傅雷家书

出版时间：2008-5  出版社：天津社会科学院出版社  作者：傅敏 编注  页数：320  
Tag标签：无  

前言

二○○七年十二月二日，傅聪在香港大会堂举行独奏会。一如既往，会场上坐满了心仪演奏家超卓琴艺的听众，屏息静气中，期待着钢琴诗人的演出。傅聪出场了，颀长的身影，在如雷掌声中，缓缓地，凝重地，一步又一步走向钢琴；然后，又缓慢地，庄重地，扶着琴边，坐了下来；接着，他聚精会神，舒展双手，开始弹奏，一片洋溢诗情的乐韵琴声，迅即流泻出来，如清泉、如甘露，滋润了每一位听众的心田。那天，傅聪弹奏的是德彪西的《英雄摇篮曲》、海顿的《C小调第33奏鸣曲，作品HobXVI：20》、萧邦的《三首马祖卡，作品59》与《升F大调(船歌)，作品60》，以及舒柏特的《降B大调奏鸣曲，作品D960》。这些精致优美而又成熟复杂的乐曲，在演奏家倾注了生命力的演绎下，显得如梦如幻，如诗如歌，既活泼又典雅，既抒情又激昂。演奏完毕，钢琴家再次扶着琴边，慢慢起身致意，徐徐步入后台。听众再次以如雷掌声，要求“再奏一曲”，傅聪亦不负众望，加奏一阕，令全场听众如痴如醉，尽兴而归。这是一场扣人心弦的超水平演出，一切都完美无疵，唯独演奏家的行动似乎显得特别迟缓，“毕竟是岁月留痕了”，有的评论家事后说。那天，众人只看到台前的精彩演出，而不知台后的动人故事。原来，傅聪在来港演奏前不足一周，不慎在成都机场摔了一跤，导致右边两根肋骨断裂，其痛楚可想而知。但是为了承诺，为了信誉，为了对艺术的追求与执著，他仍然坚决扶伤来港，忍痛演出。十二月二日在场聆听的观众，可有人知道钢琴家在琴键上十指如飞的演出时，每一个音符的弹奏，每一下指键的接触，是付出了多大的努力，忍受了多大的痛苦，才换取得来？演奏完毕的台后，演奏家热汗淋漓，渗透了捆绑身上的医疗背心，这是国内医院为傅聪伤后特制的护甲。就是带着这样的护甲，他坚持来港，坚持练琴，坚持演出且不让人知道实况。“人不知而不愠，不亦君子乎”，这是钢琴家身体力行的人生价值，早在当年父亲傅雷给他上第一课《论语》时，已深植心中。的确，对傅聪来说，艺术的大任既然放在眼前，个人的伤痛早已置诸脑后了。曾经有人说，翻译是“带着镣铐起舞”，那么，那天亲眼目睹的却是演奏家“带着镣铐奏乐”，于是不由得不想起，傅雷与傅聪，这身为翻译家与演奏家的一父一子，在心灵上、精神上、思想行为上，真如一双互相映照的镜子，他俩之间的交流与共鸣，早在《傅雷家书》的字里行间已展露无遗了。《傅雷家书》所刊录的，乃是傅雷与傅聪之间自一九五四至一九六六年之间的书信。当年，这批书信，只是父与子之间的私人函件，执笔者从未想到日后会刊行成书，且风行各地，然而这毕竟不是寻常父子之间的闲话家常，而是两位特殊艺术家之间的心灵对话。我们所看到的，除了为人父者对国外游子的无尽思念，无限悬挂，还有承载着中国知识分子千百年来的民族大义，蓄满特殊一代共同记忆的时代反思。我们看到的，更是对文化的传承，对艺术的追求。艺术在最高层次上，是超越民族、不分畛域的，而吾人对生命的礼赞，对生命极终意义的探索与追求，也是永无止境、亘古常新的。正因为如此，《家书》中所体现的，不仅是人间的挚爱与关怀，也是超越生命(Larger　than　life)的气魄与胸襟。《家书》中所充斥的，是对自由的向往，对真理的追寻。父子之间共同呈现的乃是奔放的热情，激越焕发的生命力。傅雷曾经要求儿子：“先做人，再做艺术家，最后才做钢琴家”，他希望傅聪成为一位“德艺俱备，人格卓越的艺术家”，而今时今日我们看到的傅聪，的确已体现了《家书》所言的精神，不负父亲当年的期望：他的思想境界如此成熟丰沛，而艺术生命却是年轻而活力充沛的。当年的傅雷，身处斗室，而心系家国，甚至遍及文化、艺术以及全人类的命运，这一切，都不会老，不会过时，不会因三五十年的光阴而变得褪色苍白。傅雷出生于一百年前，如目前仍然在世，已是一位白发蟠然的世纪老人，无奈一九六六年那场时代的狂风骤雨，摧折了这棵枝叶扶疏的苍翠大树，如今，树已不在，然而它的影响力，却通过全集、译著与家书的出版，而越来越强，历久弥新。《家书》撰写于五十年前，半个世纪过去了，却在一代又一代有良知、有深度的读者心目中，如惠风吹拂迎风悬挂的风铃般，拨动了无数敏锐的心弦，使千千万万读者为之感悟、为之动容，为之一读再读，而每读必有所获。傅聪曾经说过，傅雷童年时由寡母带大，在浦东乡下，孤独寂寞，偶尔看到窗外，春天时有一只蝴蝶飞来，已是童年最美的回忆了。如今，一个世纪之后，在众声喧哗、繁嚣扰攘的闹市中，却有许许多多既温柔又善良，既朴素又深刻的赤子，在争名逐利、追求物质的混沌中，力求众醉独醒而深感彷徨，但愿《傅雷家书》，犹如翩翩蝶影，能飞入千家万户的窗棂，慰藉落寞无告的心灵，为他们洗涤尘垢，点燃希望，激励他们对生命的真谛，重新探索与追寻。《傅雷家书》把诞生于百年前的翻译家那一生的人品译德，铮铮风骨，披露在读者面前。假如当年没有文字的记载，就没有记印，没有传承，而傅雷与傅聪、傅敏父子之间的交流与共鸣，就如截截断线的残迹，难以留存。感谢傅氏昆仲，尤其是傅敏多年来孜孜不倦、钩稽史料，才使《家书》得以今日的面貌，呈现于世。《傅雷家书》早已于一九八一年结集出版。自刊行以来，历时二十八载，先后印制七版。我曾经应邀为英、法文家书中译，也为全书所涉外文译注，因此，对全书来说，既是忠实的读者，也是参与其事的译者，这双重身份，使我对《家书》百年诞辰纪念版的刊行，更感到由衷的喜悦，特为之序。金圣华二○○八年一月二十七日

