中國「中世紀」的終結

出版时间：2007/5/11  出版社：聯經  作者：宇文所安  译者：陳引馳,陳磊  
Tag标签：无  

内容概要

中國的「中世紀」和歐洲意義上的中世紀（the Middle Ages）不同，本書所指的「中世紀」，是指中國的中唐時期，作者使用一個歐洲的詞語，是?了喚起一種聯想：歐洲從中世紀進入文藝復興時期，中國也從唐到宋做一個轉型。「中世紀」的稱謂，提供了一個很好的切入點，可以從這裡開始討論，八九世紀之交，也就是在唐貞元、元和年間，所?生的文學、文化史上的重大變化。
中唐是中國文學中一個獨一無二的時刻，又是一個新開端。在許多方面，中唐作家在精神志趣上接近兩百年後的宋代大思想家，而不是僅僅數十年前的盛唐詩人。中唐文學的特色，有特立獨行的詮釋，有對小型私家空間的迷戀，有優美的園林，也有浪漫的愛情故事和鍾愛的情人。
目次
前言
導論
特性與獨占
自然景觀的解讀
詮釋
機智與私人生活
九世紀初期詩歌與寫作之觀念
浪漫傳奇
《鶯鶯傳》：抵牾的詮釋
附錄
後園居詩(九首之三) 趙 翼
霍小玉傳 蔣 防
鶯鶯傳 元 稹
譯後記

作者简介

宇文所安，Stephen Owen，1946年生於美國密蘇里州聖路易斯市，長於美國南方小城。1959年移居巴爾的摩，在巴爾的摩公立圖書館裡沉溺於詩歌閱讀，並初次接觸中國詩；雖然只是英文翻譯，但他迅速決定要和中國詩談一場戀愛，至今猶然。
1972年，宇文所安以博士論文《韓愈與孟郊的詩》，獲耶魯大學東亞系博士學位，隨即執教耶魯大學。1982年應聘哈佛，任教東亞系、比較文學系，現為詹姆斯‧布萊恩特‧柯南德特級教授，和比較文學系主任。
宇文所安的作品有《初唐詩》、《盛唐詩》、《追憶》、《迷樓》、《中國「中世紀」的終結》等，由聯經出版。
宇文所安性樂煙酒，心好詩歌。灑脫不拘小節，喜詼諧。常開玩笑說，他父親總是憂心他研究中國詩，將無以謀生。但現在的宇文所安，不但是唐詩研究領域首屈一指的美國漢學家，並且也是美國的中國文學研究第三代學人中，最重要的一位。