直到花豆煮熟

出版时间：2006-01-01  出版社：接力出版社  作者：[日]安房直子  页数：96  字数：55000  译者：彭懿  
Tag标签：无  

内容概要

安房直子所营造的是一个唯美的艺术世界，作品充满了奇异的幻想，在甜美的幻想中散发着一种淡淡的哀愁，让人在凄美、空灵、梦幻般的文字中感受生命的诗意；安房直子善于把现实空间和幻想空间编织得天衣无缝，用幻想的故事映照真实的人生；安房直子的作品常见的主题是孤独、温情、怀念和爱。作家用独特的艺术语言和表现方式在探讨一个命题；人究竟是什么？    《直到花豆煮熟——小夜的故事》写小女孩小夜与精灵们的故事，曾获日本第二届广介童话奖。    小夜的妈妈是山姥的女儿，山姥就是山精。因为妈妈回娘家了，她的娘家是一个要翻过许多座大山、梅花非常好看的村子，连爸爸也没去过，小夜便总想变成风去寻找妈妈。于是终于有一天她变成了风，飞起来了，她看到了开满百合花的深谷，看到了鹿群，看到了山火……    她的妈妈是山里的神仙，她的爸爸经营着一家温泉小屋，而她是因为一把花豆里生长出的爱情，才来到这个人间。这个可以变成风的女孩，她的名字叫作小夜。这是安房直子留给我们的最后一本童话，她走了，而这个在木兰树上扎满丝带的孩子，却带着刚刚来到这个世界的单纯目光，对我们露出了微笑……

作者简介

安房直子，本名峰岸直子，日本著名的女性童话作家。1943年出生于东京都新宿区。第二年成为安房喜代年与久子的养女，迁居至香川县高松市。18岁进入日本女子大学国文系。22岁毕业。后来旁听北欧儿童文学研究家山室静研究生院的儿童文学讲座，长达七、八年之久。1962年发表《月

书籍目录

第一个故事：直到花豆煮熟 第二个故事：变成风 第三个故事：硫磺花 第四个故事：红叶的季节 第五个故事：小夜和鬼怪娃子 第六个故事：大木兰树

用户评论 (总计66条)

•   自大学以来，我一直对日本的文学有一点点偏好，大三的学年论文写得就是川端康成文学中的美。他在自己的文学作品中创造了一个集美景和美人、美情于一体的空间，令我陶醉其中享受不尽。在这般美丽之中总有挥之不去的淡淡的忧伤。这种感觉，我在安房直子的《直到花豆煮熟——小夜的故事》中重新找到了。与川端康成相比，安房直子更多的是表现幻想世界，幻想中的美景与写实的美景相比，更多了一份神秘的感觉。如果说川端康成是带领着我们游览日本的胜景的导游，那么安房直子就是把我们带入梦境的仙者。好像做梦一般，我随着小夜的脚步踏遍那座大山，迷蒙之中看到火的精灵、木兰树的精灵、长着两支角的鬼怪娃子。在故事中，小夜曾经跑过吊桥，变成了风，飞向山谷，带走了百合花的香味，作为送给新婚的小鹿的礼物。而我，也好像从那一刻起，变成了风，时刻盘旋在小夜周围，盘旋在满山的红叶和清香之中，享受着快乐、自由、宁静，也感受着小夜对大山的热爱和对妈妈的绵绵思念。小夜，是山精和人类的孩子，她身上有人类的善良、执着，也表现着山精的空灵、恬静气质。她能碰到大山中的许多灵魂、精灵，也是受到这一遗传。正因为小夜的这种身份，使我们在书中找不到幻想的雕琢痕迹。我们相信那座大山中的的确确是存在着精灵的，如果我们在晚霞的余辉中走向那棵大树的话，也会看到一个小小的红艳艳的小人，那就是火精灵。