傲慢与偏见

出版时间：2009-5  出版社：光明日报  作者：奥斯丁  页数：210  字数：199000  译者：张经浩  
Tag标签：无  

前言

　　光明日报出版社的编辑将《中外名著榜中榜》的书目寄给了我。看到这些书目，一种无法言说的亲切感油然而生。那实在是一些再熟悉不过的书名，让我一下子回到了40多年前的中学时代。　　1959年，我读完小学，考上初中。这在今日，实属平常，但在当时，还真算回事儿。家里人认为，中学生就不能再看作小孩子了。身份变了，待遇也随之改变。印象深刻的有三条：一是有了早餐费，可以到街上“自主择食”　（上小学时只能在家吃早点）；二是可以使用钢笔（上小学时只能使用铅笔）；三就是可以读大人们读的书了（上小学时只能看童话和连环画）。这第三条待遇我还提前享受了：在开学前的暑假中，我一口气读了许多“大人书”。　　这是我和中外名著的“第一次亲密接触”。当时，我的母亲在大学里当资料员，借书有“近水楼台”之便，每天下班，她都会给我带书回来，我也就一通狼吞虎咽，看完再让母亲去借。读些什么，早已记不清了，无非挑那些好玩的读，半懂不懂，囫囵吞枣。现在回忆起来，最喜欢读的外国名著，竟是儒勒·凡尔纳的《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《格兰特船长的儿女》、《神秘岛》。如果还有什么，那就是柯南道尔的《福尔摩斯探案集》了。这些书，肯定读了不止一遍，否则不会如此刻骨铭心，念念不忘。　　当然，可以肯定的是，这些书决不是我的启蒙读物。我的启蒙读物和许多孩子一样，也是《伊索寓言》、《格林童话》、《安徒生童话》、《格列佛游记》等等。但为什么记忆深刻的还是前面提到的那些带有探索（探案或探险）性质的书呢？我想，这与心智的逐渐成熟有关。初中，是一个人的心智由懵懂开始走向成熟的阶段。中外名著的作用，就像是为我们的心灵打开一扇又一扇窗户，让我们看见外面那五彩缤纷的世界。这个时期，读到什么并不重要，读懂多少也不重要，重要的：是读，是想读，是读个没完。　　有了这份好奇心，就有了阅读名著的冲动；而有了这份冲动，就能培养阅读的习惯。进入高中以后，我的阅读范围更加广泛了。比如莎士比亚的《哈姆莱特》和维克多·雨果的《悲惨世界》，就是我在高中时阅读的，当然还有契诃夫的小说和泰戈尔的诗。至于中国文学名著，则最爱读鲁迅先生的作品，尤其是他的小说和杂文。我很晚才读《红楼梦》（这与时代有关），但我认为：《红楼梦》是最应该推荐的不朽之作。　　说这些话，没有什么特别的意思，不过讲讲个人的经历和心得体会；提到的那些书，也未必人人必读，不过举例说明而已。　　读书是一件“谋心”的事。归根结底，是要让我们的灵魂得到安顿，心智得到开启，精神得到寄托，情操得到陶冶。因此，它是每个人自己的事，任何人都无法替代或强求。也因此，我不主张什么“青年必读书”。在我看来，书只有“可读”，没有“必读”（做研究除外），所以只能“推荐”，不能“要求”。我作此推荐，因为在我看来，这套丛书所选，大多都值得推荐。　　尤其值得一提的，光明日报出版社还做了一件极好的事，就是把这些书的价格定到了最低。这可真是功德无量！记得我上学的时候，虽然家境尚好，却也买不起许多书。每次逛书店，往往乘兴而去，惆怅而归。我们知道，名著，并不是读读就可以的，它应该伴随我们的一生。名著，也不该束之高阁，让人仰望，而应该像朋友一样就在我们身边。这就需要将名著的出版“平民化”，让“旧时王谢堂前燕”，能够“飞入寻常百姓家”。我想，这大约是这套丛书的又一个意义吧！

