海的女儿

出版时间：2009-3  出版社：万卷  作者：汉斯·克里斯蒂安·安徒生  页数：365  译者：王连  
Tag标签：无  

内容概要

　　生活在海底的人鱼公主一直向往着陆地上的世界和人类不灭的灵魂。15岁生日那天，她第一次来到海面，在暴风雨中救了一位溺水的王子，并深深地爱上了他。为了去到爱人身边，小人鱼向女巫求来药水，把自己变成了人类女孩的模样，却从此变成了哑巴，而且要每天忍受无尽的痛苦。然而，小人鱼虽然赢得了王子的青睐，却并没有成为他的新娘。在王子的新婚之夜，小人鱼放弃了生命，投入大海，化成了泡沫。

书籍目录

海的女儿天国落叶小克劳斯和大克劳斯拇指姑娘甲虫蝴蝶天国花园冰姑娘夜莺母亲的故事野天鹅打火匣老头总不会做错事光荣的荆棘路好心情公主与豌豆小伊达的花儿安琪儿伤心梦神笨蛋杰克坚定的锡兵玫瑰花精沙丘的故事红舞鞋飞箱蜡烛烂布片狂风吹跑了招牌你能琢磨出什么在鸭场里看鸡人格瑞得的一家害人鬼进城了老上帝还没有灭亡衬衫领子各得其所荷马墓上的一朵玫瑰瓦尔都窗前的一瞥一本不说话的书犹太女子在辽远的海极区别夏日痴迁居的日子鹳鸟香肠栓熬的汤