我们也相信小夜的妈妈是在她身边的，那一阵阵柔柔的暖风，那一声声呢喃，就是变成风的小夜的妈妈。小夜在寻找着妈妈，呼唤着妈妈，从故事的开始直到故事的结束。我跟在小夜的身后，很害怕，小夜会突然变成风，看到山姥和妈妈的微笑。那样，很会煮红豆的奶奶和很会做饭的爸爸就失去了可爱的小夜，我们也会失去她。庆幸的是，她没有，她找到了妈妈，一位美丽的北浦的阿姨。故事的结尾是一幅温馨的场面，全家人，包括那位阿姨在厨房亲亲热热地做西餐。到这时，化成风的我可以安心地离开了，从书中缓缓地回到现实。这是安房直子的遗作，也许安房直子在写完这部书稿之后，也想象自己风一般在山中飞舞着，带着美美的、纯净的笑容飞舞着。安房直子的文字很干净，很纯朴，就像外婆讲述的故事，最适合在静静的夜色中聆听。没有华丽的辞藻修饰，没有浓烈的感叹抒情，就是那么娓娓地叙述。把她心中的美用名词、副词、动词串连起来，在你心中用柔软的画笔轻轻画出那一片景色，让它美得有说服力，让所有的感叹和唏嘘从你的口中毫无顾忌地喷发出来。这就是安房直子的美幻世界，跳进去就再也不想出来。
•   安房直子的作品，几乎全是幻想小说。在幻想中，羽毛球可以变成小鸟，黄绸丝巾可以唱起歌......我本人很喜欢安房直子，她的作品我几乎全有。译者彭懿曾这样评价过安房直子：“安房直子是一个远离尘嚣的女人，她一生淡泊，深居简出，甚至拒绝出门旅行。但她却为我们留下了一山野菊花似的短篇幻想小说，如梦如幻，精美至极，犹如一首首空灵隽永的短歌。她总是从一个温柔女性的视点出发，把淡淡的哀愁融入到自己那甘美、诡异的文字当中，写出一个个单纯得近乎透明但却又让人感受生命的怆痛与诗意的故事。”我觉得安房直子的作品唯美生动，词语句子总是那么优雅。我最喜欢她的作品《红玫瑰旅馆的客人》。《直到花豆煮熟——小夜的故事》是安房直子最后的作品。我喜欢最后一篇童话：小夜的妈妈是山姥的女儿，却见不着山姥，因为人类的孩子是叫不来山姥的。小夜请木兰树帮忙，它却要小夜最好的丝带。小夜舍不得，就把其他的丝带都送给了木兰树。可木兰树知道不是最好的，不理小夜了。我有点奇怪哦，小夜怎么这么容易就接受了可能是未来新妈妈的北淮阿姨呢？要是我，肯定会执着的追回山姥的女儿——亲妈妈。安房直子的美好世界，唯美浪漫。
•   ...小夜的经历真实吗？以孩子的眼睛来看，一切所谓“幻想”都可以是真实的，尤其是像小夜这样孤独的生活在山里的孩子。也许在大人看来，小夜只是一个早年就失去了妈妈的可怜小孩。奶奶告诉小夜，她的妈妈是山姥的女儿，所以又回去山姥身边了。小夜虽然不是很相信，觉得奶奶说的话“一半真一半假”，但是在心里她相信了，她所遇见的各种精灵和树精，都是她不愿面对“再也见不到妈妈”这种可能。能再见吗？不久之后小夜的爸爸带回来一位亲切的阿姨。显然，除了小夜，没有人认为妈妈会回来。小夜接受了新来的阿姨，最后小夜对着山风说“对不起啊，山姥。”她回归到了真实世界中。我相信小夜的经历是真的，没说只有小夜一人感受到的就是虚幻的啊，这会成为小夜人生的一部分。我们都愿意相信小夜的妈妈确实去了山姥的身边，这是情感基于我们人性中善良的一面。