内容概要

小说围绕班奈特太太如何把五个女儿嫁出去的主题展开。达西富有骄傲，代表傲慢；伊丽沙白聪明任性，代表偏见。最后，真爱终于打破了这种傲慢和偏见，小说在结婚典礼中结束，奥斯汀在这部小说中饶有风趣地反映了18世纪末、19世纪初英国乡情风俗和世态人情，给人以艺术的想象，是一部社会风俗喜剧佳作。

作者简介

奥斯丁（1775-1817年），英国作家。1775年生于汉普郡的斯蒂文顿，20岁左右开始写作，共发表6部小说。代表作有：《傲慢与偏见》、《爱玛》。她的作品具有细腻真切的心理刻画、紧凑流畅的情节以及幽默嘲讽的喜剧风格，她创造的一系列栩栩如生的艺术形象，具有强大的艺术感染力

书籍目录

第一章第二章　第三章　第四章　第五章　第六章　第七章　第八章　第九章　第十章　第十一章　第十二章　第十三章　第十四章　第十五章　第十六章　第十七章　第十八章　第十九章　第二十章　第二十一章　第二十二章　第二十三章　第二十四章　第二十五章　第二十六章　第二十七章　第二十八章　第二十九章　第三十章　第三十一章　第三十二章　第三十三章　第三十四章　第三十五章　第三十六章　第三十七章　第三十八章　第三十九章　第四十章　第四十一章　第四十二章　第四十三章　第四十四章　第四十五章　第四十六章　第四十七章　第四十八章　第四十九章　第五十章　第五十一章　第五十二章　第五十三章　第五十四章　第五十五章　第五十六章　第五十七章　第五十八章　第五十九章　第六十章　第六十一章　

