世界著名童话

出版时间：2012-5  出版社：北京师范大学出版集团，安徽大学出版社  作者：韩进 著  页数：219  

内容概要

　　《儿童文学导读丛书：世界著名童话》编辑方针是力求选出该年度最有代表性的作品，力求选出精品和力作，力求能够反映该年度某个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化。同时，我们坚持风格、手法、形式、语言的充分多样化，注重作品的创新价值，注重满足广大读者的阅读期待，多选雅俗共赏的佳作。

书籍目录

怎样进入童话世界一、认识童话是一种特殊艺术形态的体裁二、理解童话的核心是幻想三、了解童话的表现手法四、体会童话对于儿童健全成长的意义白水紊女叶限姑娘老虎外婆聪明的天鹅阿里巴巴和四十大盗小红帽勇敢的小裁缝丑小鸭列那狐偷鱼三只小猪三只熊兔子脱险记好讲话的鳖母亲的眼泪蜜蜂的故事斑马的条纹人类保护协会玫瑰花为什么带剌白鸟之国稻草人小溪流的歌点金术自私的巨人树林里的孩子叶甫谢卡的奇遇一块烫石头夏至之夜的故事古古采的魔帽不动脑筋的故事神笔马良宇宙鲸鱼我也是胡子爷爷熊和狐狸尾巴世界上只有小巴列一个人洪赛克和他的好朋友小狐狸买手套小马过河小猫钓鱼小蝌蚪找妈妈小猪当保镖

章节摘录

　　【法国】贝洛小红帽　　从前，在一个村庄里，住着一个小姑娘。小姑娘长得非常可爱，谁也没有她那样可爱。妈妈可疼她了，外婆对她更是宝贝得要命。好心的外婆给她做一顶小红帽，这项帽子把小姑娘打扮得特别漂亮，所以大家都叫她“小红帽”。　　有一天，妈妈做了一个松糕，对女儿说：“听说你的外婆病了，你去看看她好了没有，顺便把这块松糕和一小罐奶油给她送去吧。”　　小红帽马上动身去外婆家了。外婆住在另一个村子里。　　小红帽穿过一片树林子的时候，遇见了一只阴险的大灰狼。大灰狼真想把小红帽吃掉，但是他不敢下手，因为有几个砍柴人在树林里。　　大灰狼便问小姑娘上哪里去。　　半路上停下脚步，去跟一只恶狼说话，这可是一件危险的事情。可怜的孩子不懂得这一点。她对狼说：　　“我上外婆家去，妈妈叫我带给她一块松糕和一小罐奶油。”　　“你的外婆住得远吗？”狼问。　　“噢，挺远的。”小红帽回答，“你看，那磨坊后面有一个村子，村边第一座房子就是我的外婆家。”　　“好吧，”狼说，“我也想去看看她。我从这条路走，你打那条路走，看咱俩谁先到。”　　大灰狼马上顺着一条最近的道拼命地奔去了，而小红帽却绕着一条最远的路走。她边走边玩，一会儿采榛子，一会儿扑蝴蝶，还摘下路边的野花儿做成一个个花束玩。　　不一会儿，大灰狼跑到外婆家门口，敲起门来：咚！咚！　　“谁呀？”　　“是我，您的外孙女儿小红帽。”狼变着声调说，“妈妈叫我给您送来一块松糕和一小罐奶油。”　　外婆身体不舒服，躺在床上。善良的老人对狼喊道：　　“拉一下门闩上的小绳子，门闩就掉下来了。”　　狼拉了一下门闩的小绳子，门果然开了。恶狼立刻扑向好心　　的老人，一口就把她吞了下去，因为他已经三天多没吃东西了。　　然后他关上门，躺在外婆的床上，等候小红帽到来。　　过了一会儿，小红帽来到门口敲门：咚！咚！　　“谁呀？”　　小红帽听到狼的粗大声音，起先感到有些害怕，可是又一想，　　以为外婆感冒了，声音变粗，就回答说：　　“是我，您的外孙女儿小红帽。妈妈叫我给您送来一块松糕和一小罐奶油。”　　狼稍稍把嗓音变得柔和一点，喊道：　　“拉一下门闩上的小绳子，门闩就掉下来了。”　　小红帽拉了一下门闩上的小绳子，门果然开了。　　大灰狼一见小红帽进来，就藏到床上的被子底下，对她说：　　“把松糕和奶油放在面包箱上，过来陪我躺一会儿吧！”　　小姑娘脱掉衣服，上了床。当她看到穿着家常衣服的外婆的样子时，她感到很惊讶，问道：　　“外婆，您酌手臂怎么这样长呀？”　　“手臂长能更紧地拥抱你啊，我的小孙女。”　　“外婆，您的腿怎么这样长呀？”“腿长能跑得更快啊，我的孩子。”“外婆，您的耳朵怎么这样大呀？”“耳朵大能听得更真啊，我的孩子。”“外婆，您的眼睛怎么这样大呀？”“眼睛大能看得清楚呀，我的孩子。”“外婆，您的牙齿怎么这样长呀？”“牙齿长就是为了吃掉你！”说到这里，这只恶狼扑向小红帽，把她吃掉了。　　（倪维中王晔译）　　【导读】　　沙尔·贝洛（1628-1703）是17世纪法国杰出的诗人和批评家。1697年，在他69岁时，出版了一部童话集，名为《鹅妈妈故事集》。所谓“鹅妈妈”，是因为法国民间有母鹅讲故事给她的小鹅听的说法。在这本书的初版插图上画着一个在纺纱的老妇人，身旁有3个孩子，插图下方写着“我的鹅妈妈的故事”。贝洛把古代故事中的母鹅拟人化，定下了这个书名。《鹅妈妈故事集》-问世，就受到法国乃至全世界孩子们的喜爱，一直畅销不衰，贝洛也因此被誉为世界文学童话的奠基人。　　《鹅妈妈故事集》收入8篇散文童话，3篇童话诗，共11篇。《小红帽》是其中最短小的一篇，被认为是狼外婆型童话的欧洲代表作。其故事情节与同时期中国的《老虎外婆》十分相似，也是通过故事告诫人们要警惕种种以害人为目的的伪装。不同的是，《老虎外婆》是以小孩的机警与智慧战胜了老麂，是善最终战胜恶；而《小红帽》则以小红帽上当受骗被狼吃掉的悲剧而告终。也许这个结尾太让人伤感，所以在一百多年后的格林童话中出现同名童话《小红帽》时，在狼把女孩子吞吃之后，故事还向前发展。　　……