木偶奇遇记

出版时间：2012-1  出版社：新疆美术摄影出版社，新疆电子音像出版社  作者：（意）科洛迪　著，黑连　译  页数：155  字数：80000  

内容概要

《木偶奇遇记》的作者卡洛·科洛迪(Carlo
Collodi)，1826年11月24日出生于意大利佛罗伦萨乡下的一个厨师家庭。他原名叫卡洛·洛伦齐尼(Carlo
Lorenzini)，科洛迪是他的笔名，这个名字取自他母亲生活的一个镇名。他在教会学校毕业后，就开始给地方报纸写稿，他曾经积极参加意大利的民族解放运动，并志愿参加了l848年的意大利民族解放战争。随后，他参与出版讽刺杂志《路灯》和《斗争》，写短篇小说、随笔、评论，对意大利资产阶级社会进行讽刺，同情穷人，维护民主和民族艺术。他在1860年还做过戏剧审查员。
作为一位儿童文学作家，科洛迪在世界上享有盛名。1875年，他的朋友菲利切·帕吉请他翻译了法国儿童文学作家佩罗的三篇童话，发表后受到小读者们的热烈欢迎。科洛迪接触这些童话以后，马上就想为儿童写作，接着就写了一系列儿童小说、童话、以及配合教学的读物。他在1876年写了《小手杖》，1878年写了《小木片》，后来又写了《小手杖游意大利》、《小手杖地理》、《小手杖文法》，又在1881年写了《木偶奇遇记》和《眼睛和鼻子》，在1887年写了《快乐的故事》。科洛迪死于l890年10月26日，死时还在构思一部新的儿童小说。他的最后两部作品《愉快的符号》和《讽刺杂谈》是在他去世后的1892年出版的。

章节摘录

　　下一步就是刻嘴巴。　　嘴巴刻完没过多久，它就开始笑，还取笑杰佩托。　　“不许笑了！”杰佩托怒气冲冲地说，但是他好像在对墙壁说话，没有一点用处。　　“我说，不许笑了！”他用雷鸣般的声音咆哮着。　　嘴巴不再笑了，但是却伸出来一条长长的舌头。杰佩托并不想和它吵架，他装做自己什么也没有看到，继续做自己的工作。嘴巴刻完之后，他又刻了下巴，接着刻了脖子、肩膀、肚子、胳膊和双手。当杰佩托最后把手指尖刻好之后，他感觉到自己的假发被拉掉了。他匆匆地扫了一眼，他看到什么啦？他那头黄色假发就在木偶的手里。“匹诺曹！把我的假发给我！”　　可是匹诺曹不但没有把假发还他，还把它戴到了自己的头上，假发几乎把他的脑袋都套进去了。这个意想不到的恶作剧使杰佩托变得非常伤心、非常沮丧，在此之前他从来都没有如此地伤心、沮丧过。“匹诺曹，你这个淘气的孩子！”他大声叫道，“还没有把你刻完，你就这样放肆、无礼地对待你可怜的老父亲了！太糟糕了，我的孩子，糟糕透了！”他说着擦了擦眼泪。　　腿和脚还没做好。这些部位刚做完，杰佩托就感觉到鼻子被狠狠地踢了一脚。“我真是自作自受啊！”他自言自语说，“我应该在刻他之前就想一想。现在已经太迟了！”他抱住这个木偶的胳肢窝，然后又把他放到地板上，要教他走路。　　匹诺曹的腿十分僵硬，不会移动，杰佩托抓着他的手，向他演示如何一步步地走路。当匹诺曹的腿灵活一些的时候，他就开始自己走路了，在屋子里绕着圈子跑了起来。他来到敞开的大门前，一下子就跳到了外面的街上。溜走了！　　可怜的杰佩托在匹诺曹的后面追，但怎么都追不上他，因为他蹦蹦跳跳地跑着，他那两只木头脚踩在石子路面上，就像二十个穿着木头鞋的农民发出的声音一样大。“抓住他！抓住他！”杰佩托一直大声叫着。可是街上的人看到这个木偶跑得像一阵风似的，都站在那儿只顾着看，又笑又叫的。　　最后，幸好遇到了一位警察，他听到了喧闹声，他想这可能是一匹脱缰的小马，于是便勇敢地站在了街道中央，把两条长腿分开，决心要让它停下来，免得惹出大麻烦。　　匹诺曹大老远就看到了那个警察，他尽了最大的努力，想从那个大个子的两条腿之间冲过去，但没有成功。　　那个警察一把抓住了他的鼻子（那是一个特别长的鼻子，似乎把它造出来就是为了让警察抓似的），把他交给了杰佩托师傅。这个小老头想去拉拉匹诺曹的耳朵。想想他当时有什么感觉吧，他在上面摸索着，却发现自己忘了刻出一双耳朵！他只能抓住匹诺曹的颈背，把他带回家。杰佩托在这么做的时候，把他使劲地摇了两三下，气冲冲地对他说：　　“现在我们回家去。等我们到了家，再算这笔帐！”　　匹诺曹一听这话，就躺到地上了，不肯再走一步。人们一个接一个地走了过来，围在他们周围。　　大家七嘴八舌地说着。　　……