内容概要

《傅雷家书》所刊录的，乃是傅雷与傅聪之间自一九五四至一九六六年之间的书信。    《家书》中所充斥的，是对自由的向往，对真理的追寻。父子之间共同呈现的乃是奔放的热情，激越焕发的生命力。    《家书》撰写于五十年前，半个世纪过去了，却在一代又一代有良知、有深度的读者心目中，如惠风吹拂迎风悬挂的风铃般，拨动了无数敏锐的心弦，使千千万万读者为之感悟、为之动容，为之一读再读，而每读必有所获。

作者简介

许多人都知道著名翻译家傅雷和他的长子、著名钢琴家傅聪，对这个家族的另一个成员傅敏却知之甚少。傅敏是一位普通的中学教师，他的坎坷人生和他在苦难中始终没有泯灭的正直和善良感人至深。他和父亲大吵了一场傅敏初中毕业的时候，跟父亲傅雷大吵了一场。原因很简单：傅敏要求报考上海音乐学院附中，而傅雷则坚决不同意。大概从小耳濡哥哥那黑白键弹奏出的音乐之声，傅敏也酷爱音乐。当傅敏主动要求上音乐学院附中时，万万没有料到，傅雷摇头！傅敏实在想不通，他跟傅聪是亲兄弟，父亲为什么厚此薄彼？手掌是肉，手背也是肉哪！大哭，大吵，大闹，无济于事。傅雷对满脸泪水的阿敏作了如下说明：“第一，家里只能供一个孩子学音乐，你也要学音乐，我没有这能力；第二，你不是搞音乐的料子；第三，学音乐，要从小开始，你上初中才学琴，太晚了，学个‘半吊子’，何必呢？”最后，傅雷补充了一句：“你呀，是块教书的料！”胳膊拧不过大腿。傅敏从华东师大一附中初中毕业之后，直升该校高中，打消了半途投考上海音乐学院附中的念头。他真是教书的料当他的音乐之梦破灭以后，他决定做一个像父亲那样的文学翻译家。组织上格外看重他，要保送他到北京外交学院。在同学们羡慕的目光之中，傅敏步入北京外交学院大门。1958年4月30日，父亲傅雷被错划为“右派”。1959年秋天，北京外交学院忽然把傅敏作为“代培生”，调入北京外国语学院，插入英语系三年级学习。外交家之梦，从此彻底破灭了。傅敏强忍着内心的隐痛，在冷漠的目光之中，终于在1962年暑假毕业。他，一个有着“可怕的”家庭背景的大学毕业生，竟然没有一个单位敢要他！北京女一中老校长挺身而出，说：“这么个高才生，你们不要，我要！”尽管父亲曾说过他“是块教书的料”，而他一直不以为然。万万没有想到，竟给父亲在十年前言中了！傅雷给他打气，校长扶他上马，学生是一团火。一接触天真无邪、活泼可爱的学生，傅敏心中的冰块立即融化了。傅敏勤勤恳恳做事，认认真真教书，有板有眼，从不马虎。他曾受教于父，他向父亲提问，父亲从不正面答复，总是反过来向他提问，旁敲侧击，一直到他自己说出答案。如今，他把傅雷的那套教学方法搬了出来，他也着力于开动学生的脑筋，让学生独立思考，搞“启发式”没多久，校长就让傅敏开试验班，上观摩课，把他作为教学骨干使用。许多外校的老师都前来观摩，称赞这位上海小伙子有两下子。渐渐的，傅敏在英语教学上小有名气了。两次自杀1966年9月3日晚8点，“父母亡故”。一夜之间，失去双亲，傅敏叫天天不应，叫地地不灵。尽管当时他不知道父母双亡的详情，但是他百分之百地断定：死于非命！不幸连着不幸。就在傅敏最为不幸的时刻，他失去了他的心上人，他们早在北京外国语学院学习时便开始相爱。傅敏分配到北京女一中，小蓉常常来看他。料想不到，1966年开始的“史无前例”的“革命”，成了对傅敏与小蓉之间爱情的“暴风骤雨的考验”：9月3日，从上海传来了傅雷夫妇愤然弃世的噩耗。北京外国语学院贴出大字报“批判”小蓉，醒目的标题便是“大右派傅雷的儿媳妇”！这年年底，小蓉参加“大串连”，回到了上海。翌年初，当小蓉重返北京，几乎不来看望傅敏了。正在傅敏感到纳闷之际，小蓉写来一封信。傅敏顿时陷入巨大的痛苦之中，几乎不能自制。他深深地爱着小蓉。这深深的爱，使他的理智渐渐清醒。他明白，由于父母“畏罪自杀”，他已属于“杀、关、管”的后代，已经打入“另册”，他未来的命运已经注定是不幸的，何必使一个清白的姑娘受他牵连？他给小蓉写了回信。信寄走了。从此以后，虽然两人都在北京，傅敏再也没有去找过小蓉，再也没有给她写过一封信。家破人亡，恋人分手。本来，他家书、情书频频，如今孑然一身，形影孤单，家书不再有，情书不再来。傅敏因在写给一位插队东北的学生的信中，讲述了对“文革”的种种不满，那封信落到了红卫兵手中，便成了傅敏的“三反罪证”。他，成了囚徒，被关押在学校的“土班房”里。腥风血雨，笼罩着女一中。傅敏全身浮肿，脸都走样了，每天连冷馒头都吃不饱，饿得眼冒金星。有冤无处伸，有理无处讲，拿人不当人，皮鞭棍子响。傅敏实在忍无可忍，终于决心走上绝路，跳河自尽。傅敏跳了下去，谁知水浅，没有淹死。这时，他被红卫兵发现了。他拼命地往墙上撞，头上撞了个大窟窿，殷红的鲜血顿时涌了出来。他，被人救起，急送北大医院。由于他的身份是“现行反革命”，医生在给他缝头皮的时候，连麻醉针都不打。傅敏忍着剧痛，被缝了十几针，一声也没吭！他左边的头皮，从此留下碗口大疤。傅敏被红卫兵拖回学校。“妄图以自杀对抗运动！”好家伙，又加了新罪名，又是一场接一场的批斗。傅敏痛不欲生，趁上厕所的时候，手摸电门，再度自杀。可是，他穿的是胶鞋，触电未死。欲生不得，欲死不能。人生的咸、酸、苦、辣，傅敏算是尝够了。他仿佛成了一个麻木的人，不知道时间怎样从身边过。傅敏的要求1979年，傅敏去英国探望惟一的亲人：兄长傅聪。同事们挥泪相送，都以为他不会回来了。然而，1980年8月，傅敏从英国途经香港、上海，乘火车回到北京。校长兼党支部书记刘凤梧亲自到北京火车站迎接他。寒暄完毕，傅敏直接向刘校长提出两点要求。第一，不当任何“长”（出国前他是该校外语教研组组长），以集中精力钻研教学；第二，要办离婚手续（1974年傅敏结婚，其妻后去美国，留居异乡）。