日本语言文化研究

出版时间：2008年6月1日  出版社：第1版 (2008年6月1日)  作者：张佩霞  页数：202  

前言

　　湖南大学日语专业从无到有，从小到大，这一切的一切都离不开日语系名誉系主任周炎辉教授的辛勤努力。　　20世纪70年代末，面对我国日语专业人才之匮乏，培养之艰巨，先生毅然决定要在我校开创一个专业人才培养机构，以支持壮大全国日语界之力量。　　遥想当年，先生为壮师资，夜以继目、呕心沥血地培养弟子；为壮师资，游说于各大高校研究所，招贤聚士，引凤来仪。　　遥想当年，先生为筹建日语系所，披肝沥胆，辗转奔走于各级部门机构。　　遥想当年，针对我国外语专业教师普遍只重教学、不重科研的倾向，先生提出了“以科研带教学，以教学促科研”的口号；为日语的普及和日语学术研究的繁荣，自筹资金创办了《科技日语》杂志。先生带领校内外日语教师教学科研齐头并进，一部部教材问世了，一个个电台传来了日语播音，一项项科研成果凝聚着日语教师的心血璀璨绽放。　　遥想当年，先生先人一步，敏锐地认识到日语教育不能闭门造车、故步自封，日语系的人才培养需要“走出去，引进来”。先生凭一己之力，争取到我校先后与日本国立千叶大学、筑波大学签订留学生互派协议，使我系的人才培养得以更上一层楼，登上了国际的平台。这一成就，不仅为国家、为学校培养了大量日语精英，更造福了日语系以后成百上千的后生。　　在先生人格魅力的感召下，在先生高瞻远瞩的指挥下，在先生精心呵护与培育下，湖南大学日本语言文化研究所、湖南大学日语系取得了长足的进步，并越来越向多方位纵深发展：1981年开始招收日语硕士研究生；1993年，设立日语专业，同年获得日语语言文学学科硕士学位授予权；现有日语教师24人，其中，教授5人，副教授3人；具有博士学位者2人，在职攻读博士学位者5人，将派往日本攻读博士学位者3人；专业方向有日语语言学、日本文学、日本文化；专业学生中，本科生381人、硕士研究生51人。　　先生从教四十余年来，鞠躬尽瘁，为了我国日语教学与研究事业的发展，上至国家教育部，下至省市学校，无不留下先生奋斗之足迹。先生的工作，奠定了我校乃至周边区域日语专业发展之基础，也对全国日语教学与科研的发展作出了贡献，确立了先生在我国日语教育研究界的地位。　　对于先生的道德学术，我等始终怀着高山仰止、景行行止之忱，虽不能至，然心向往之，聊以寸草赤忱之心，略述先生为我校开创发展壮大日本语言文化研究所、日语系和对全国贡献的光辉业绩，以表对先生70大寿庆贺之情于万一。　　先生之恩于我所、我系，可谓绵绵无穷。　　聊聊数语，无以尽述先生于湖大之恩泽，惟愿先生身康体健，福寿无边。

内容概要

　　在先生人格魅力的感召下，在先生高瞻远瞩的指挥下，在先生精心呵护与培育下，湖南大学日本语言文化研究所、湖南大学日语系取得了长足的进步，并越来越向多方位纵深发展：1981年开始招收日语硕士研究生；1993年，设立日语专业，同年获得日语语言文学学科硕士学位授予权；现有日语教师24人，其中，教授5人，副教授3人；具有博士学位者2人，在职攻读博士学位者5人，将派往日本攻读博士学位者3人；专业方向有日语语言学、日本文学、日本文化；专业学生中，本科生381人、硕士研究生51人。　　先生从教四十余年来，鞠躬尽瘁，为了我国日语教学与研究事业的发展，上至国家教育部，下至省市学校，无不留下先生奋斗之足迹。先生的工作，奠定了我校乃至周边区域日语专业发展之基础，也对全国日语教学与科研的发展作出了贡献，确立了先生在我国日语教育研究界的地位。

作者简介

　　周炎辉，笔名“麓山樵”“白溪”“严非”“金辉”。1935年9月6日（阴历八月初九日）出生于湖南省湘乡县城（现已改为湘乡市）。湘乡县城当时称“湘涟镇”或称“龙城”。其先祖自河南省移居江西省，后又由江西移居湖南湘乡。学历：　　1941-1943年，湖南省湘乡县湘涟镇北门小学读初小。　　1944-1945年，侵华日军侵占湘乡，沦陷期间在湘乡石柱乡读私塾一年（读《论语》《孟子》等古文）。　　1946-1947年，湘乡湘涟镇中心小学读高小。　　1948年，湘乡私立中华中学读初中一年级。　　1949年，湘乡私立东山中学读初中二年级。　　1950年，湘乡私立东山中学与湘乡第一女子职业中学合并为湘乡第一中学（即现在的湘乡第二中学）读初中三年级。　　1951年春-1952年7月，湘乡中学（现在的湘乡一中）读高中一年级及二年一期。　　1952年9月-1953年7月，涟源第一中学读高中二年二期和三年一期，然后以同等学历考入北京大学。　　1953年9月，入北京大学东方语言学系日语专业学习。　　1957年7月，毕业。职历：　　1957年9月，分配到国家水利电力部任翻译。　　1958年初-1961年夏，下放至河北省怀来县、北京十三陵等地农村劳动。　　1961年11月，调至湖南大学任助教。　　1978年10月18日，晋升为讲师。　　1980年2月12日，晋升为副教授。　　1981年9月18日，晋升为教授。　　1986年2月-1990年3月，任日本国立筑波大学客座教授。　　1990年4月，回湖南大学任教授。　　1992年，创办湖南大学日本语言文化研究所。　　1993年，创办湖南大学日本语言文化系。　　1999年，从湖南大学退休。创办湖南炎辉日本语专修学校。　　2000年，经中国教育部、公安部、国家工商总局批准创办湖南炎辉留学服务中心。　　2002年5月-2006年4月，任湖南农业大学外国语学院名誉院长，创办该院日语系。　　湖南大学日本语言文化研究所所长　　湖南大学日本语言文化系主任

书籍目录

前言周炎辉教授简历感谢与回顾特别约稿日语语法研究日汉对照研究日语教学研究日本文化与文化研究后记