幸福是人生最美的信仰

出版时间:2010-3  出版社:江苏文艺出版社  作者:[法] 安德烈·纪德  页数:318  译者:李玉民  
Tag标签:无  

内容概要

安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家,1947年诺贝尔文学奖得主。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一,他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法,也没有法国现代小说那么“前卫”。    本书收录了纪德的经典散文代表作。这些散文作品内容丰富,题材各异,文笔精妙,语言生动流畅,充分显示了作家较高的文学造诣和独特的写作风格。其散文作品内涵深刻,读后使人回味无穷。

书籍目录

人间食粮  第一篇  第二篇  第三篇  第四篇  第五篇  第六篇新食粮(1935)  第一篇  第二篇  第三篇  第四篇放弃旅行漫游土耳其布列塔尼游记——途中偶记纪德日记精选

章节摘录

  “商品!食品!多少新发现!为什么就不能毫无异议地供人享用呢?我知道世界的财富正在枯竭(尽管有无穷尽的替代物),也知道我喝了这杯水,就只给你剩个空杯子了,我的兄弟(尽管水泉就在附近)。然而你们!你们这些非物质的思想!你们这些不受拘束的生活方式、科学、关于上帝的认识、一杯杯真理,喝不干的杯子,你们为什么还讨价还价,不肯多给我们嘴唇几滴呢?其实我们再怎么渴,也不会把你们的杯子喝干。你们的水喝下去又满溢,总那么清凉,接待每一张新伸过去的嘴唇。——现在我领悟了,这个巨大的神泉的每滴水都是等价的,一小滴喝下去就会沉醉,就会向我们显示上帝的全部和整体。然而此时此刻,我的痴心妄想,有什么不渴望呢?我羡慕一切生活方式,看到别人无论干别的什么事,我都想自己也去干,听明白了,不是希望干过,而是去干,因为我很少怕苦怕累,认为苦和累是生活的教诲。我有三周嫉妒巴门尼德学土耳其语,两个月之后又嫉妒发现天文学的狄奥多西。我总不愿意限定轮廓,结果给自己勾勒的形象极为模糊,极不确切。”  “梅纳尔克,”阿尔西德说,“给我们谈谈你的生活吧。”  梅纳尔克便接着说道:  “……我十八岁完成了初级阶段的教育,不想干事儿,心没着没落,整个人无精打采,躯体也受不了那份限制,我就干脆出走,漫无目的地游荡,消耗我那一腔热情。你们所知道的事物,我全体验了:春天、大地的气息、田野盛开的野花、河面上的晨雾。牧场上的暮霭。我穿过一座座城镇,在哪儿也不想停留。我常想,幸福属于那些在世上无牵无挂的人,他们总是流动,怀着永恒的热忱到处游荡。我憎恶家园、家庭,憎恶人寻求安歇的所有地方,也憎恶持久的感情、爱的忠贞,以及对各种观念的迷恋——一切损害正义的东西。我常说:我们应当全身心准备好,随时接受新事物。  “书本给我们指出每种短暂的自由,指出所谓自由,无非是选择自己的奴役地位,至少选择如何虔诚。就像菊科植物的花子,四处飘荡,寻找肥沃的土壤,好扎根生长,惟有固定不动,才能开花结果。然而,我在课堂上学过,推理引导不了人的行为,每种推理都有对应的驳论,只需找到就行了。我在漫游的路上,就常常专心寻找驳论。  “我生活在妙不可言的等待中,等待随便哪种未来。我深知,就像疑问面对早已等在那里的答案一样,面对每种快乐而产生要享乐的渴望,总要先于真正的享乐。我的乐趣就在于每眼水泉都引我口渴,同样,在无水的沙漠里焦渴难忍的时候,我还是愿意受烈日的暴晒,以便增加我的焦渴。傍晚到了神奇的绿洲,那种清爽之感,又因盼望了一整天而格外不同。在浩瀚的沙漠中,烈日炎炎,温度极高,空气微微震颤,我仿佛昏昏欲睡,但又感到无意入睡的生命在搏动,在远处虽然抖瑟衰竭,而在我脚下却充满了爱。  “每天,我时时刻刻都在一心追求,追求深入自然界的更加直接的途径。我有一种可贵的天赋,就是不大自缚手脚。往昔的回忆对我的影响,仅限于使我的一生有个统一性,就好比那条神秘的线,把忒修斯①同他过去的爱情联结起来,但并不妨碍他去观赏新景致。纵然那条线后来断了也无妨……神奇的复生!每天清晨一上路,我常常体味新生的感觉,体味新生感觉的温馨。——‘诗人的天赋,’我叫起来,‘你天生就有无穷无尽的遇合。’——四面八方我都欢迎,我的心灵是开在十字路口的客栈,谁愿意进就进来。我变得特别柔顺,和蔼可亲,我调动起所有感官准备接待,专心致志,什么都能听进去,自己连一点主见都没有了,什么短暂的悸动都能抓住,多么细微的反应都能捕捉,而且,什么也不再视为坏事,更确切地说,什么我也不反对了。况且,不久我就注意到,我对美的钟爱,极少建立在对丑的憎恶上。  “我憎恨厌倦的情绪,深知那是无聊所致。我主张人要追求事物的多样性。我居无定所,有时睡在田间,有时睡在田野。我看见晨曦在一行行麦子之间浮动,鸟雀在山毛榉林中醒来。清晨,我用草上的露水洗脸,再由朝阳晒干夜露打湿的衣服。有一天,我看见农夫高唱着歌儿,赶着牛拉的沉重大车,将丰收的粮食运回家。谁说还有比这更美的乡村景象!  “有时,我乐不可支,真想找人谈一谈,说明快乐在我心中永驻的原因。  “傍晚,我在陌生的村庄,观察白天分头干活儿、晚上团聚的人家。父亲累了一天回家来,孩子也放学了。房门开了一阵,迎接光亮、温暖和笑声,然后又关上过夜。一切游荡的东西都进不去了,待在户外萧瑟的夜风中。——家庭,我憎恨!封闭的窝,关闭的门户,怕人分享幸福的占有!——有时,我躲在黑夜中,窥视一扇窗户,久久地观察那家人的习惯。父亲坐在灯旁边,母亲在做针线活儿,祖父的座位空着,一个孩子在父亲身边学习。——我心里萌生强烈的愿望,恨不能带那孩子去流浪。  “第二天,我又见到那孩子放学出来;第三天,我同他说了话。四天之后,他便丢下一切跟我走了。我让他大开眼界,饱览原野的绚烂景色,让他明白原野为他敞开怀抱。于是我又传授,让他的灵魂更加喜爱流浪,说到底快活起来,最后甚至脱离我,自己去体验孤独。  “我独自一人,品尝自豪的狂喜。我爱在黎明前起床,在山顶牧场上召唤太阳,云雀的歌声便是我异想天开的翅膀,朝露便是我晨起的浴缸。我过分喜欢节食,吃得极少,结果头脑总是轻飘飘的,完全处于微醺的状态。我喝过多种葡萄酒,但我清楚,没有一种使我产生腹饥的这种昏昏然的感觉,大清早就天旋地转,趁太阳还未出来,我就躺在干草堆里睡一觉。  “我随身带着面包,但有时等到饿得半昏迷时才吃。于是,我就更加正常地感知大自然,觉得大自然更容易沁入我的身心:外界事物纷至沓来,我敞开所有感官接纳,来者全是客。  “我的心灵终于充满激情,而在孤独中,这种激情尤为猛烈,到了傍晚,就弄得我疲惫不堪。我还以自豪的情绪支撑着,但是难免不怀念伊莱尔,前一年他就劝我改一改脾气,否则太不合群了。  “我常在傍晚时分同他聊天。他还是个诗人,通晓万物的和谐。自然界的每种现象,都变成一种明快的语言,能让我们领会其原因。譬如:我们从飞行的姿态就能辨别出是什么昆虫,从鸣声能辨别出是什么鸟儿,从女人留在沙滩上的足迹能辨别出她的相貌。他也渴望种种冒险,这种渴望的力量使他变得无所畏惧。不错,我们心灵的青春期啊,什么荣耀也不能同你相比!我们畅想,憧憬一切,竭力使抑制欲望也是枉然。我们的每种想法都是一股热情,感知事物,对我们是一种奇异的刺激。我们消耗着绚丽多彩的青春,期待着美好的未来,一点也不觉得通向未来的道路有多么漫长,只管大踏步地向前进,同时咀嚼着树篱上的野花,嘴里充满一股甜美的味道和留有余香的苦涩。

