西班牙语动词解析词典

出版时间：2007-1  出版社：外研社  作者：乌尔卡德  页数：216  
Tag标签：无  

内容概要

本书作者旨在以一种与以往其他教材不同的方式来探究西班牙语动词变位的规律。它不仅是一本参考书，而且是一种有助于学习和记忆动词变位的工具书。本书通过剖析动词时态的不同形式，来帮助大家理解动词的构词结构，同时激发智力和记忆力。我们所有的努力都是为了向大家说明西班牙语的动词变位是建立在一套严格的规则基础上的，而本书尽可能清晰地对这些规则进行了介绍和说明。一旦掌握了这些规则，动词的学习就要比人们想象的容易得多。    本书第一部分别阐述了每种动词时态的构成方法和用法。这部分还着重介绍了西班牙语各种时态上三组变位动词的规则变位形式（包括词根和词尾的变化）。    第二章列出了每个范例的动词的全部变位形式，它不同于传统的方法——按照动词的语式来排列时态的顺序，而是根据动词的派生规则排列表格。    本书其他三章为大家学习西班牙语动词变位提供了更新的视角和工具。    第三章：疑难动词一览表。本章为疑难动词一览表，收纳了在同一种时态下词根、词尾不规划和较难变位的动词，有助于大家对这些时态中不规则变位的疑难动词有个全面的认识。    第四章：动词变位练习表。本章动词变位表中留有许多空格，大家可以根据动词词根派生法练习动词变位。    第五章：动词主要形式表。本章以列表的方工介绍不规则动词的主要变位形式。大家通过记忆这些形式，就能掌握变位的基本要领，从而达到运用动词词根派生法演绎出任何一个动词的所有变位形式的目的。

作者简介

贝特朗·乌尔卡德，1950年生于法国巴约讷市郊，1974在法国波尔多大学获英美文学硕士学位，1980年在美国博尔德市的科罗拉多大学获法国文学博士学位。乌尔卡德曾在美国、法国、英国、瑞士等国任教。目前，他在瑞士蒙特勒市附近的比里埃中学教授法语、英语和西班牙语。
    作者其他作品：《英语旅游职业词典》，《法国口语实用教》（上、下册），《橄榄球词典》（法英、英法对照），《法语动词解析词典》，小说《魔幻村庄》，《作文指南：学习写作的50篇范文》。

书籍目录

词典正文第一章：动词时态  第一种基础时态：原形动词  第二种基础时态：陈述式现在时  第三种基础时态：陈述式简单过去时  过去分词第二章：范例动词派生变位表  动词派生变位表图例（动词VENIR）    规则范例动词派生变位表：  不规则以及较难范例动词派生变位表：  不完全变位动词派生变位表第三章：疑难动词一览表  陈述式将来时  可能式简单时  陈述式现在时  虚拟式现在时  命令式  陈述式过去未完成时  副动词  陈述式简单过去时  过去分词第四章：动词变位练习表  无词尾动词变位练习表  以-AR为词尾的动词变位练习表  以-ER为词尾的动词变位练习表  以-IR为词尾的动词变位练习表  代词式动词变位练习表  动词派生变位表第一竖列  动词派生变位表第二竖列  动词派生变位表第三竖列第五章：动词主要变位形式  不规则动词的主要变位形式附录  范例动词目录  动词词汇总表（按字母顺序排列）  动词的正字法变化

编辑推荐

《西班牙语动词解析词典:动词词根派生法》的三、四、五章为大家学习西班牙语动词变位提供了更新的视角和工具。

用户评论 (总计85条)