好故事就是这样，阅读之后让我们感受到人性中的美好，面对生活中的遗憾时也会觉得没有什么了。小夜这么容易接受了新妈妈？对小夜来说，身边的每个人都很重要，奶奶、爸爸、甚至对自己好的新阿姨，这些人都是重要的人。爸爸带回这位新阿姨，也许使小夜觉得自己和妈妈当年一样，是该考虑留在奶奶和爸爸身边还是去到大山里和山姥精灵们一起生活的时候了，小夜虽然喜欢这些山里的精灵，但是做最后的决定时，她还是选择了奶奶、爸爸和新妈妈，因为妈妈回去山姥的身边，留给给奶奶、爸爸还有自己的是无限思念和感伤。有时候，孩子变成大人是一瞬间的事。在小夜最后决定和新妈妈一起生活并和山姥告别后，小夜一下就长大了。对她来说，家人给自己爱，自己回馈爱，就该是这样。也许她学会了牺牲，牺牲自己的需要，以满足自己所爱的人的需要为优先，这是小夜的选择。成年人看童话时，哪怕尽力摒弃现实的心态去看书，难免还是会带入自己的价值观，而儿童的眼中是没有杂质的世界。如果没有经历过欺骗，就不会有防范之心，如果没有经历过伤害，就不会怀疑身边的人不是带着爱而来。我们的自私和隐藏，都是在成长为大人的那一瞬间之后积累成的。小夜也许也将会变成你我，我们也许也曾是小夜那样的孩子。《直到花豆煮熟》用幻想故事映照真实人生，谈到了于死亡和成长。当花豆煮熟时，才是最美味最完满的时候。当我们心智成熟时，我们掺杂了喜忧的人生才是更丰富更耐人寻味，作为人也更完满了。
•   是买来自己看的，因为女儿才两岁，应该是听不懂的。但那天开始看的时候，豆豆在翻自己的图画书，又想拿我在读的这本，所以这小丫头就说：“妈妈看完了借豆豆看。”于是，我开始把故事读出来。这个故事特别合适读，象散文一样美的语言，象散文一样美的故事，读出来，能感动自己。女儿安静地听了好一会，面无表情地听，然后说，妈妈，我要。。。。。（忘了）后来我们就睡了。以为女儿一定是听不懂故事所以无聊地发了会呆的，没想到，今天早上，一边玩的豆豆看到我拿起这本书，就轻轻说了“奶奶”、“小夜”。呵，真开心，我那晚正是读了故事的第一个片段，奶奶在给小夜讲关于妈妈的故事。很喜欢这本书，刚又下了订单订安房直子其它的书。明天带单位推荐给同事朋友，现在在这发评论，推荐给当当网上的书友。推荐，相信你也会喜欢。PS.有关<<当世界年纪还小的时候>>空白页要退货的申请，已经一周了，希望当当客服尽快处理。
•   小夜的故事，虽然始至终弥漫着一种忧伤，但是却引人情不自禁的读下去，读下去，且爱不释手。我想这就是安房直子童话的魅力！——喜欢她的作品。
•   安房直子是一个唯美主义者。唯美的人大都敏感而脆弱，浪漫又感伤。因为面对现实的残缺和无奈，要把持心灵的平衡和宁静确是殊为不易。可安房直子似乎是个例外。她忧郁而澹泊，敏锐却坚韧。因为现实的不完满，也因为生命的脆弱，她的童话总是透着淡淡的忧伤。但是，安房直子却总是恰到好处地调控着情感的度，乐而不淫，哀而不伤，温婉细腻，典雅绮丽。那是一种诗意的存在。忧伤中含着希望，迷茫中透着坚定。
•   书是为女儿买的.在网上阅读了一个片段我们俩一致决定:买!下了订单后就天天盼着......以前也在当当上买过安房直子写的书,很喜欢,语言优美,飘渺,梦一样的.尤其是小夜的故事,很美.