离婚了，没房子，请求在学校里住宿。刘校长一口答应下来。从此，傅敏真的不当任何“长”，迄今他仍是一名普通的中学英语教师。我感到奇怪：1962年，当他分配到中学教书，曾经大哭一场。如今，他只要说一句话，他就能从中学里调走，他为什么深深扎根在中学里，与老师、同学情投意合，永远不愿离开中学教学岗位？他笑了，答道：“我大学刚毕业的时候，对中学教师工作平凡而伟大的意义毫无认识。当时，《世界文学》的主编陈冰夷找我爸爸，想把我调走，结果爸爸说：‘他现在工作得很好，也很安心，不要去干扰他，引起思想上的波动。’就这样，我一直在中学教英语。”“如今，我是有20多年教龄的中学教师了。我深深地爱上了自己的职业。中学教师是很光荣的，是灵魂的工程师，是神圣的职业。在英国，他们的中学教师，都是大学毕业的，教材也编得好，可惜教师缺乏事业心，缺乏高尚的献身精神。他们教书是为了赚钱，上课时学生听不听他不管，一看手表，到了时间，课没讲完也马上下讲台回去。这一点与我们中国很不一样。出去一年，我真感到我们中国的中学教师是最好的教师。我们中国有些中学教师为了培养学生，不计时间，不讲报酬，工资虽然低，可是命都舍得豁出去，我为做一个中学教师而感到自豪。在外国人面前，我总是很响亮地说，我是中国的一个中学教师！”每年“九·三”我都会大哭一场相比傅聪的偶像光环，弟弟傅敏则显得默默无闻。如果不是一而再、再而三地重编《傅雷家书》，他的名字几乎不太会被大众所提及。但是在小时候，傅敏也和傅聪一起学习、调皮、挨父亲打、受母亲疼，现在的傅敏已经从中学退休在家养老，年轻时，他继承了傅雷一半的事业：做一名英语老师，一辈子为中学的英语教育播撒种子。虽然长期生活在北京，但是傅敏一踏上上海的土地，出口便是家乡话，真可谓乡音未改鬓毛衰。傅聪1948年起在昆明读中学期间，傅敏随父母回到上海，居住在江苏路。“父亲这一生从不求人，但他很愿意帮助别人。不过，对自己的子女，他就不这么慷慨了。我这一生就靠过一次父亲的关系。当时我考进了光华附中（现华师大一附中），成绩不是最好，所以进不了优等生班，于是我母亲出面与杨滨校长求情，条件是我必须好好学习。打这以后我不再游手好闲了，开始认真读书，在班级里一直是名列前茅。”傅聪在离开祖国前，一家子都去火车站月台送，傅敏是哭得最伤心的，“因为哥俩感情好得很，我少了一个玩伴，能不伤心吗。”傅敏说，“傅聪比我大三岁，从小父亲对我们的教育方式就不同。他对傅聪花大部分精力，要他学这个学那个，而我呢，更多的是受学校的教育。在我中学毕业之后，父亲对我说：‘你不可能和你哥哥一样，你还是老老实实当一个教师吧。’我学小提琴老是不长进。”因为从小与傅聪一起长大，所以傅敏也没有失宠的感觉，但直到今天傅敏仍想不通父亲为何看人如此准确。傅敏考上了北京的大学，他和兄长一样与父母离别。“俗话说：父母在，不远游。但是父亲好像没有这样的观念，他想让自己的孩子经受住更多的锻炼。他在那时期每次来信，都会教我许多做人的道理，并且鼓励我克服当地的困难。”尽管每年寒暑假，傅敏都会回家一次，但毕竟不能像以前那样与父母共享天伦之乐了。在1962年底，傅敏被分配进了一所中学教英语。“这所中学的条件很差，《傅雷家书》中父亲在写给傅聪的信里也有提到。为什么会分配进这所中学？一是因为我的‘家庭出身不好’，当时没有人敢要我；二是这所中学的校长是父亲的老朋友，父亲也没有托他，他看到我的名字就把我的档案从市里面调了进来，然后把四个俄语班全部改成英语班，教材我自己写。当时我和父亲的通信都在讨论如何教育孩子的问题，这是父亲和我讨论最多的问题。”与父母见的最后一面是发生在1965年，傅敏回家探亲。1966年，身为教师的傅敏隐约预感到自己的身份总会出事儿，有一天晚上，他含着泪默默地将与父亲、哥哥的所有书信，扔进火炉烧了。“这就是为什么《傅雷家书》中只有我和父亲的三封通信，这都是我冒着生命危险藏起来的。傅敏记得印象最为深刻的一封家信：有一次，刚刚上岗的傅敏在写给父亲的信中，加进一段自己翻译的作品。没想到他接到父亲的来信扎扎实实的十一页纸，其中不仅有对傅敏的鼓励，还详细地指出傅敏翻译中的诸多错误，分为语法、词汇和理解能力等几部分，洋洋洒洒让傅敏惊讶父亲的博学和热心。“他身前对事不对人，在以前三联版的《傅雷家书》中，有许多XXX，这表示一些著名人士的名字。父亲说话不长心眼，得罪了人也不知道。钱钟书、老舍、矛盾都被他写进过批评名单中。”傅敏说道，其实傅雷对知心朋友非常好。“他对人都很好，从不对朋友说假话，但是他有两个好朋友最后告发他，而且是歪曲事实颠倒黑白地诬蔑，让他非常痛心。昨晚上还在家里一起吃饭，第二天就去检举，实在是太要不得了。”傅敏说到这里，深恶痛绝。“‘文革’开始的第一天，红卫兵就来我家查信，一封也查不出。”傅敏说，他是在9月4日接到舅舅的电报方得知父母的去世。“当时脑子一片空白，心如刀割啊。但是我却没有办法回去，我在北京正遭受着非人的待遇呢。”“文革”结束后，傅敏开始收集父母的家信，“这其中主要是傅聪从英国回来带回来的。其实，就算我当时没有把信烧掉，父亲和傅聪的来信相对来说还是精彩一些。毕竟，他和傅聪有更多共同的语言，音乐是最主要的。当然，他对我们两兄弟的生活、婚姻、财政等问题也是抓得很牢的。我奉劝所有的青年人，都去看一下父亲在我恋爱时候写给我的信：该如何把握感情问题。”傅敏老老实实地在一所中学里教课，退休前的职称是“特级英语教师”。他时常回忆着父亲身前的点点滴滴，找到机会就会与朋友们分享。“我时常在梦里回忆小时候与父母的快乐时光。每年到了‘九·三’左右，我都会独自一人大哭一场，把积压在心里的怨气都发出来。这连我太太也不知道。他教诲我做人的基本原则，终身受用。”