章节摘录

　　海的女儿　　在远离大海的地方，海水如同最漂亮的矢车菊花那么碧蓝，如同最明亮的水晶那样透明；大海很深，深得无论哪种锚链都无法落到海底；假如想由海床浮到海面，必须要用众多的教堂尖塔依次叠起来才行。在那下面，住着海底人鱼。　　千万不要认为海底只是_片荒芜的白色的沙滩，海底生长着最奇妙的花朵和植物。它们的树茎与叶片是那么柔软，即便最细小的水流微微波动一下，它们也会随之而晃动起来，似乎是活的一样。大鱼小鱼全在这些枝叶当中穿来穿去，就像大陆上森林里的飞鸟一样。海的最底层是海王居住的宫殿。它的城墙用珊瑚垒成，众多竖长的哥特式窗户用最明亮的琥珀制成。房顶是用黑色的蚌壳铺的，它们随着海水的潺潺流动而自行开阖——每个蚌壳中都含有闪闪发光的珍珠，随便哪一颗镶嵌在王后的冠冕上都值得炫耀一番。　　海王已经独身生活了很多年，家务全由他年老的母亲管理。她是一个灵巧的妇人，只不过由于自己出身高贵而感到骄傲，所以尾巴上镶着十二只牡蛎，而别的贵妇每人只能镶嵌六只。除了这些以外，她的确应该得到称颂，尤其是她特别爱护并照料着海国的小公主们——她的那些孙女们。她们是六个美丽的孩子，然而年龄最小的那个最美丽：她的皮肤平滑细嫩得如同一朵玫瑰花的花瓣，她的眸子就像深海的海水一样蓝；只不过和别的公主一样，她也没有人类的腿脚，身体的末端是一条鱼的尾巴。　　她们整天在宫殿的大厅中度过时光，要么就是在长出宫墙的五彩缤纷的花朵中间嬉戏。琥珀造的大窗子打开着，鱼儿游过来，就像我们敞开窗子时燕子会飞进屋里来一样；与此不一样的是，鱼儿能够直接游到小公主的面前，在她们手中吃东西，任由她们的爱护和抚摩。　　在宫殿外边有座漂亮的花园，那里长着众多火红色以及深蓝色的花朵，如同火焰一样怒放着；枝干上的果实如同黄金一般发光，花朵与叶片在不住地晃动。地上到处都是纤细的沙粒，不过蓝得如同点燃的硫磺放出的火焰。每一种东西都发出一种异样的、蓝色的光芒，好像是位于高高的空中而并非海底。在天气平和时，从那里能够看到太阳，它犹如一朵紫色的花，由它的花萼中放出各种色彩的亮光。　　每个小公主在花园中都有一小块属于自己的园地，能够依照自己的爱好栽种布置。一位公主将她的花园布置成鲸鱼的样子，还有一位将自己的花园打造成一条小人鱼的样子。最小的那个公主将她的花园布置成圆形的，像太阳似的，种的都是像太阳落山时一样赤红色的花卉。她是个与众不同的孩子，文静，喜好静思。她的各位姐姐们特别喜爱她们由落水的船中获得的各类奇怪的东西，而她除去美丽的红色花朵以外，只愿得到一尊美丽的大理石像。这个石像代表着一位漂亮的少年，石头表面非常洁白，毫无瑕疵，原本随着一条遭遇海难的船一块儿沉入了海底。她在石像一边种了些类似玫瑰花那样赤红的垂柳，小树生长得十分繁茂，嫩嫩的枝叶简直要由石像上低垂到蓝色的沙底。紫蓝色的阴影和枝叶一块儿摇动，好像树顶与树根在一块儿嬉戏，彼此要接吻的模样。　　她觉得最愉快的事情，就是关于陆地上人世间的事情了。她叫老祖母为她讲所有知道的事情：船只、城堡、人类以及动物。让她听后感到最美好的一件事情是，陆地上的花朵能散发出清香的气息，而海底的花朵却一点儿香气都没有；陆地上森林中的树木是绿色的，树枝间能够见到的那类小鱼可以唱出清脆好听的歌儿，让人听了非常愉悦。老祖母所讲陆地的小鱼，事实上是指小鸟，不这么讲小人鱼就听不明白，因为她从来没有看到过陆地上的鸟。　　“当你到了十五岁，”老祖母说，“我便允许你游到水面上去，坐在月光下的石块上，看着巨大的轮船从你身旁驶过，你还能够见到树林和城堡。”　　对于这即将来临的年头，几位姊妹里有一个年满十五岁，而其他姊妹一个比一个小一岁。所以年纪最小的那个公主还得等五年才能由海底游到外面，来瞧瞧等待的是个什么样的世界。可是，每一个公主都发誓：要将头一天所见到的最漂亮的东西讲给每一位姊妹听——老祖母给她们讲的真是少得可怜，但是她们希望明白的却又那么多。　　在这些姊妹当中，年纪最小的公主最迫不及待，而她需要等待的时间恰恰最长。她不爱说话，富于沉思。多少个夜晚，她伫立在打开的窗口，通过深蓝色的海水，抬头望着鱼儿用鳍和尾扑腾着水。她能够看见月亮与星辰轻盈地在闪动，如果有类似乌云的这种东西从月亮下面浮过去，那么她便会得知，不是一头大鲸鱼由她上方游过，便是一艘载着好多人的船只正在开过去；船上的人绝不会料到，此刻一条漂亮的美人鱼正站到下面，将她白皙的两只手朝船的龙骨伸开着。　　年纪最大的公主已满十五岁了，她被获准游到海面上去。　　当她返回海底后，她有许多话要说。她说，最美好的事是在海面风平浪静时，在月光下躺在一片沙滩上，紧靠着海岸，注视着不远的城堡；那儿的灯光亮得如同数不尽的星星一般，她静静地听着音乐、马车以及人的声音，还有教堂尖塔上飘来的欢乐钟鸣声。正由于她到不了美好的地方去，因此她也就最羡慕这些地方。　　