•   感谢安房直子，为不止孩子，还有我这样的大人编织了一个又一个美丽童话。她笔下的每个故事都是一个淡淡地飘着花香的梦，梦里有单纯的动物、纤弱的植物，还有善良的人类。也许，只有在童话里面，才有这样和谐美好的世界。
•   不知道该怎么评价安房直子的这本小书，只是觉得读完以后，心还在空灵、飘逸的氛围之中，好象隔着雾隔着纱，远远的有个女孩在甜美的歌唱。
•   每个人心中都有一个秘密花园，期待也许下一个转角就能走进那个地方。我也希望某一天，在山路的尽头找到那个温泉旅馆，尝尝奶奶的花豆，看看可爱的小夜，陪她一起去听山林的声音还有风的低语。希望自己无论到多老，心中都能保留那个花园，那个童真的梦。
•   “风，风，我要变成山风！”在这本书里，印象最深的恐怕就是这句了吧?安房直子的遗作，依旧是温暖又哀伤的调子值得一读
•   无意间在网上了解到安房直子的童话，于是所有的都购买了一本。感觉不错。
•   这本书是安房直子的遗作，非常感人，写得很细腻。我个人很喜欢安房直子的作品。
•   很喜欢安房直子写的书。。。。真的值得一看。。细细品味
•   我觉得这书还没写完。小夜和山佬之间还有一些故事。
•   很喜欢安房直子的书，这本更是一见钟情~
•   什么是美好?什么是幻想?安房的作品,永远都有美好和幻想.她的每一本书,每一篇作品,都像来自另外一个世界的清风.....
•   非常好看的一本书，虽说是童话书，但是也很适合大人看．看了之后让人心中有一种淡淡的忧伤，像可望不可及的爱情．
•   安房支只的这套书非常好,很适合孩子阅读,帮助他们感受文学\文字之美,人性之美.女儿很喜欢.
•   总能在文字里面感受到淡淡的花香味道
•   非常美非常美的故事值得一看尤其是女人和女孩子
•   如题读安的童话，让你更透明纯净
•   成年后再看童话，恍惚回到了少年时代，很喜欢文中创设的意境。小时候一直希望自己能有这样的奇遇。
•   听着,听着,仿佛自己也亲身感受了那种静谧和美.
•   一本值得收藏的书~让人不禁一口气看完，又忍不住再细看一遍
•   很美丽的文字，很喜欢
•   不买必会后悔，美丽的女子不会错过这样一本美丽的书，品一杯香醇的咖啡，握卷在手，深深眷恋。
•   孩子的老师建议他们阅读这本书，孩子收到后非常喜欢
•   非常适合小学生阅读，孩子非常喜欢
•   非常美好！喜欢里面扭曲的小人~哈哈！
•   这是一本弥漫着精灵气息的书，唯美又伤感，当看《直到花豆煮熟》的时候，看到小夜的妈妈来到这里，是不安的惊喜，看到小夜出生，原本以为可以安定下来，没想到妈妈想自己的家，变成一阵风飞走了，留下了小夜自己在这里，那时候，心里面忽然像针扎一样，疼了一下，如果自己没有做妈妈，体会就没有这么深吧。我想，其实这本书，很适合坐在公车上面看，看着外面熙熙攘攘的世间热闹，感受着迎面而来的风，也会在心里想念恍如隔世又深在心底的亲爱的人吧。
•   喜欢安房直子笔下的世界,神秘、梦幻，有淡淡的甜蜜和忧伤。安房直子逝去了，她也许去到了她笔下的森林，有花有树有狐狸有天姥的另一个秘境。这本书更象是替我自己买的，因为我读后心领神会。我希望儿子的眼睛也能看到小夜的世界，并能发出声声感叹，可惜他并不喜欢这个故事，本也无法强求，男孩子的世界不是这个样子。这本是女孩子的梦想，只要有梦，无论老少。
•   内容其实网上已经看过了,因为太喜欢安房直子的书,所以想买来收藏,.