书籍目录

新版《傅雷家书》序言 金圣华不是前言的前言：傅聪家信傅雷夫妇给出孩子们的信一九五四年[三十三通]一九五五年[十六通]一九五六年[十一通]一九五七年[十通]一九五八年[三通]一九五九年[二通]一九六○年[十七通]一九六一年[二十通1一九六二年[十九通]一九六三年[十二通]一九六四年[七通]一九六五年[十二通]一九六六年[五通]代跋  读家书，想傅雷 楼适夷编后记 傅敏

章节摘录

插图：6月23日夜半你走了快一星期，[傅聪在京的学习结束，动身赴波留学前，于六月十一日回家一周，六月十八日返京，直到七月八日才动身赴波。]我们俩的疲劳还未消退。每天早上不到九时总起不来。你这次回来以前，一向都是八点就醒的。你一走，不知怎样，晚上总睡不好，早上骨头酸痛，浑身瘫痪。不知你身体怎样？6月24日下午终于你的信到了！联络局没早告诉你出国的时期，固然可惜，但你迟早要离开我们，大家感情上也迟早要受一番考验；送君十里终须一别，人生不是都要靠隐忍来撑过去吗？你初到的那天，我心里很想要你二十以后再走，但始终守法和未雨绸缪的脾气把我的念头压下去了，在此等待期间，你应当把所有留京的琴谱整理一个彻底，用英文写两份目录，一份寄家里来存查。这种工作也可以帮助你消磨时间，省却烦恼。孩子，你此去前程远大，这几天更应当仔仔细细把过去种种作一个总结，未来种种作一个安排；在心理上精神上多作准备，多多锻炼意志，预备忍受四五年中的寂寞和感情的波动。这才是你目前应做的事。孩子，别烦恼。我前信把心里的话和你说了，精神上如释重负。一个人发泄是要求心理健康，不是使自己越来越苦闷。多听听贝多芬的第五，[系指贝多芬《第五“命运”交响曲》。]多念念克利斯朵夫里几段艰苦的事迹(第一册末了，第四册第九卷末了)，可以增加你的勇气，使你更镇静。好孩子，安安静静的准备出国吧。一切零星小事都要想周到，别怕天热，贪懒，一切事情都要做得妥帖。行前必须把带去的衣服什物记在“小手册”上，把留京及寄沪的东西写一清账。想念我们的时候，看看照相簿。7月4日晨孩子，希望你对实际事务多注意些，应办的即办，切勿懒洋洋的拖宕。夜里摆龙门阵的时间，可以打发不少事情呢。宁可先准备好了再玩。也许这是你出国以前接到的最后一信了，也许连这封信也来不及收到，思之怆然。要嘱咐你的话是说不完的，只怕你听得起腻了。可是关于感情问题，我还是要郑重告诫。无论如何要克制，以前途为重，以健康为重。在外好好利用时间，不但要利用时间来工作，还要利用时间来休息、写信。别忘了杜甫那句诗：“家书抵万金”！7月15日你临走前七日发的信，到十日下午才收到，那几天我们左等右等老不见你来信，焦急万分，究竟怎么回事？走了没有？终于信来了，一块石头落了地。原来你是一个人走的，旅途的寂寞，这种滋味我也想象得出来。到了苏联、波兰，是否都有人来接你！我们只有等你的消息了。，望你把全部精力放在研究学问上，多用理智，少用感情，当然，那是要靠你坚强的信心，克制一切的烦恼，不是件容易的事，但是非克服不可。对于你的感情问题，我向来不参加任何意见，觉得你各方面都在进步，你是聪明人，自会觉悟的。我既是你妈妈，我们是休戚相关的骨肉，不得不要唠叨几句，加以规劝。回想我跟你爸爸结婚以来，二十余年感情始终如一，我十四岁上，你爸爸就爱上了我(他跟你一样早熟)，十五岁就订婚，当年冬天爸爸就出国了。在他出国的四年中，虽然不免也有波动，可是他主意老，觉悟得快，所以回国后就结婚。婚后因为他脾气急躁，大大小小的折磨总是难免的，不过我们感情还是那么融洽，那么牢固，到现在年龄大了，火气也退了，爸爸对我更体贴了，更爱护我了。我虽不智，天性懦弱，可是靠了我的耐性，对他无形中或大或小多少有些帮助，这是我觉得可以骄傲的，可以安慰的。我们现在真是终身伴侣，缺一不可的。现在你也长大成人，父母对儿女的终身问题，也常在心中牵挂，不过你年纪还轻，不要操之过急。以你这些才具，将来不难找到一个满意的对象。好了，唠唠叨叨写得太多，你要头痛了。今天接到你发自满洲里的信，真是意想不到的快，高兴极了！等到你接到我们的信时，你早已一切安顿妥当。望你将经过情形详细告诉我们，你的消息，对我们永远是新鲜的。爸爸的书房墙壁做好了，可是要等于透，方可迁入。现在爸爸在三楼工作，很安静，新译的书于八月中可以脱稿。阿敏放假了，为了学习问题，有些闹情绪，精神影响身体，这几天很没劲。关于他的问题，爸爸会跟你谈的。7月27日深夜／28日午夜莫斯科的信昨天收到。我们寄波兰的航空信，不知一共要多少日子，下次来信望提一提。近来我忙得不可开交，又恢复了十小时以上的工作。这封信预算也要分几次写成。晚上睡觉不好，十二点多上床，总要一小时以后才人睡。原因是临睡前用脑过度，一时停不下来。你车上的信写得很有趣，可见只要有实情、实事，不会写不好信。你说到李、杜的分别，的确如此。写实正如其他的宗派一样，有长处也有短处。短处就是雕琢太甚，缺少天然和灵动的韵致。但杜也有极浑成的诗，例如“风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”这首胸襟意境都与李白相仿佛。还有《梦李白》、《天末怀李白》几首，也是缠绵悱恻，至情至性，非常动人的。但比起苏、李的离别诗来，似乎还缺少一些浑厚古朴。这是时代使然，无法可想的。

后记

《傅雷家书》自一九八一年刊行以来，深受广大读者，尤其是青年读者喜爱。二十八年来，先后出了七个版本，至今畅销不衰，显示了这本家书的强大生命力。随着家信的不断发现，尤其是一九五九至一九六六年间全部家信母亲抄件的发现，以及英法文信件的摘译，加之环境的逐步宽松，使家信的选编更为自由，内容也更加丰富。父母家信得以留存的，主要是致傅聪部分，致傅敏部分由于历经“文革”浩劫，仅剩三封，还是母亲的抄件。这批信函写于一九五四至一九六六年，距今已有半个世纪。信函所涉及的人和事，对当今青年来讲，已成历史。为帮助他们阅读，这一版定为精选注释本。凡信中的主要人物及具体事例酌加注释，尤其是一九五四至一九五八这五年问的信函。作为映衬，适当摘选当年傅聪的家信，以提供相应背景，理清一些事情的来龙去脉。这部分资料，选自父母当年辑录的三小册《聪儿家信摘录》的残本。目前留存的家信有三百○七封：父亲的信二百三十五封，母亲的信七十二封；其中英文信六十五封，法文信九封。本版家书精选其中的一百六十七封：父亲信一百三十四封，母亲信三十三封；约占现存家信的百分之六十五。仅以此精选注释本纪念父亲的百年诞辰，愿傅雷永远活在真诚正直善良的人们心中。傅敏二○○八年元旦

