里斯本之夜

出版时间:1995-12  出版社:上海译文出版社  作者:雷马克  译者:朱雯  
Tag标签:无  

内容概要

在《里斯本之夜》这部作品里,雷马克运用了新的表现手法,通篇是“我”与“施瓦茨第二”在一夜之间的对话,听施瓦茨第二倾诉的条件是,“我”得到他和海伦的护照以及第二天去美国的船票。“我”成了施瓦茨第三。“我”后来将这本“施瓦茨”的护照又送给了一个逃离边境的俄国人,这本护照可能还会在其他人身上延续下去。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    里斯本之夜 PDF格式下载


用户评论 (总计8条)

 
 

  •      大多数人一样,知道他是由于《西》,被想到他在描写以难民为主角的时候,依然不错,我一直不想看他的第2本书,以为不会再超越《西》了,不过,这本书让我感觉到爱情这个在《西》里没有提及的东西,在这本书里倒是主导地位,似乎雷马克有一种这样的描写能力,就是:在绝境中,总会有一些安静,恬淡的场景出现,《西》里在哪里都能搞到吃的东西的老大,在一个废旧的地点大吃大喝等等,这本书在那个破旧的别墅里,穿着戏服跳舞,在煤堆里喝酒,等等。每当想起这些浪漫的黑色幽默,就想起雷马克,没有谁的作品能让我体会到这种带着法国浪漫的黑色幽默,夹杂着德国人抑郁,严谨。
       这本书毕竟是他的最后一本书了吧,所以,结尾不那么悲观了,为什么?呵呵,我想是在书的前面或许已经用尽。
  •      2009年第六期 《里斯本之夜》
       《里斯本之夜》 【德】雷马克著 朱雯译
       雷马克先生的书总是充满着时代的气息,这样说并不是暗示着他的作品有种时代的局限性,而是指他的作品总有种来自战争时代的压抑和爱情的张力,让你禁不住在掩卷之后,四周观望周遭以确认自己存在的究竟是战火连天的时代还是在平静无奇的现实当下。
       与《西线无战事》、《凯旋门》等早期作品不同,《里斯本之夜》主要是运用了当事人以第一人称叙述故事,边叙述边评论,个人感情得到较多的抒发。故事最感人的地方在于双方对爱情的坚贞追求丝毫没改变。不管婚后数年的隔离还是在旁人看来当算是戴绿帽的行为,始终都无法磨灭两人单纯追求爱情的心。小说之所以是小说,是因为日常不可发生的情感能在小说中得到尽情抒发从而使人得以卡卡西西。因此单纯对爱情的追求成了这小说的主旋律,女主人公被赋予了爱情的精灵的特性。小说很好地刻画了爱情的典范形象——不管如何卑躬屈膝、苟且偷生,总要跟自己心爱的人在一起。而那个Mr(Mrs)Right,则是你哪里都不想去,什么事都不用做,即使不结婚,你也想赖在他身边的人。即使他(她)没有规划,没有未来,全世界的人都阻止你,你还是想跟他(她)在一起。那个人才是你真正想要的。那,是小说里的理想典范。
       最后,她跟他历经千辛万苦才逃脱纳粹的追捕,他还杀死了她的纳粹弟弟,但最后,还是一个悲剧。她为了不拖累他,先去死了。而他则选择了与阻碍他们在一起的“命运”赌一把——他参军了。
       他失去了挚爱固然不幸,但得到了他的船票的人就幸福了么?未必,去到美国,他们就离婚了。在这样一个人心浮躁的乱世里,谁又说的准谁是幸福的呢?
       《里斯本之夜》(雷马克文集) 【德】雷马克著 朱雯译 上海译文出版社 1995年12月一版一印
       评分:7.5 (以下为子项)
       轻逸:1
       迅速:2
       确切:1.5
       易见:1.5
       繁复:1.5
      
      http://www.viyami.com/myblog/user1/pires043/archives/2009/2009719233038.html
  •   不知所云子项。。
  •   LS的童鞋,听说过卡尔维诺的《未来千年文学备忘录》么?
  •   听说过。
  •   里面有提到卡尔维诺关于文学作品的几个要素分析。
  •   没有1.75么?
  •   没有。瞎掰的。看官就将就看下吧。
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7