最小的妹妹听得那样专心致志，她站在打开的窗口，通过深蓝色的海水往上看，心里总是想着那座热闹非凡的大城堡，还想听听教堂里飘来的钟鸣声，虽然她这时候还待在海的最底层。　　过了一年，她的二姐获得允许游到水面上去，想往哪儿游就往哪儿游。她钻出水面时，恰好是夕阳落山的一瞬间。她说那种景象真是美妙至极，整个天空看起来像黄金镀过的一样，而那难以描述的紫色与粉红色的云朵从她头顶浮过，比云朵飞得还要快的是一群向着夕阳行进的野天鹅，擦过海面，如同一条细长的白纱。她也向着太阳游过去，然而太阳落到水下面去了，紫红色的晚霞在水面上、在云层中消失了。　　然后是第三个姐姐。她是姐妹中最有魄力的一个，她从一条汇流入海的大河溯流而上。她看见岸边美丽的青山，山上栽满了好看的葡萄；宫殿与田庄从繁茂的森林里朦胧地显露在外面；她听见各种小鸟儿唱着歌，太阳的光芒那样刺眼，她有的时候必须沉到水中，好让水流冷敷一下她发烧的面庞。在一个小河湾中她遇见几个陆地上的孩子，他们赤裸着身子，在水中来回穿梭；她倒非常希望和他们一块儿嬉戏，结果反而将他们吓了一跳。一只黑色的小动物钻入水中，那是一只小狗。但是她不认识，因为她从来都没有见到过狗。这个动物冲她汪汪地狂吠，使她惧怕起来，于是她重新游回了大海。但是，她说她无论怎样也不会忘记那枝繁叶茂的森林、绿色的山峰，以及那些可爱的小东西。他们没有像鱼那样的长尾巴，却仍然可以在水里游来游去。　　第四个姐姐胆子不够大，她只是停留在大海的中间。可是她说，那里像近陆一样漂亮。她能够看见周围好几里之外的东西，头上的天好像一座玻璃钟。她见到了船只，可是非常遥远，看起来就像一只只的海鸥；海豚在水中游来游去，巨大的鲸从它们的鼻孔往外喷水，看起来就像四周有无数的喷泉一样。　　第五个姐姐的生日正值冬季，因此在她出来的时候可以看见别的姐姐们首次游出海面的时候所不曾见到过的事物。海水看起来很绿，异常高大的冰山在四周浮动。她说任何一座冰山都如同晶珠堆砌，可是却比人类建造的教堂更宏大。它们以各种奇形怪状的样式出现，像钻石一样放射出光芒。她曾在一座最大的冰山上待过，任海风吹拂着她细长的头发。每一只船都急驶而过，远远躲避着冰山，好像十分惊惶。傍晚的时候，天空乌云密布，电闪雷鸣，整片整片的冰块在不平静的水面上摇晃，在火红的雷电中熠熠发光。航行的船只都惊慌失措地拉下风帆，但是她却安静地坐在漂动的冰山上，镇定自若，欣赏着弯曲的蓝色闪电直射入映着光芒的大海中。　　姊妹们首次被允许浮出海面时，对自己所看见的新奇和漂亮的东西都十分兴奋；当她们都变成了大姑娘，能够随便浮到海面上去了，也就认为没有什么意思了，又希望回到家里来。她们又说，还是水底下最美丽，没有比家里更好的地方了。　　在傍晚时分，这五姊妹经常手拉着手游到水面上，在上面列成一队。她们有比人类的一切声音都要美好的嗓音。在狂风马上就要到来时，她们预料到有些船只将要遇难，便浮到这些船只的跟前，唱起十分动听的歌来，讲述海底下的美妙，希望这些水手别怕沉人海底。但是人们听不懂人鱼姐妹的歌声，他们认为这是狂风的声音。这一切对他们来讲没有丝毫的美妙之处，因为船只遇难的话，里边的人就会溺水而死，他们只有成为死人才能抵达海王的宫殿。　　有一天黄昏时分，众姊妹这样手拉手地向海面上浮去，年纪最小的小人鱼孤零零地站在后面望着她们。她恨不得嚎啕大哭_场，但是，人鱼是没有眼泪的，所以她觉得更加难过。　　“哦，假如我年满十五岁就好啦，”她说，“我肯定会喜欢海上边的那个世界，喜欢居住在那个世界中的人。”　　后来，她总算年满十五岁了。　　“看，如今你长大了。”她的老祖母说，“我来为你装扮装扮，和为你的姐姐们装扮一样。”　　接着她将一个白色的百合花花环别在她的头发上，而每一片花瓣都是半颗珍珠。老祖母将八只牡蛎紧紧地附贴在公主的尾巴上，以此来显示出她的高贵地位。　　“我痛死了。”小人鱼说。　　“为了美丽是应当受点儿罪的。”老祖母说道。　　唉，她倒是希望不受这些装饰物的约束，将这重重的花环抛到一边！她花园中的那些红花戴起来要合适得多。可是她没有胆量这么干，接着她说声“再见了”，便轻快得如同一个水泡，钻到海面上去了。　　P1-5

编辑推荐

　　《海的女儿》是一个关于爱与理想的故事。生活在海底的人鱼公主一直向往着陆地上的世界和人类不灭的灵魂。在她15岁生日那天，她第一次来到海面，在暴风雨中救了一位溺水的王子，并深深地爱上了他。为了去到爱人身边，小人鱼向女巫求来药水，把自己变成了人类女孩的模样，却从此变成了哑巴，而且要每天忍受无尽的痛苦。然而，小人鱼虽然赢得了王子的青睐，却并没有成为他的新娘。在王子的新婚之夜，小人鱼放弃了生命，投人大海，化成了泡沫……　　本书刻画了小人鱼勇敢、善良、无私的优良品质，他们都有着坚强的信念、克服困难的决心、牺牲的精神。具有这些品质的人一定能走向光明，创造出美好的生活……