媒体关注与评论

　　辑印在这本集子里的，不是普通的家书。傅雷在给傅聪的信里这样说：“长篇累牍的给你写信，不是空唠叨，不是莫名其妙的gossip（说长道短），而是有好几种作用的。第一，我的确把你当做一个讨论艺术，讨论音乐的对手；第二，极想激出你一些青年人的感想。让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以间接传布给别的青年；第三，借通信训练你的——不但是文笔，而尤其是你的思想；第四，我想时时刻刻，随处给你做个警钟，做面“忠实的镜子”，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面，”贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度对待一切，做一个“德艺俱备、人格卓越的艺术家”。　　——范用

编辑推荐

《傅雷家书(精选注释本)(1908-2008傅雷百年诞辰纪念)》设计者：朱赢椿，著名装帧设计师，2006年12月获“中国最美的书”称号、2007年德国莱比锡2007年度“世界最美的书”《不裁》的设计者，南京书衣坊工作室主人，南京师范大学出版社美术编辑，中国版协书籍装帧艺术委员会会员。先后有十几部装帧设计作品和论文在国内国际书籍装帧展获奖，他的书装设计“使中国图书设计的自己的表达语汇”，代表了中国书籍装帧设计的最高水平。

用户评论 (总计166条)

•   我感触很深，傅雷夫妇作为中国父母的典范，一生苦心孤诣，呕心沥血培养的两个孩子，傅聪——著名钢琴大师；傅敏——英语特级教师。是他们先做人、后成“家”，超脱小我，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。家书中父母的谆谆教诲，孩子与父母的真诚交流，亲情溢于字里行间，给天下父母子女强烈的感染启迪。
•   这是一部最好的艺术学徒修养读物，也是一部充满着父爱的教子篇，傅雷夫妇是中国父母的典范，他们苦心孤诣、呕心沥血地培养的两个孩子：傅聪--著名钢琴大师、傅敏--英语特级教师，是他们先做人、后成“家”，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。辑印在这本小书里，不是普通的家书。傅雷在给傅聪的信里这样说：“长篇累犊的给你写信，不是空唠叨，不是莫名其妙的gossip，而是有好几种作用的。第一，我的确把你当做一个讨论艺术，讨论音乐的对手；第二，极想激出你一些青年人的感想，让我做父亲的得些新鲜养料，同时也可以间接传布给别的青年；第三，借通信训练你的--不但是文笔，而尤其是你的思想；第四，我想时时刻刻，随处给你做个警钟，做面‘忠实的镜子’，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面。”贯穿全部家书的情意，是要儿子知道国家的荣辱，艺术的尊严，能够用严肃的态度对待一切，做一个“德艺俱备、人格**的艺术家。”家书中父母的谆谆教诲，孩子与父母的真诚交流，亲情溢于字里行间，给天下父母子女强烈的感染启迪. 傅雷和傅聪的家书给了我许多启示。我们很多家长忽视了同孩子的朋友关系，养了十几年，却没有真正地享受过为人父母的乐趣，他们因为迫切地望子成龙，望女成凤，对待孩子的心态扭曲了，各种揠苗助长的措施出笼了。有些家长盲目模仿傅雷“棒槌底下出孝子”的做法，可他们想过没有，他们有傅雷那种身教重于言传的品质吗？光学傅雷一个“打”字，打得出一个好结果吗？于是孩子尝到了辱骂、拳头的滋味尝到压力和恐惧下学习的苦头，孩子的金色童年因此黯然失色。傅雷悟通了，他的晚年虽然由于政治运动的原因饱受折磨，但在这一点上他是幸福的，因为他和儿子成了最知心的朋友。 现在，很多家长也争相效仿傅雷的教子方式，因此，这就成了亲子教育的典范。
•   读书，这个我们习以为常的平凡过程，实际上是人类心灵和上下古今一切民族的伟大智慧相结合的过程。近一时期我被《傅雷家书》深深吸引，那一封封家书，就象一次次珍贵的谈心，拉近了我们的距离，我像一个乖孩子在感受着，聆听着，用心铭记着，同时使我对生活增添了新的感受和思考。
  每个人都有生身父母，大都体会过父母的慈爱和教诲。当我读着这本家书，感到的是一种另一番教诲，不是老师的教导，不是长者的叮嘱，而是父母对儿女的关切，是不同于我的父母的关爱，却不失被细心呵护的感觉，我似乎找到了另外一种父母之爱，这也是大多数子女所体会不到的。
  
  这是一部充满着父母之爱的苦心孤诣、呕心沥血的教子篇。每个做父母的都深爱自己的子女，这是一种自然规律。盼子成材，望子成龙，更是所有父母的宿愿。然而如何教育子女？子女怎样才能成材？一直是困惑所有父母的课题。《傅雷家书》给了我们一个很好、很发人深省的启示。
  
  父亲傅雷是一个睿智，博学，正直的学者，年轻时甚至有些暴燥，极富个性。母亲朱梅馥是一个具有东方文化素养，又经西方文化洗礼，既端庄贤淑，又温厚善良的东方女性。夫妇二人作为中国人的典范，一生苦心孤诣，呕心沥血培养两个儿子成材，大儿子傅聪成为著名的钢琴大师，小儿子傅敏成为英语特级教师。
  