章节摘录

　　第一章　　有钱的单身汉必定想娶亲，这条真理无人不晓。　　这种人初到一地时，左邻右舍家家都会想他理所当然应归自己哪个女儿所有。　　一天，贝内特先生的太太问他道：　　“亲爱的，内瑟菲尔德园已经租出去了，你听说了吗？”　　贝内特先生说还没有。　　太太接着道：　　“当真租出去了。朗太太刚刚来过，我全是听她说的。”　　贝内特先生没有吭声。　　他太太忍不住提高嗓门说：　　“是谁租了你就不想知道吗？”　　“是你想说给我听，我又没说不愿听。”　　这一来贝内特太太上了劲。　　“哼，告诉你吧，亲爱的，听朗太太说，租下内瑟菲尔德的是个年轻人，很有钱。”　　“这人姓什么？”　　“宾利。”　　“结了婚还是单身？”　　“哟，单身，一年四五千。我们几个女儿的福气来了！”　　“这跟她们有什么相关？”　　贝内特太太说道：“你怎么这样讨人嫌？你明知故问，哪会不知道我在盘算着把哪个女儿嫁给他！”　　“难道他搬到这里来就是为了这桩事？”　　“这桩事！胡说！不过呢，他看中我们的哪个女儿倒很可能。所以，等他一来，你非得拜访一趟不可。”　　“我去一趟没有必要，你可以带着几个女儿去。要不然，你让她们自己去。要论长相漂亮，你跟她们哪个比都不差，你们一道去，宾利先生最看得中的倒可能是你。”　　“得了吧，你是想奉承我。当年我确实长得漂亮，可是现在我没什么可夸了。”　　“到了这种地步，一个女人大概也没多少漂亮好想了。”　　“这事就别谈了吧，但是等宾利先生搬来了以后，无论如何你得去看看他。”　　“老实说吧，这我可不会答应。”　　“你就不为几个女儿着想？你非去不可，你不去我们母女没法上他的门。”　　“你也太顾虑重重了。我可以肯定，宾利先生见到你一定高兴。我写几行字让你带去，就告诉他，无论他挑中哪个女儿，我都打心底里乐意他娶过去，只不过在信里我得替小宝贝利齐特地美言两句。”　　“这种事我看你别干为好。与几个姐妹比，利齐并没有哪点强。论漂亮，我看她绝对赶不上简一半，论活泼，她又及不到莉迪亚一半，可是你总对她存着偏心。”　　“她们没一个有多少值得夸的，”贝内特先生说，”全都傻乎乎，姐姐妹妹几个就数利齐比起来有几分聪明。”　　“你怎么能把自己亲生女儿贬得这样低？你就爱说惹我生气的话。明明知道我的神经受不起刺激，你偏不体贴我。”　　“亲爱的，我老惦记着的就是你的神经。你一谈起神经就心焦，至少这二十年里我听得多。”　　“哎，我的苦处你哪里会知道。”　　“可是我总希望你的毛病会好，活着看到好些一年有四千镑收入的富家子弟搬到这地方来。要是有二十个搬来，我都要登门拜访。”　　贝内特先生就是这么个怪物，他太太与他相处了二十三年都没有能够摸清楚他性格的底细。太太的头脑没那么顶用。一遇不顺心的事，就以为神经出了毛病。她一生的大事是把几个女儿嫁出去。　　第二章　　贝内特先生早就打定了主意拜望宾利先生，然而直到登过门的那天晚上，才让他太太知道。秘密是这样揭开的：　　他的二女儿利齐在给一顶帽子镶边，他看着看着，突然说：　　“利齐，这顶帽子宾利先生要是喜欢就好。”　　“我们没打算登宾利先生的家门，哪里会知道他喜欢什么！”利齐的妈妈气冲冲地说。　　伊丽莎白说话了：　　“妈妈，大家聚会时我们能遇上他，朗太太答应了介绍我们认识他。”　　“我不相信朗太太愿意行这个好。她自己还有两个侄女。”　　贝内特先生接过话道：　　“你没有指望她给你帮忙，这倒叫我听了高兴。”　　贝内特太太不愿答理，但又压不住心上的火气，便骂起一个女儿来。　　“基蒂，你行行好吧，别这样咳个不停。得想想我的神经，都快叫你咳得断成几节啦！”　　“基蒂咳嗽起来不管三七二十一，没拣个好时候。”做爸爸的说道，”利齐，你们下次什么时候开舞会？”　　“明天算起再过两星期。”　　她妈妈嚷了起来：　　“哟，难怪！朗太太要等到舞会前一天才回。”　　“亲爱的，这倒好，你可以抢先你朋友一步，介绍她认识宾利先生。”　　“哪儿的话！我自己与他都还没有熟悉。你怎么这样拿人家开心呢？”　　“你的小心谨慎叫我佩服。但是，如果你不愿帮人一把，就让我来吧，朗太太会感激不尽。”　　几个女儿睁大眼望着爸爸。贝内特太太一个劲儿地叫：　　“信口开河！信口开河！”　　“你这样大喊大叫顶什么用？”