这么好的书！
•   一个男孩子，因为厌烦了有小麻烦的生活而向往当一只乌鸦，这是不是很平常呢？关键是他心想事成了。
  当乌鸦就有了很多大麻烦，在一个个大麻烦前，小男孩必须要足够坚强和勇敢才行。
  
  最后，他幸运地仍然当一个男孩。
  
  生命和生命之间的交换或对话，总是让我们明白这世间一些不变的真理。
  
  如果有一只乌鸦想和你换角色，你敢吗？
•   这是我近几次买的几本彩乌鸦里最精彩的一本了，故事生动，有趣，幽默，我和孩子都很喜欢。
•   老师推荐的彩乌鸦系列 快集齐了，儿子很喜欢
•   当你变成一只乌鸦，同样生活在地球，但是你的世界、你的生活将完全不同。书写得很生动、有趣。
•   不错，立意新颖，外国文学毕竟有独到之处，想象力丰富。变成乌鸦的主人公脱离了学校的生活，但生活并非自己想象的那么潇洒，反而很是艰辛，让孩子体会到自由是相对的，受到老师、家长的教晖是一种恩赐。推荐10岁左右的孩子阅读。
•   彩乌鸦系列的书，女儿看了《小女巫》、《香草女巫》和《兰心的秘密》，都很喜欢，一直吵着让我再给她买。一拿到就迫不及待的看了起来。她很喜欢
•   小朋友上三年级了，每天晚上睡觉前都要读一会这本书，每次都是我强迫关灯，才放下书。如果一本书能这样汲引小朋友，一定很精彩。小朋友中午也会带着书到学校读一会，现在已经有好朋友预约了，她读完了就借给人家读。晚上，强近她关灯睡觉后，我偷着看了这本书，书的质量很好，上面画的乌鸦有时笨笨的，有时很可爱，文字很优美，而书中的想象力和情节也很吸引人。也推荐给你家的小朋友读，读一本好书胜过看很多的电视。
•   彩乌鸦系列中最好看的一本
•   推荐给8－12岁的孩子看，建议买齐全套彩乌鸦
•   彩乌鸦系列的书陆续买进，都还不错啦，孩子很喜欢！
•   一直很喜欢彩乌鸦系列的书.
•   女儿喜欢，吵着要看彩乌鸦系列的，都买了。
•   彩乌鸦系列不是所有的都好，需要选择。
•   彩乌鸦系列的书一直是我家小朋友的心头爱,一开始我就没买全套,就是让她把每本都仔细看完才会买下一本,激发孩子的看书愿望!
•   我是买给四年级的儿子.儿子很喜欢,署假的时候看了几本,放寒假了点名要我继续给他买.彩乌鸦系列的书都看全了,都不错,同事差不多大小的孩子也都买了看.值的购买.
•   彩乌鸦系列的图书，非常好，孩子都很喜欢看！
•   彩乌鸦系列的，女儿大爱。
•   彩乌鸦系列是一套非常好的书。
•   短篇小说，买来还没读完呢？彩乌鸦系列还是不错的。
•   我非常喜欢彩乌鸦系列——我的生活小伙伴
•   孩子迫不急待地看完，觉得彩乌鸦毓的书真不错！
•   彩乌鸦，值得购买
  孩子喜欢，就是硬道理。
•   女儿二年级开始以彩乌鸦作为自主阅读的开篇，从此一发不可收拾。好的阅读来源于好的读物。好的读物成就好的阅读。多看好书，受益无穷。
•   书一回来，孩子就迫不及待的阅读，尤其读了《小鬼儿》后，又想读其他书，今天在家看《人鸦》，孩子说很喜欢。以后继续关注本系列书。
•   故事虽然简单,但是给人很大的启发.乌鸦的高智慧,最高的艺术是遗忘,从古到今,做到这点的我们很少,这也许是让我最难忘的二字.
•   变成乌鸦真好，但也有不好的地方，比如说被猎人盯上就难以逃脱了。如果世界上有彩色的乌鸦，那这社会岂不是更丰富多彩了。
•   人，鸦，互动.....。喜欢，小儿慢慢读ing.
•   女儿听了人鸦的故事，就迫不及待的要看这本书了，稀饭！
•   人鸦我没看过，只是在网上看的书评就买下了，东西不贵，孩子很喜欢，买回来当天就读了起来，虽然是在妈妈的读后感要求下，我觉的成人读来也不错。
•   人鸦真好看
•   以前一直没写过评论，但我买书一般都会看评论，有好评的书我会买，不好我会考虑考虑。人鸦适合自主阅读的孩子，三四年级以上的孩子阅读。书印刷得很不错，我挺喜欢的。
•   当人不失去思考的能力时，做乌鸦也会不一样。