  做为父亲，傅雷非常严厉，甚至有些“残酷”，但他完完全全尽到了做父亲的责任。尽管傅雷每天有很多的事情要做，但他时刻没有忘记做父亲的责任。孩子从小到大，无论在身边还是相隔天涯，他都完完全全承担起了父亲的一份责任。当四十年代初在上海被日本包围成孤岛时，他不让孩子在外念书，甚至反对孩子上街头游玩，他把孩子关在家中，而且发现在傅聪幼小的身心中，有培养成为音乐工作者的素质，便首先在家中，围绕着音乐教育这个中心，他亲自编制教材，给孩子制定功课。对待幼小的孩子，正如他对自己、对别人、对工作、对生活那样，严肃认真，一丝不苟，亲自督促，严格执行，并以身作则，要求孩子做到的自己首先做到。他规定孩子怎样说话，怎样行动，做什么，吃什么，不能有所逾越。比方每天同桌进餐，他就注意孩子坐得是否端正，手肘靠在桌边的姿势，是否防碍了同席的人，饭菜咀嚼，是否发出丧失礼貌的声音。甚至因傅聪不爱吃青菜，专拣肉食，又不听父亲的警告，就罚他只吃白饭，不许吃菜。这些在我们看来，很是“残酷”，但是大器之成，有待雕琢。正是这样严格的家教，才造就了孩子不俗的一生，并给千千万万的父母留下了一面宝镜，照一照我们给了孩子一些什么？为了孩子我们自己怎样做事做人？
  做为父亲，傅雷即可亲又可敬，尤如心心相印的朋友。傅雷对待孩子除了严肃、严厉外，又不失细致入微的关怀、体贴与温馨。在孩子经受痛苦时，傅雷鼓励孩子说：“辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆，不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心”。 在孩子事业方面遇到挫折时，他鼓励孩子要有更诚挚的心，“得失成败尽置之度外，只求竭尽所能，无愧于心。”为了指导儿子把全部精力放在研究学习上，多用理智，少用感情，用坚强的信心，克制一切的烦恼，他说“艺术是目的，技巧是手段，老是只注意手段的人，必然会忘了他的目的。” 在日常生活中，他告诫儿子“人总得常常强迫自己，不强迫就解决不了问题，最基本的就是要抓紧时间”。“做事要科学化，要彻底”；“在外面世界均勿难为情，被人家随便多留，才能不打乱事先定好的日程”；“修改小习惯，就等于修改自己的意识与性情”。“身外之名，只是为社会上一般人所追求，对个人本身的渺小与伟大却没有相干。智者自甘淡泊……因此我们不因该受羁于贪念和欲望”。 当孩子成年后，面对感情的选择，他竟也不失时机的帮助：“要找一个双方缺点各自都能各自认识，各自承认，愿意逐渐改，同时能彼此容忍的伴侣（这一点很重要），要找永久的伴侣，也得用理智考虑，勿被感情蒙蔽。”而当孩子们成家后，他又叮嘱“切勿钱在手头，撒漫使花，越是轻视物质，越需要控制物质”。……随处读来，有反复叮咛，有温馨提示，有如朋友交心，有的甚至连点重重的着重号，可怜天下父母心，这些如细流般温润人心的句句话语，难道只是一般父母意义上的唠叨，这是千年修来的福气。翻动着每一页字字沁人心脾，我的心总能被染的金灿灿的。想到我们这些做父母的身上正是缺少这样东西。我们应该学会与孩子朋友式地相处。
  