贝内特先生高声说，“介绍人认识得有个介绍的礼数，按礼数办不能随随便便，难道这也叫信口开河？玛丽，你说呢？我知道，你这姑娘很有头脑。”　　玛丽满心想发表一番高见，可是又不知从何说起才好。　　贝内特先生又说话了：　　“玛丽一时间还没想出个头绪来，我们等等，再谈谈宾利先生吧。”　　“一提宾利先生我就心烦。”他太太说。　　“听你这么一说我就后悔了，为什么你不早早告诉我呢？如果今天上午知道你这个样，我肯定不会去拜望他了。”　　母女几个喜出望外，第一阵欣喜的劲头过去后，贝内特太太却又抢功了，说这事本来就在她的预料之中。　　“亲爱的，我看准了，你疼爱自己的女儿，不会放着这么好的人不去结识。”　　“基蒂，现在你爱怎么咳嗽就可以怎么咳嗽了。”贝内特先生说，边说边走出了房门，懒得再看太太怎样欢天喜地。　　房门关上后，贝内特太太说：　　“你们看看你们的爸爸有多好！我不知道他的恩情你们几个以后如何报答得了。”　　这天夜晚，母女几个便七嘴八舌猜着宾利先生什么时候会回访，还定下了请宾利先生来吃饭的时间。　　第三章　　几天以后，宾利先生回访了贝内特先生，两人在书房里坐了十来分钟。他对贝内特家几位姑娘的美貌已有所风闻，本想一睹芳容，可是只见到了姑娘的父亲。走运的是几位小姐，她们占据有利位置，从楼上的窗口看得清清楚楚。　　接下来该请吃饭。邀请发得很快，却不料得到的回音是暂不能来，宾利先生第二天有要事进城，贝内特太太如凉水浇顶。　　然而没多久又峰回路转，听说宾利先生要带十二位女宾来参加聚会。但在舞会举行前一天，她们又听说十二位只有六位，其中五位是亲姐妹，一位是表姐妹，这才放下心。到进场时宾客总共来了五位，一位是宾利先生，两位是他的亲姐妹，还有他的姐夫和一位年轻人。　　宾利先生一表人才，有绅士派头，脸相叫人喜爱，仪态大方自然。他的姐妹非一般人可比，有大家闺秀的风范。他姐夫赫斯特先生一望而知是上流人物，但很快叫满屋子人为之瞩目的是宾利先生的朋友达西先生。他个子高，身材好，五官端正，风度翩翩，进门后没出五分钟话就传开了，说他一年的收入上万。在场的先生们夸他是美男子，太太小姐们说他长得比宾利先生英俊，晚会上有一半时间人人对他投过去的都是赞赏的目光。可是后来转了风，他的举止引起了别人的反感。人们发现他高傲，不合群，难应付，与他的朋友不好相比。　　达西先生仅仅与宾利姐妹俩各跳过一次舞，不肯结识任何小姐或太太，一个夜晚满屋子东走西荡，偶尔与同来的人说说话。他的个性可想而知。世上比他更高傲、更可恶的人找不出第二个，谁都巴不得他从此以后别再来。　　由于舞会上男宾少，有两次跳舞时伊丽莎白只好坐着。有一阵达西先生站在离她不远的地方，他与宾利先生说的话全让她听到了。宾利先生本来在跳舞，歇下几分钟是为了劝朋友跳。　　“去吧，达西，我非叫你跳不可。”宾利先生说，”你这样一个人东待待西站站不行，还是去跳吧。”　　“说什么我也不会去。你是知道的，除非有非常熟悉的舞伴，否则我不愿跳。遇上这样的舞会，怎么也跳不起来。”　　“我下辈子也不会像你这样挑三拣四！”宾利先生说，”一点不假，这么多叫人喜爱的姑娘今天夜晚我还是头一回见到。你看看吧，有好几个漂亮极了。”　　“屋子里只有一个姑娘漂亮，陪她跳舞的是你。”达西先生说，看了贝内特家的大小姐一眼。　　“没错，我见到的姑娘数她长得最美！但是她有个妹妹长得也漂亮，就坐在你身后，我看她一定讨人喜爱。你就让我的舞伴介绍你认识吧。”　　“你说的是哪一个？”达西说着回转头，眼盯着伊丽莎白看，直到与伊丽莎白目光相遇了，才又回过头。他冷冰冰说：“她还算看得过去，但并不真漂亮，叫我动不了心。得了吧，你还是回你舞伴身边去，欣赏她的笑脸，再跟我说下去浪费时间。”　　宾利先生依了他。达西走开了。伊丽莎白没有动，心里对他没什么好感。然而，她把这件事在朋友中绘声绘色说开了。她生性活跃，爱寻开心，凡有稀奇古怪的事都津津乐道。　　这天晚上贝内特一家人喜气洋洋。太太亲眼见到内瑟菲尔德去的几个人非常喜爱她的大女儿。宾利先生邀请她跳了两次舞，宾利先生的两个姐妹特别看得起她。简满心欢喜，绝不亚于她妈妈，只是没有那样露于形色。伊丽莎白为简感到高兴。玛丽听到别人向宾利小姐介绍说她是这一带最有学识的姑娘。凯瑟琳与莉迪亚很走运，每次都没缺过舞伴。所以，她们回她们住的朗本村时心绪很好。