•   看了网友以前的发言，觉得问题最大之处在于排版有点不适合我。
  不过我还是买了，排版确实稍微觉得有点点别扭，但是熟悉之后就好了。
  本书的里面内容颜色搭配较好，让人一眼就能看出哪些是变位的部分，对像我这种初学者有很大帮助。
  跟北京语言大学出版社出版的红皮的《西班牙语动词》比较了下，我喜欢现在买的这本。北语的《西动》也是相当好，排版更符合国人，不过里面的色彩稍微单调了些。个人喜好吧！
•   清楚地列出各种时态和式，容易看到当中的联系，更好地把握动词变位
•   列明了每个不规则动词的各种变位，很方便
•   记忆动词变位的好书
•   有效解决动词变位的困扰
•   就是一本动词变位书
•   我打算学西班牙语，这本动词词典很详细，还是彩页的哦。推荐购买。
•   很喜欢，值得购买！书的纸张质量很好，字体清晰，里面的重点部分还有黄色阴影标注，动词时态也讲解得详细
•   动词形式用亮色标出来清楚容易记容易学值得推荐纸张质量也很不错
•   不愧是动词解析词典，挺管用的对于学习西语再好不过了
•   当作随手的动词查阅和记忆书籍，很好用
•   西语的动词是最难的！这本书很实用
•   我还没有仔细看，不过是买了一本书，怕不明白买的这个动词解析，希望能不错
•   作为一本动词手册，可以说相当全面。排版也不错。
•   看了这本书一下子觉得对西语的变位清楚了许多,因为变位实在太多,这本书可以当一本小小的工具书使用...很不错....
•   很利于西班牙语的学习！谢谢！字典的词量还是少了点。
•   看了一下很有条理，对于我对西语时态记忆有很多帮助啊
•   没学过语法的接受起来会比较糊涂。
  对于学习过的人来说，是一本不错的总结的书，概括的表格清晰明了，便于记忆。
•   很好的一本工具书！ 建议广大学者购买一本，当然如果你准备坚持学习的话。
•   下单到发货的时间才用了三天，很迅速，很好，以后会多多支持当当网。
•   内容还可以 几乎都懂这些变为位了 但是缺少总结 这本书作者有自己总结 不过排版有点乱 还可以
•   还好。比较实用~
•   书排版样式新颖，易读，重点提示。
•   实用的小语种书
•   nuyien
•   很喜欢，感觉很爽
•   对于新学者很有用
•   数的纸张很好并且内容很实用，详细
•   书非常新！也没有损坏什么的
•   就在这买吧，在书店很难找到，书本不错，速度也快
•   老师推荐的。用的不错了
•   用起来相当方便
•   质量很好，还没有开始看，但是感觉应该可以。
•   不错的书啊，自学用的，哈哈有兴趣可以买啊
•   这个挺好的，老师推荐的，我觉得很有用~~
•   这本书里略有瑕疵，就比如说有滴动词变位的重音标错了，有一些副动词的更多派生没有说明。但是查阅如何变位记忆的还是很有帮助的
•   很好的书，详细给变位动词作了列表，字是有点小，他印A4纸大小的书就好了，希望能好好掌握
•   总体感觉还不错～就是怎么动词变位那么的多啊～～～～～～～～～◎◎◎郁闷
•   挺不错的一本书，推荐学习西班牙语的朋友看看。
•   教我们西班牙语的老师推荐我们买的。
•   对初不者太难了，没必要，我的西班牙朋友告诉我只要会用原型就好了，这些变的规则没人一个外国人搞得懂的，只有以西班牙语为母语的人才搞得懂，我们只用原型，他们西班牙人也明白的，对于只是要语言应用的人来说，这个没必要。特别是初学的，会把你搞晕的。
•   总的来说这本书还是不错的，很适合西语初学者使用，但是这本书还是有一些小错误的，粗略的看了一遍就发现了15处小错误，希望出版社能认真校对今后出版的图书，毕竟学习类的图书出错很容易误导初学者的。
•   2009年12月第三次印刷
  质量不错
•   一本很不錯的工具書哦！！！查找特別方便，而且所選詞彙大都是非常常用的動詞～～～
•   可是看的时候可能有点麻烦，还要参透着本书不同颜色代表着不同的意思。
•   原以为会注重单词部分 现在看来 不大适合初学者吧
•   质量不错，而且内容都有重点的上色，一看就清楚
•   对于初学者是不错的选择，但个人认为书里的字体有点小了，且最大的问题是给予的例子太少，有些特殊例子找不到
•   商品还可以，就是发货速度慢
•   还行，纸张和印刷都挺不错的
•   书的质量很好，可惜我看不懂。呃。太深奥啊。
•   不适合菜鸟级，书的质量还是很好的
•   但是还是有错
•   Haoccccc