•   看完之后,我仿佛也闻到了花香豆煮熟的味道，也想去山那边看看山精……内容不错，印刷不错，就是插图是个败笔，影响阅读兴趣。
•   好看啊，很久前就看过了，还是想买。这本书的插图我比较喜欢~
•   那么平和而又自然的奇妙故事，让我们又回到了森林中，与大自然溶在一起。
•   里面那些经典的句子，将作者的内心世界婉约的展示出来，更让读者感受到了温暖的凄凉！
•   孩子很喜欢，追着看另一本。
•   字大,感觉亏了.内容还不错就是了
•   成人也可以看.
•   喜欢安房直子的童话，但我觉得书的质量不怎么样。因为放太久封面边缘有泛黄，字用了很浅的颜色印刷，插图也印的很模糊
•   文字美,幻想太脱离实际,会给孩子一种夸大的幻想,作为老师,我觉得孩子有了一定的自制能力后再看!
•   原以为会很好看的,但拿到到之后就不是那么一回事了,故事比较短,有一种断断续续的感觉!
•   孩子说看不懂
•   　　你睡吗？给你讲个睡前故事吧。于是，Z就讲起来。
  　　他讲着。我则间或“嗯”一声回应。有时没听清，没听明白，还要追问几句。到底是什么豆啊，赤豆还是花豆？
  　　Z一点也不耐心。他说：你再这样打岔，我就不讲了。
  　　我是因为认真在听才会问问题的，我辩解说。
  　　不让说话，所以就渐渐迷糊起来，睡着了。
  　　第二天晚上。
  　　Z说，继续给你讲小夜的故事吧。
  　　不用啦，我白天已经读完了。不过真的如你所说，安房直子的故事有种阴郁甚至诡异的气氛呢。
  　　是啊，小时候看《手绢上的花田》时，我有被吓到。
  　　安房直子故事里的树精有时真的很恐怖，譬如与树精跳舞到下肢残废的故事。小夜的故事里也有树精。
  　　树精向小夜要丝带的那段我觉得意味着成长。小夜渐渐远离了树精和对妈妈的幻想。
  　　唔，真的呢，我没有想到。很有道理的解读。
  　　
  　　P.S. Z说，如果自己早点读到安房直子，也许就会将做一名童话作者视为理想了。虽然他说话经常十分夸张，但毕竟是很高的评价了。
•   　　不长的故事分成了好几段，山姥啊精灵啊各种动物啊反正童话中该有的元素都出来了。总的意思是说人的感情比神马特异功能之类的更宝贵吧，所以小夜选择了做一个幸福的人间小姑娘，山姥的世界还是继续神秘着吧。貌似这部是安房直子最后一部作品？语句和结构真是简单，也没有故意卖萌的意思，看后舒服，也还是觉得有一点点的遗憾。
•   　　记得是在一本文摘上看到小夜的故事的。
  　　然后就很……说不上感动，就是好像。。触动？差。。不多吧
  　　google了下，发现安房直子的书还真多捏。
  　　然后就惦记了一礼拜，想着去图书馆给通通抱回家
  　　真的到了图书馆，找了半天，查了半天。。。。。。。。居然没有！！！！？？？
  　　噢~你脑残么？这是童话来的。
  　　然后顺利在儿童区找到传说中的一大堆~哈哈
  　　满足满足满足满足~~~
  　　——————————————————————————
  　　真的很好看。好吧我词穷
  　　一直就很喜欢以小动物为角度的童话，比如什么猫妈妈鱼宝宝之类的称呼也看着相当有爱~
  　　小安同学极大的满足了我。
  　　说不上那种感觉，比以往看过的童话，就是有种很奇妙的感觉。
  　　微妙不可言。
  　　时间隔得有点儿久，忘记了大多细节。但是那种好吧，真的是感动的感觉还是不住浮上心头啊哈~