编辑推荐

　　《傲慢与偏见》既反对为金钱而结婚，也反对把婚姻当成儿戏，比较强调感情对于缔结理想的婚姻的重要性。小说的情节曲折，富有喜剧性，语言清丽流畅，机智幽默，是奥斯丁小说中最受欢迎的一部作品。　　本书由著名翻译家张经浩根据英文版《傲慢与偏见》翻译。

用户评论 (总计77条)

•   　简·奥斯汀真是一位了不起的女作家。我佩服她那独特的简介与思维。她塑造的这部长篇小说——《傲慢与偏见》，更是令我受益匪浅。
  
  　　我很赞同简·奥斯汀在这部小说中所树立的观点：婚姻应该以爱情而不是以财产和地位为基础。同时，我也在故事情节中看到了理性的光芒。《傲慢与偏见》这篇小说，毫无十八世纪末十九世纪初所风行的伤感、哥特式小说的矫揉造作。相反，它的语言清新、秀丽、细腻，充分展示了女作家丰富的感情。我非常喜欢。
  
  　　这篇小说着重描写了处于社会中产阶层的农场主伯纳特先生几个女儿的婚恋故事。倘若认真阅读，不难发现：在简·奥斯汀生活的那个时代，英国贵族阶层与中产阶层间存在着由经济条件差别而引起的社会隔阂。
  
  　　在我读完这篇小说之后，竟不由自主地将门第观念与世事人情二字联系在一起。我完全认同简·奥斯汀的想法：真正的爱情可以超越不同阶层的对立，消除傲慢、消除偏见，达到完美婚姻的这一理想境界。
  
  　　同样，简·奥斯汀塑造的一系列人物，也给我留下了很深的印象。温柔善良的姬安、性格软弱的宾利、聪慧清新的伊丽莎白、内向、孤僻高傲的达西、生性轻浮的利迪娅、道貌岸然的年轻军官威肯、美丽可人的乔佳娜……
  