编辑推荐

  安德烈·纪德是法国家喻户晓的著名作家,1947年诺贝尔文学奖得主。纪德一生创作以散文为主,成就甚高。以其思辨的深邃、独特和感觉的敏锐、细腻见长,别树一帜,在文学史上占有突出地位。本书选入纪德最有代表性的作品,包括《人间食粮》、《新食粮》、《放弃旅行》等。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    幸福是人生最美的信仰 PDF格式下载


用户评论 (总计16条)

 
 

  •   很唯美治愈的文字 适合夜晚 静静地阅读 话说当当很多纪德的作品缺货啊 希望尽快补货吧。。。。。。
  •   这本书的内容很有道理,而且很容易懂,不要看是得了诺贝尔奖的散文就怕了,以为难懂。其实这本书的内容很容易让人有所感悟,若你要写评论,作文之类的,引用几句,可为你的文章增添不少色彩。
  •   我不知道该怎么形容对这本书的感觉,总之读完后我收到了很大的震撼。很少能看到这样深刻的书和优美的文字了。我也不知道之前的我这么迷恋那些浅显的绘本、小说之类的畅销书是为什么。而我也有些悲哀这样的书竟然无人问津或者说少人问津。 如果说有一本书能使你读完后有很大的收获,能在短时间内对你的世界观、价值观有些好的改变,还有能使你思想深刻的话,那这本书就是必不可少的了!
  •   真的很不错的散文,值得一读再读
  •   独特和感觉的敏锐
  •   喜欢这本书的名字才买的,不过书中的内容也很好!幸福是人生的信仰,我相信这句话。努力去追求自己的幸福是种快乐。
  •   在浮躁的当今社会,很多人迷茫着。这本书重塑了人对于幸福的追求。幸福是什么?一百个人有一百个答案。也许,我们能从书中找到自己丢失已久的信仰。
  •   作者据说是诺贝尔奖获得者,文笔优美且富于哲理,看来以后收获颇丰,能让人静下心来思考,是本值得阅读的好书
  •   还没看,不过好美的
  •   享受幸福是心灵最好的滋补品
  •   应该蛮好的一本书 还没有看完呢
  •   闲适的散文,启人思考。
  •   要幸福 就好
  •   需要用心去细细品读 方能体会书中内容的真谛
  •   书的质量不错,我是三折买到的。很便宜
  •   这书似乎是标题党
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7