  这是一部最好的艺术学徒与人格修养的读物。傅雷的艺术造诣极为深厚，对无论古今中外的文学、绘画、音乐的各个领域，都有极渊博的知识。他曾经有志于美学及艺术史论的著述，却终于遗憾地不能实现，但在他的儿子身上得以实现。我觉得，这其中移传基因是一方面，主要的是得益于父亲对孩子的严传身教和细致入微的（书信）交流。更主要的还是他对艺术的执着追求和对做人的高标准。傅雷在注重培育儿子的艺术才能的同时，十分重视教育儿子如何做人。他说：我始终认为弄学问也好，弄艺术也好，顶要紧的是“人”，要把一个“人”’尽量发展，没成为艺术家之前，先要学做人，否则，那种某某家无论如何高明，也不会对人类有多大的贡献。一个纯粹投身艺术的人，他除了艺术和个人的人格，已别无所求。傅雷对艺术的理解十分深刻，站在人格的高度上看艺术，他说：艺术即使是像钢琴演奏也需要严格的技术因素，但绝不是“手艺”，而是全身心、全人格的体现。而所谓“人”在傅雷心中又是具体而微小的，这不只是一个愿望，一个口号。它大到对世界对人类对祖国的忠诚与献身精神，小到对自己事业的严谨，对父母的孝敬，对妻子的理解，对友人的宽容，甚至具体到了一个乐段的处理，一位友人的交往，以至于儿子的言谈举止也都一一告诫“手要垂直，人要立直”都使我印象深刻，颇有感言。甚至傅雷夫妻的人生的句号中，就用“人”字结束了，一切美好的回忆不愿让自己屈辱，不愿再让生活中有如此多的自己不能忍受的不愉快。他们宁肯抛弃自己而获一个解脱，来完成人的诠释。
•   这是一部最好的艺术学徒修养读物，也是一部充满着父爱的教子篇，傅雷夫妇是中国父母的典范，他们苦心孤诣、呕心沥血地培养的两个孩子：傅聪--著名钢琴大师、傅敏--英语特级教师，是他们先做人、后成“家”，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。辑印在这本小书里，不是普通的家书。值得一看
•   我是初三的学生，傅雷家书是课标要求读的。往日我绝不会随便读这些所谓无聊的书，但是这一次不同了。课文上学了两篇之后，我疯也似的去买了这本阅读。受益匪浅。这本书的装订不错，虽然没有前几年版本里面的官方图片，但是也足以看出傅敏的痕迹。起码里面没有错别字，没有错的标点符号。但傅敏在里面的注释显得有点挤了。内容很多，对傅雷对聪的教诲是从艺术、人格、爱情等几个方面来开展的。其实特别是艺术，傅雷和傅聪的讨论让我感到一阵阵诧异——父子之情竟深刻至此！要知道，父子之情最高的境界不是互相服侍，而是成为了知音，成为了朋友。而傅雷和傅聪便有这样的境界，且一直延续至最后一封家书以前。傅雷的文字显得老成，里面混杂着不少的英文，可以看出傅雷的修养之深。而傅聪的自我批评的精神也让我感到感动，不愧为一辈出色的钢琴家。傅雷在谈论艺术时的文字可能对于我们来说稍显枯燥，但是只要我们细心品读，有些讨论艺术的文字，里面也有不少的哲理。当然，傅雷平时在别的地方教导聪时，也有许多浅显易懂的文字，每一句都是人生的经验和哲理，值得我们探讨。傅雷的思想非常具有前瞻性，在家书里面就可以看得出来。他是一个翻译家，自然对外国的文化有一定程度上的了解。对于当年文革，他并没有过多得反抗，即使曾经一度被划为右派而拘留入狱，最后甚至被迫害致死。。他是很平静地面对这一现实的。他努力学习党的思想、理论、著作等，就像面对自己最崇敬的事业一般，在当年的一堆迂腐中找出了不少光明。这些的这些，我们都能感受到他是在顶着巨大的压力而成就的。而他在家书里面，并没有直接告诉他的儿子，没有诉苦，只留希望给他。虽然说，傅雷其实一早就知道自己的结局。傅雷伉俪十分爱子。在傅聪结婚后、生子后，仍送礼、织毛衣等，在当年文革一波又一波的迫害中依然如此，着实让我佩服，甚至是无限得感动。他们的结局，让我伤神。在读完之后，我做人做事平静了很多，遵循他们的思想，去实践现在的实践。推荐！
•   我很喜欢这本书。因为这本书是写一对父子之间的书面上的交流，心灵上的支持，理解。傅雷是著名钢琴大师，傅敏诗英语特级教师。是傅雷告诉儿子，先成人，后成“家”的思想。他们从小就被他们的父亲教育，是孩子培养独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。爱子之情本是人之常情，而傅雷对傅聪和傅敏的爱却没有成为那种普通的温情脉脉，而是始终把道德与艺术放在第一位，把舐犊之情放在第二位。正如他对傅聪童年严格的管教，虽然不为常人所认同，但确乎出自他对儿子更为深沉的爱。
•   ..是一部充满着父爱的苦心孤诣,呕心沥血的教子篇.它不仅仅是家书,更是傅雷对远在万里之外的傅聪的教育的文字篇本,其中最长的家书达七千多字.只有写出了自己的真情实赶一封家书才可达到如此字数.在家书中傅雷和现实中大不相同,完全颠覆了那个冷酷的傅雷,而向我们展现了一个慈父的形象.好书！
•   在这个暑假，买了这本《傅雷家书》，当然这是初三语文课本要求我们去认识、了解、学习的。在当当网上搜了几遍，开始时被这本书的版面所吸引，而选择了这本书。真的很高兴，我的学习是对的，我连续几天都在沉浸在父子之间的深情之中，由此我更反思了好几遍，自己是否已经做到为人子女的责任呢？
  现在我已经从头到尾看了一遍，如果有时间的话，我真的会再读一遍，再领略那种人本性中最初的最有价值的奠基性的东西。而且这里面傅雷的字句也用的很优美，能够让我们的作文锦上添花！
•   真正是一本好书。它所充盈的是对自由的向往，对趔的追寻。父子之间共呈现的乃是奔放的热情，激越焕发的生命力。
  当然，书的本身字体有点小，大约相当于五号字，看起来有点吃力。
•   有关艺术、有关人生，傅雷先生不仅仅是对傅聪说的，其实也是对所有人说的。幸运的是，我们都听到了、看到了，并且一代又一代的人会把《傅雷家书》读下去。
•   读《傅雷家书》，让人知道怎样做一个好的儿女，怎样做一个合格的父母。
•   匆匆翻看完了《傅雷家书》，心中有一些感慨，总想写点什么东西。写什么呢？静心冥想，我收获在哪里呢？我读出了傅雷对儿子那种真挚的爱（不过每一个家长估计都会有对子女这样的深情，但很少有人能这样真挚、深情地书写出来），这种爱通过书信的形式写了出来；我读出了一个智者对儿子不同时期的指导，不管是儿子独身在国外为了自己的事业在拼搏，还是遇到人生的挫折或者少年得志，或抑是面对属于自己的爱情和家庭问题，也有可能是面对人生的困惑。傅雷的指导总是那么睿智和实用；我读出了一个博学、睿智老人对艺术尤其是钢琴、艺术家们的品鉴，虽然我不是一个所谓的“艺术人”，但对于自己来说也算是一种学习了；我读出了面对政治风云变幻之中一个优秀的普通人的心态，当你不能改变外界浮躁和喧嚣的时候，最好的就是沉迷于自己心爱的工作（或者说所谓的事业）；我读出了家庭生活之中那种虽然家长里短但温馨、感人的真情！这样一本书，不仅适合中学生来阅读，甚至于对成年人来说，也是值得阅读的！也许我们没有一个像傅雷这样优秀的父亲，但阅读此书确实能使我们耳目一新、思想震撼，我们可以努力做一个像傅雷那样的父亲！
•   一直想阅读傅雷家书，在网上找了这个版本，这虽然是编给中学生读的，但是对于毕业的我来说，还是有所启发，在这个有点浮躁的社会中，读这样的书，是很好的自我修炼。
•   傅雷家书是傅雷给他的女儿写的一封家书，其中满含着一个父亲对儿女的爱，质朴的语言让人读起来就像是自己的父亲般亲切，父爱无痕这句话在书中体现得淋漓尽致
•   买这本书有两个原因，一是，傅雷一直就非常佩服他的人品和做事的风格。二是，看叶永烈编写的《傅雷画传》感触颇深，记忆深刻。我要买傅雷家书，是因为他的书信内容，今天看来记载了许多内容的傅雷家书，仍然可以教育当代人。值得一看！
•   这是一部最好的读物，充满着父爱的教子篇，傅雷夫妇是中国父母的典范，他们呕心沥血地培养的两个孩子，独立思考，因材施教等教育思想的成功体现。
•   在初中时，老师就推荐看了，惭愧的是到了大学才开始看。傅雷是一位大家，但给孩子的家书却体现了一个平常父亲的爱，让人感动
•   家书抵万金，傅雷家书值得一读。
•   傅雷家书是老师给女儿暑假的必读，还要写读后感。此书也是一本人人都应读一读的好书
•   傅雷家书，心灵的震撼。老早就多多少少看过一部分，这次毫不犹豫的下手，拿到书以后一口气读了好多，爱不释手。如果是音乐爱好者，看起来会更有共鸣！
•   傅雷一家令人仰慕，小儿奇怪家书要用那许多种文字呈现，是的，不是所有的人能做到，事实上，能做到的人凤毛麟角，所以留传，流芳百世。
•   是家书文体，写了傅雷和儿子间的爱的交流与谈话
•   发货速度极快 书籍本身也很完整干净 傅雷家书卖给表弟看 《简爱》也是的 尤其是《简爱》让小孩子看看人格的的独立是多么的珍贵
•   傅雷家书，很好的一本书。
•   傅雷是大家，傅雷家书是经典
•   早听人提起傅雷家书，买一本收藏
•   傅雷家书
•   “傅雷家书”很好
•   傅雷家书是一本非常好的书，令人回味无穷，当然当当的折扣也很给力，看到书时就怦然心动，买下了它，没想到这么值，感谢当当，给力！！！~
•   有名的傅雷家书。
•   慕名了这本书很久，终于见到了真面目。版本印得很清晰，字体也很大，看着很舒服。内容都是书信，从这些信中可以看见傅雷是如何教育孩子的，同时也能看到傅聪、傅敏的自我成长。值得一看
•   家书中父母的谆谆教诲，与孩子的真诚交流，感受他们的亲情。
•   傅雷不愧是一代大师，与傅聪的交流让人感觉很温馨，很好的一本书
•   傅雷夫妇是中国父母的典范!
•   一封封家书很感人，体现了父母对子女的无私大爱。
•   文中穿插了许多英文，抒发了对音乐（艺术）的痴迷和独特品味，字里行间无不渗透出对儿子傅聪的爱，淳淳教诲、循循善诱……本书文学价值极高，我也为傅雷的精神境界而赞叹。
  初中同学们都买这本书，即便“扫”一眼，也会感到艺术和爱的气息扑面而来。——一位初中学生。
•   文中给了大量傅雷写给傅聪的文字，父爱如山啊！
•   看后感触颇深，家书
•   久闻家书，今日收藏一本，慢慢读之
•   见贤思齐焉，这本书带我的感受就是如此。
  