  　　我很喜欢姬安这个人物。她宽容、大度。在生活中，我们都应该学习这一点。无论发生什么事，都应该多为他人想一想，不能只顾自己的感受。
  
  　　我最欣赏的人，是伊丽莎白——一个有志气、有主见、独立倔强的女孩儿。我喜欢她的个性。她和达西，真的是非常般配的一对恋人。
  
  　　伯纳特太太的愚笨与势力、加丽丽的自私与无知、威廉·科林斯的虚伪、德伯夫人的傲慢、夏绿蒂的现实，等等。把简·奥斯汀所处社会的现状表现得淋漓尽致。
  
  　　小说的几位主人公自然经历了一段曲折。在最后，宾利与姬安、伊丽莎白与达西两位新人终于冲破了门第观念及其它阻挡，有情人终成眷属。
  
  　　我喜欢这篇小说的情节、立意，喜欢每一个文字。反复阅读，受益匪浅。
•   这部小说中通过班纳特五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观：为了财产、金钱和地位而结婚是错误的；而结婚不考虑上述因素也是愚蠢的。因此，她既反对为金钱而结婚，也反对把婚姻当儿戏。她强调理想婚姻的重要性，并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石。书中的女主人公伊丽莎白出身于小地主家庭，为富豪子弟达西所热爱。达西不顾门第和财富的差距，向她求婚，却遭到拒绝。伊丽莎白对他的误会和偏见是一个原因，但主要的是她讨厌他的傲慢。因为达西的这种傲慢实际上是地位差异的反映，只要存在这种傲慢，他与伊丽莎白之间就不可能有共同的思想感情，也不可能有理想的婚姻。以后伊丽莎白亲眼观察了达西的为人处事和一系列所作所为，特别是看到他改变了过去那种骄傲自负的神态，消除了对他的误会和偏见，从而与他缔结了美满姻缘。伊丽莎白对达西先后两次求婚的不同态度，实际上反映了女性对人格独立和平等权利的追求。这是伊丽莎白这一人物形象的进步意义。小说尽管题材比较狭窄，故事相当平淡，但是她善于在日常平凡事物中塑造鲜明的人物形象。不论是伊丽莎白、达西那种作者认为值得肯定的人物，还是柯林斯这类遭到讽刺挖苦的对象，她都将他们写得真实动人。
•   上流社会的人有足够的资本显示他们的美德和优越感，比如达西、宾利先生；而中产阶级的人往往庸俗不堪，目光短浅，比如班内特太太、小女儿、牧师柯林斯、夏洛特老小姐，这是由他们的生活圈子和生活目标决定的。一个社会各个阶层都必须有，不可能指望所有人都一个样，如同大自然，要有植物，有食草动物，有食肉动物。我要说的是：你可以出身低微，但要有一颗高贵的心，当然做到这一点很难很难。这篇小说中利兹和简就做到了。的确，并不是家境差点、穷点就认定他品德不行，有时情况恰恰相反，上层社会也不是人人都是绅士淑女、光明正大，像小说中的凯瑟琳夫人、宾利姐妹就很**、愚蠢。可见美德和财富有关系，但不是绝对划等号。任何社会都是如此，当今的中国更是这样吧。中国没有真正的贵族，只有鄙俗的暴发户。总之这部小说看起来很轻松，没有生离死别的情节，没有波澜壮阔的场面，没有古怪超常的人物，只有平静如水的生活，琐碎无趣的小事情，但平静中体现着真实，平凡中包含着哲理，就像我们身边发生的故事，娓娓道来，细细品味也自有它的味道。平凡人的感情世界，平凡人的好恶，平凡人的追求，平凡人的感悟。当然，结局过于美好了，简。奥斯汀是不是就是等着她生命中的达西而一直没有等到？借这部小说让自己梦想成真吧？看来人追求理想和进步也是要付出巨大代价的。
•   《傲慢与偏见》是简奥斯丁著名代表作，六角丛书物美价廉
•   达西先生和伊丽莎白的爱情……好@
•   很喜欢傲慢与偏见~
•   凭什么傲慢 有什么偏见 让傲慢与偏见见鬼去吧
•   非常喜欢 -- 这本书非常好看，非常满意
  本来就很喜欢傲慢与偏见了，这次买来收藏。
•   傲慢的性格增添了道路的曲折，但是改变不了通往幸福彼岸的归路
•   这是一本老百姓看得懂的名著，我还买了多本六角丛书的书，每一本都喜欢。而且，在书店六角的书是不打折的，可一次惊喜的发现当当上几乎所有的六角书都打折。本来就定价合理的书再打折，对我这个爱买书的人实在是诱惑太大了。当当我已离不开他了。
•   这本书是奥斯丁最经典的，也是世界文学史上最经典的！