  　　特别这篇是我的心头好~~~~~~
  　　毕竟也是被它带进小安的世界的呀~
  　　
  　　
•   　　作者所描写的大自然是淡淡的风，绿绿的树，清清的水。在故事里没有人与鬼怪的怨恨纠结，只是在慢慢讲述着小夜的母亲，父亲，人与鬼怪和谐的相处，以及那可爱的大山。像一个理想的桃花源。
•   　　 小夜的经历真实吗？
  　　
  　　 以孩子的眼睛来看，一切所谓“幻想”都可以是真实的，尤其是像小夜这样孤独的生活在山里的孩子。也许在大人看来，小夜只是一个早年就失去了妈妈的可怜小孩。奶奶告诉小夜，她的妈妈是山姥的女儿，所以又回去山姥身边了。小夜虽然不是很相信，觉得奶奶说的话“一半真一半假”，但是在心里她相信了，她所遇见的各种精灵和树精，都是她不愿面对“再也见不到妈妈”这种可能。
  　　
  　　 能再见吗？不久之后小夜的爸爸带回来一位亲切的阿姨。显然，除了小夜，没有人认为妈妈会回来。小夜接受了新来的阿姨，最后小夜对着山风说“对不起啊，山姥。”她回归到了真实世界中。
  　　
  　　 我相信小夜的经历是真的，没说只有小夜一人感受到的就是虚幻的啊，这会成为小夜人生的一部分。我们都愿意相信小夜的妈妈确实去了山姥的身边，这是情感基于我们人性中善良的一面。好故事就是这样，阅读之后让我们感受到人性中的美好，面对生活中的遗憾时也会觉得没有什么了。
  　　
  　　 小夜这么容易接受了新妈妈？
  　　
  　　 对小夜来说，身边的每个人都很重要，奶奶、爸爸、甚至对自己好的新阿姨，这些人都是重要的人。
  　　
  　　 爸爸带回这位新阿姨，也许使小夜觉得自己和妈妈当年一样，是该考虑留在奶奶和爸爸身边还是去到大山里和山姥精灵们一起生活的时候了，小夜虽然喜欢这些山里的精灵，但是做最后的决定时，她还是选择了奶奶、爸爸和新妈妈，因为妈妈回去山姥的身边，留给给奶奶、爸爸还有自己的是无限思念和感伤。
  　　
  　　 有时候，孩子变成大人是一瞬间的事。在小夜最后决定和新妈妈一起生活并和山姥告别后，小夜一下就长大了。对她来说，家人给自己爱，自己回馈爱，就该是这样。也许她学会了牺牲，牺牲自己的需要，以满足自己所爱的人的需要为优先，这是小夜的选择 。
  　　
  　　 成年人看童话时，哪怕尽力摒弃现实的心态去看书，难免还是会带入自己的价值观，而儿童的眼中是没有杂质的世界。如果没有经历过欺骗，就不会有防范之心，如果没有经历过伤害，就不会怀疑身边的人不是带着爱而来。我们的自私和隐藏，都是在成长为大人的那一瞬间之后积累成的。小夜也许也将会变成你我，我们也许也曾是小夜那样的孩子。
  　　
  　　 《直到花豆煮熟》用幻想故事映照真实人生，谈到了于死亡和成长。当花豆煮熟时，才是最美味最完满的时候。当我们心智成熟时，我们掺杂了喜忧的人生才是更丰富更耐人寻味，作为人也更完满了。
•   　　“你最近在看什么书？”长得一脸古意的师兄的问。
  　　“这个。。。哈哈哈。。。”不是没看书，只是看的书说来有点幼稚——安房直子的童话。
  　　
  　　其实算是重温，小的时候乱翻书柜，看到一摞爸爸原来用功学日语的书，其中就有安房直子童话选，很大的开本，很厚的纸张，左边日文，右边中文，还是繁体。一看就入了迷，直到天色昏暗，字迹都变得模糊，才知道自己已经蹲踞在床边整个下午。
  　　