  而且，傅雷是个大学问家，可是写的书信，没有任何故作深沉，或者弘扬主旋律的影子，真性情。这一点，难道不是更需要教给孩子，惠及自己的宝贵财富吗？
•   标题写得很空洞，但从书中获益匪浅。傅雷不仅是优秀的文人、翻译家、艺术家。。。。。更是伟大的父亲。为国家培养了栋梁，更为千千万万的父亲树立了榜样。
•   读完后很有感触，很佩服傅雷的教育
•   傅雷夫妇对孩子的爱浓缩于本书之中
•   就是一封封家书，看了对现在的我启发不是很大
•   买到的书和网上书的图片封面不一样。这是怎么回事？《家书》的内容很棒。
•   家书真切
•   家书挺好看，值得看。
•   给儿子买的书，自己读了一小部分，身为傅雷感动，做家长该向他学习。
•   再次读依然感动，傅雷的气节叹服，看他的资料泪眼模糊，文革伤害的人太多了！
•   这是一本需要静下心来仔细研读的好书，傅雷的博大父爱让几代人受益匪浅！但他们夫妇的悲惨结局也让我伤感！
•   书中洋溢温馨的父子,兄弟情,是对自由的向往，对真理的追寻。让人深思并感动!
•   很喜欢这本书，看完以后觉得自己和傅雷比起来差远了，以后要多关心孩子，给她提好的建议！
•   非常好的一本书，孩子也很喜欢，家长看看也不错。关于制定学习的计划、工作的安排，劳逸结合，做好理财……通过傅雷先生对子女的提醒与嘱托，也让我受益匪浅。
•   　傅雷是一个生错了时代的人。他是流落荒岛部落的李白，是黑暗时代的米开朗基罗。那时代确实是在渐渐暗下去，多少天才的头脑，多少有价值的思想起先如同夜空星星点点的光明，都在不断的消失，而且不再出现。他惊才绝艳却不能彪炳文章，只能为他人作嫁衣裳；他学贯中西却不能为人师表，只能把拳拳心思用来灌溉儿女。
•   这本书是父爱真挚的体现，傅雷先生是一位伟大的父亲，他的对儿子的深沉的爱从一字一句钟就可以体现出来。
•   第一次看傅雷翻译的约翰-克里斯朵夫还是在小学的时候,第一次被文字的美好所打动,那沁人心脾的语言如书中教堂的音乐一样永远嵌在了我的心中...一直想拜读这一本,但是懒懒的才等到今天,拿在手里觉得好欣喜...
•   挺喜欢这本书的，傅雷先生很有智慧。
•   每一页都是情感的季节，父母孩子之间爱的表达，宽广而真切，不一般的家有了超群的孩子。
•   不错，纸张很好，很值。当然书的内容很好，值得父母一读，很好的教育孩子的经验，值得分享！
•   现在的孩子都是在父母的呵护下成长的。父母非常重视孩子对知识的摄入，才艺的掌握。这一代的孩子长大以后面临的压力是非常大的。随着孩子的成长，他们的心理变化往往为父母忽略。所以有时会出现和孩子沟通上出现问题。这本书在与孩子的沟通，与孩子讨论问题方面给了家长一些方法。让我受益匪浅。
•   父母可以看看，如何教育子女！唯一缺憾的是输送过来比较皱啊！
•   希望所有为人父母和准父母都看看这本书,对指导你们如何当好家长,如何教育好子女有着极大的作用.
•   字里行间流露出言传身教，父正母慈。说话非常注重方式，值得借鉴，对提高艺术修养也很有帮助。教育理念先进，家教中注重培养孩子的独立能力、理财能力、事业心。
•   书很好
  父子间的 父与子的苦心孤诣啊
•   父母和孩子都应该看
•   这本书是父亲写给孩子们看的，内容真实，言语朴实，充满了浓浓的父爱，是一本优秀的青年思想修养读物，非常适合孩子们阅读。对于培养孩子们独立思考，鼓励孩子有很好的作用！
•   他们是父子，却更像是兄弟，交流使他们维系情感的重要方式，树新成立交流的重要载体。书的质量很好
•   书写得很感人。父子情深
•   好书 但初三的孩子好像还没有太大兴趣读 可能再大一点会喜欢
•   为人父母，必读！
•   每个父母都该好好看的
•   很不错，父母必读的书本
•   内容很喜欢，对父母来讲很有益处
•   值得父母好好反思
•   这就是父母的心啊
•   和父母关系不好的应该看看，可怜天下父母心啊，父母也应该看看
•   一本值得家长和孩子读的书，家长可以在其中学习如何教育孩子，孩子可以在其中体会人生的价值。
•   家里有本简写的，这本比较全。可以看到更多的内容，细细读来颇有收益。希望对孩子的教育有益
•   很深成的一本书，适合成人阅读
•   读了以后对孩子学习帮助很大。
•   帮朋友买的，朋友家孩子马上上初三，暑假老师要求读的课外读书！
•   大概翻了一下，纸张不错。希望孩子看了之后会有所改变
•   虽然 书信，但是里面漫含了很多做人做事情的哲理，值得一看……
•   评价的有些晚了~字里行间流落出深深的亲情~
•   这本书挺真实挺感人的，字里行间中流露出父亲对孩子的爱和思念
•   是中学语文书上要求读的。
•   我和女儿共同阅读的一本好书！
•   孩子已经在看了，说其中穿插了不少英文，挺好，还可以学习英文
  增加孩子对亲情的认识。
•   经典的启迪书 让不爱看书的男友都被感染！
•   好书，只是对于现在的孩子们，没有我们年少时的感悟啦。
•   每一次读，都能受到教育！
•   同事的孩子今年上初中，这是上初中需要看的，打算假期先看。
•   这是一本经典的书，适合孩子阅读，对树立他们的人生观有帮助
•   老师推荐的，印刷好，字体大小合适，非常适合初中的孩子阅读
•   老师让买的，书不错，适合初中孩子阅读
•   能从书中体会到浓浓的亲情，了解当时彼人的另一面
•   让孩子在假期中有的看。
•   很不错，书中还教了一些英文，书中内容很值得家长和孩子看！！
•   孩子假期中的精神食粮
•   我看了没多大感动，但孩子却喜欢！