•   在追求爱情的路上，一定要坚定自己的信念，不要因为金钱、名利或其他原因而草草决定，要坚持寻找真爱。如果对方的某些缺点是自己所不能容忍的、而且也是自己所无法改变的话，就应该果断选择放弃；当然也应该要珍视彼此，不要由于别人的一些话就改变自己的决定，幸福要自己去经营。
•   还没看，既然没了，会看的。看名著，总会震撼人的心灵
•   六角丛书，以后还会更加支持这个品牌的
•   一直都很支持六角丛书的书籍
•   很好，六角丛书，推荐
•   喜欢六角丛书，便宜质量又好
•   很喜欢六角丛书，书的纸质很好，不会因为价格便宜就掉价
•   六角丛书我买过很多本了，这本买的真的好便宜，而且和家里在书店买的质量一样，值得买
•   六角图书的质量很好，纸张很硬不错！
•   买几本名著，让孩子长一些见识，丰富自己，书籍正版。快递给力。相信当当。
•   名著很好，喜欢这个故事。
•   挺好的，只是书比想象中薄
•   书中的情节很动人，值了
•   物美价廉形容这本书是很合适的~~纸的质量挺不错的~~也不是很薄~~印刷也可以~~不模糊~~挺清晰的~~我原先以为几块钱买到的书应该不怎么样~~可以收到货就改变了我的想法~~真的挺不错的~~内容方面~~我还没看~~不过看了简介~~觉得应该还不错~~但是但是~~这是我第六次吐槽物流和快递了~~物流慢我可以忍受~~但快递也太差了吧~~服务态度真的让人很寒心~~心拔凉拔凉的~~我买个书而已~~还要搞得我要求快递一样~~不按时送货就算了~~但为毛态度不能好点~~搞得像欠了他五百万一样~~这样的快递~~是让我把他当上帝供的意思吗？？？以后还怎么敢买东西？？？免得花钱买罪受~~
•   人物有个性，特点鲜明，让人欣赏，喜欢读书，喜欢好书。
•   帮被人买的，她说还不错，纸张印刷啊
•   人物关系刻画细微，不错
•   非常好 物超所值！我和女儿都很喜欢！
•   历经考验，彼此才能真情相爱。
  物质与情感并行的婚姻才会幸福。
•   很好这本书，没有破损，看起来很有感觉
•   有几年前读这本书的感觉 很喜欢伊利莎白
•   在图书馆的时候就看过，一直未看完，现在可以一口气看完，感觉很好
•   感觉是正版，很好奇当当是怎么搞定货的。比新华书店便宜好多。给5分
•   已经看过两个版本了，内容超有爱
•   精彩的情节
•   这部书很好看，内容丰富。
•   不错的书，英国式的幽默通过诙谐的言语渗透全书，不愧为经典。
•   老师要求的，不是很喜欢这种类型
•   是挺好看的，极力推荐大家去看哦！最爱达西先生了啊~~~
•   真是最最最经典、最有可读性的书啊
•   看完电影后重温书籍。。
•   字大，给小孩看。封面朴实，主要是便宜
•   简直棒极了啊简直棒极了啊
•   给予很大期望，但删减的版本，总是不爽
•   书整体质量不错,物流也快
•   物美价廉，很实惠。
•   我很喜欢这本书,重温经典,纸张质量好的没得说哟.
•   纸质不错，非常实惠！内容上有个别错别字！
•   打折的时候买的，真心觉得实惠，本来定价也不高，比较适合初中生读。
•   暑假读有意义的书，希望孩子有收获
•   没吃过苦莫高窟进厨房空间
•   看过好看 值得买.
•   值得推荐，大家一定要看看
•   名家之大作，就是好看。
•   很好的，书的质量很好
•   质量好，一口气就看完了
•   质量不错，只是分开了3个包裹，去签收也要分三次，好麻烦。
•   值得一看的经典名书。。
•   价钱很便宜，书的质量也不错
•   很棒的，价钱很低了~
•   ╭(╯^╰)╮便宜也很好，发给班里的
•   挺好的 内容不太适合小孩子看
•   送给朋友了，她很喜欢，赞
•   dssdcsf
•   符合内容
•   准备积攒一套 以后可以给小孩子看
•   很喜欢，值得阅读。
•   物美价廉，很值得
•   价钱很公道，但是中间有不少错别字
•   还好温柔34
•   质量很好，价格也便宜
•   好书，实惠。
•   这翻译非常差劲，以后别买这个译者的书
•   以后回家不玩电脑看书了
•   十岁之前看过的书。
•   给妹妹买的 蛮喜欢的 很适合初中读~~