•   纸质很好，印刷业不错，动词变位的规则讲解的较清晰。但能够加点各种时态变位的用法就更好了
•   最好是已经接触一些动词的人不过说实话，学到一定程度的话，里面的“解析”你自己就会总结出来，所以也没啥用当然要是当作备忘的工具书随时查阅，也很不错
•   我学西语没多久，所以这本书翻了翻觉得很多东西看不太懂 ..。
•   mas o menos
•   竟然全裂了..
•   书是正版 只是内容一般 中高级学习者没有需要
•   这本书用意是好的。但是，让人气愤的是错误太多了。我在教学中发现很多学生对某些变位错误，“执迷不悟”。然后他们给我看了这本书。随便翻了一下，漏洞百出。我买这本书的目的，就是为了修正它。比如，第72页的ir的过去未完成时变位，它显示ibamos,其实本应该是íbamos,i上有重音。第105页的ser也是在同一问题上出现了同样的错误。irser相当于英语的be动词，这最基础的都能搞错，不知道出书的校对人员在干什么。简直误人子弟！尤其错误不仅如此，第36页anhíncar也是，陈述式第2人称显示的是动词Adquirir的第二人称。。。。错误太多不一一列举了。这本书需要认真校对，修订再出版~~~~~买了的同学，对着字典好好改一下~~~
•   原版的肯定不会这样！外研社的责任编辑应该拉出去毙了！！命令式的那部分大多数正反叹号颜色又不一样，别说我吹毛求疵，买书看的就是细节！！陈述式简单过去时那页一个变位词尾应是-ió而不是-ío！！！！！才看了一点就一堆错，西语代的学生都能看得出来哪有问题，根本不能作为学习指导用，太差！！出的什么破书！！误人子弟！！！
•   因为工作需要在短时间内自学西语。目前市面上专门讲西语动词变位的很少，大多是按照时态排列，就跟大多数语法书一样。但是这本书是按照变位的内在规则排列的，解释了变位的内在逻辑，便于像我这样的自学者理解。书的大部分是92个主要动词的变位列表，词根和后缀用不同的颜色标出，很清楚。这本书是一法国人写的（他写的另一本《法语动词解析词典》我也有，跟这本西语的结构是一样的），显示了作者对动词变位独特的理解，在目前国内的西语参考书中是不错的。有兴趣的同学可以去书店比较一下那本红色的西班牙出版的动词变位书，就会了解本书的独到之处了！缺点是：字还是一样的小啊～～对于我这样的奔三人士来说还是小了一号，就像是小五跟五号的关系吧。不过不是小到要用放大镜的地步就是了，呵呵:)推荐！
•   对于动词的解析 算是很清楚了 书中还有用不同的颜色提示不同的动词类型
•   这本书的名气之大，导致我对它的失望之大，查一个encontrar的动词变位，居然错的离谱~~！encuentra-居然写成encontra，encuentran-写成encontran，最离谱的是，encontramos-居然错到encontr-IMOS!!! 不可原谅，这是怎么做的校队？
•   这本书的编写色彩很棒，对例词有多种变为对照双色表。不过6个变位排列顺序是yo,tú,él,ellos,nosotros,vosotros.这本书的作者是法国人，西语之于他也是第二外语。他的方法可以借鉴。
•   虽然和我想要的不一样，但是内容还好。与词根词缀无关，完全是讲变位的
•   非常实用的一本书,是老师推荐的.质量也非常好.带着它去了西班牙.
•   很好很实用的一本书，适合西班牙语专业本科生学习，语法变位讲解很详细，而且还是彩色印刷的，嗯我很满意，送货也很快，两天就到了，强烈推荐！！
•   里面分类讲单词的时候，字太小了！看得眼花，像是6号字以下，这个我很不满意！但是讲得比较详细，比较系统，值得买
•   初学，还没有开始看，书的印刷质量不错！配送物流很给力!
•   有颜色分区，看起来挺方便的，就是后面那部分是按每部分索引的不是按页数，我一开始没看懂，现在会用了。
•   大概翻了翻，从印刷到装订都还算不错吧。内容，按照我的水平暂时看不出什么来。
•   做为一个西语初学者，此书很实用，加快了记忆速度。
•   学好西班牙语动词才是王道！
•   里面可以查到动词各种时态的变位，非常方便，是我的西班牙老师推荐买的，很好用
•   还没有看 但是因为是法国人编写 觉着应该与其他西语书籍有所不同
•   一般啊 密密麻麻的变位 纠结
•   很有意思的方法。不过我本来就属于死记硬背达人。
•   纸质好，正版书
•   西语解析
•   为了工作才买的
•   简单明了，富裕逻辑，印刷漂亮
•   同学推荐我买的~
•   满200减100时买的