•   很棒，读了觉得很好玩，很惊险，非常有趣^_^如果有续集就好了。里面瑞夏德的经历真的很吸引人，像吃野草莓啊、看见外星人啊等等，还有一些“哲理”：人们常说时间在飞逝，是错误的。不是时间在动，而是我们在时间里动。真的很棒！等待续集～
•   一本好书，从动物的视角看人类和动物。极好的想象力人和乌鸦交换角色，做人不容易，做乌鸦同样不容易；做人、做乌鸦有着不同的生活，相同之处却是：不论做人、还是做乌鸦都有责任和义务。
•   人和鸦的转换会让孩子明白当个小孩的幸福
•   故事很不错，很新颖，通过一个乌鸦的角度看世界，很好！
•   写了一个孩子与乌鸦互换，克服了种种困难，终于变回了原本的样子的故事，对孩子很有启发性。
•   呵呵，以为是图画书，原来里面全是字，儿子七岁，看不了，等到大一些吧，内容没看，应该不错吧，讲的是人和乌鸦互换
•   太精 彩了，很科幻的故事，换位的经历让主人公长大，也让孩子懂得了珍惜身边的一切
•   送给外甥的儿童节礼物，孩子很喜欢！研究阅读写作的朋友推荐的书目，果然没有让人失望。
•   不错的书，蕴含着深刻的哲理。比如;改变了自己，你就改变了世界; 朝着嘴巴的方向飞。
•   字数不多不少，适合孩子阅读。印刷的可以，是黑白插图，如果是彩色的就更加好。纸张还是觉得差了一些，不过对得起这个价格。故事很动人，真情实感，不会让人感觉假、大、空式的道德教育。
•   适合小学生阅读的儿童文学！
•   书的印刷质量很好，很好的儿童文学作品。
•   语言优美,孩子喜欢,我买了好多这个系列的书了,非常不错,本人也非常喜欢
•   喜欢德国的这个系列。
•   孩子喜欢，自己看，妈妈念给听。
•   已经买了好多次，满意。
•   人与鸟的换位，挺有意思的。
•   内容很吸引人，连大人也爱看，呵呵！
•   文章写得很好,初看不觉得,越往后读越觉得精彩.小朋友从中可以明白怎么做人,怎么与人相处,积极向上,团结友爱.值得看~!
•   很适合孩子看，故事情节吸引人，故事教会孩子许多做人的道理。
•   替侄子买的，不知好不好，不过都是老师推荐给他的书目，应该不错吧
•   个人看过之后，脑中一直回想这本书里的情节和哲理，喜欢得不得了，就买了下来，不错，很好。
•   买下这本作为全班共读书目，的确是一本好书，适合三、四年级的学生阅读
•   情节我不知孩子知，孩子还经常幻想书中情节，觉得孩子的想象力超棒
•   儿子很喜欢，很值得一看的书，适合读小学二三年级以上的阅读！
•   老师推荐阅读的系列书之一
•   这个系列的书已经买了好几本了，看完还会接着买
•   有幻想，能飞翔，小孩子都非常的一本书。
•   觉得这本书很富有哲理。最有同感的就是这个世界就是被人类弄得乱糟糟的。
•   帮别人买的，拿到后顺便读了一下，很适合孩子看，特别是小女生看，教会孩子们在现在这个物欲横流的社会中学会贫穷不自卑、富贵不高傲更难得。
•   总体来说书很不错，可是对于上三年级的孩子来说，内容有点深，孩子看不懂，而且里面的内容是英文的，不是汉字的。
•   特价买的，适合小学中低段的孩子阅读
•   这本书是老师推荐读的，真的不错。
•   别人推荐的书,还可以啦.
•   学校推荐，孩子喜欢的书
•   老师推荐孩子买的，还行
•   配送等还不错，比以前有改善。推荐。
•   老师推荐孩子超喜欢建议上小学的孩子们看看，并摘写出好词好句
•   还没读，但是是外甥女学校老师推荐的书。
•   朋友送了一本，我都觉着好看，儿子一气看了两遍。这本是帮同事买的，推荐给她的，还不贵，故事情节很新颖、充满想像力，对人生有思考。
•   非常好的书，推荐！小朋友连连阅读几遍，字体清晰，不累眼，非常好
•   老师推荐的，要求孩子气精读，不错,书的质量很好，速度快。
•   老师推荐的书，不厚，很适合一、二年级的孩子。
•   不错的一本书，我推荐给学生看的。
•   女儿的老师推荐的,很不错
•   教师推荐的书，孩子非常喜欢。
•   自己看好后，觉得很棒，就推荐给儿子看了，不错。