  　　常想什么样的作家算是好作家，大学时代学的那些文学理论是写在试卷上的东西，我喜欢的作家还是那些认真讲故事，通过文字塑造一个个可亲世界的人。安房直子怎么也算一个吧。温泉，大山，小旅馆，杂货铺，好心的老爷爷老奶奶，写明信片的猴子，围炉吃酱萝卜的野猪。。。温馨家常得不行。
  　　
  　　又一次因为看安房直子忘记时间的流逝，真希望我也能写啊，写这样的故事，不浮夸，不造作，通篇充满了温暖的情意和窝心的细节。
  　　
  　　下面是安房直子童话的链接，值得一看哦
  　　
  　　
  　　http://www.dreamkidland.cn/sftj/anfzz/index.html
  　　
  　　
•   　　 去年的时候吧，应该是，在《青年文摘》上发现了这个童话故事。虽然说已经是大人了，却对这个故事爱不释手，翻来翻去的读了好多遍。不过果然是大人了，到现在，已经不能确切的记得故事的情节了。
  　　 只记得一个细节——化成了风的小夜的妈妈。化成了风的小夜的妈妈，在小夜的周围，在任何小夜在的地方。
  　　 这也是一种守护吧，无时无刻的守护。也是一种轻抚吧，风吹过脸上，吹过手上，吹过发丝。就像妈妈在我们小的时候亲吻我们的脸颊，亲吻我们的小肚子，甚至是，亲吻我们的小屁股。
  　　 其实，长大了之后，妈妈也会这样做，电话最后的飞吻，出门之前的mua，洗澡的时候的爱抚。。。
  　　 也许，等我们长大了，等我们有了自己的孩子，也会像妈妈一样吧，对自己的孩子的无限关爱，无限爱怜，无限疼惜。
  　　 我们都会这样的，这是我们对生命的宠爱。
  　　
  　　
  　　
  　　 PS 再多说点儿，安房直子的童话还是适合大人看，小朋友们也许还不能体会其中的淡淡的幽香。我们这些大人，借用她的文字，借用她的灵魂，暗自疗伤。
•   　　突然发现，小夜和银河铁道之夜里面的焦班尼一样，都是能感知死亡的孩子，焦的好伙伴被发现死在河里，可一会之前还在银河列车上憧憬未来，老爷爷也多么想泡一次舒舒服服的澡，终于只能在山精那里如意，其实，他已经安静的去了。然而，两者都去另一个世界继续心愿了吧，焦的伙伴提前下了车，去寻找未来，爷爷在另一个世界也一定能天天泡澡了吧。或许是因为相信，相信另一个世界的美好，所以，安房和宫贤泽治都选择了早早的结束生命，去另一个世界。因为相信那里是会像他们相信的那么美好，所以义无反顾吧。他们能预知自己的死亡吗？又或许，每一个人物，能预知死亡的灵性的小孩子，都是他们自己吧。他们就是精灵吧。
•   　　《直到花豆煮熟》是安房直子的遗作，在她死后一个月才出版。它说了一个从小就失去母亲，爱幻想，爱山林，爱在头发上绑彩色丝带的小姑娘的故事。
  　　
  　　她叫小夜，她常抱着双膝坐在厨房里，听奶奶讲故事。奶奶就煮上满满一大锅花豆，边说故事边在花豆上洒砂糖，直到花豆变得又甜又软，就给小夜盛上一大碗。奶奶说，小夜是山精的孩子，山精喜欢吃花豆，善良的爸爸给山精送去了许多花豆，山精就把女儿嫁给爸爸作为答理。可是山精妈妈想家呀，于是变成了风，回家去了。
  　　
  　　你也许可以指责它在逃避，在美化，可是谁又能说死亡不是一种自然的循环呢。
  　　这是最诗意的眼睛所给予这一亘古难题的最温暖解答，它用最真诚的善意深深地抚慰了人们的伤痛。
  　　我用尽了我觉得最好的词语，也没有办法表达我对它的喜爱。为什么只有愤怒、恐惧才是深刻，才是艺术呢，我不这样觉得。
  　　
  　　小夜知道奶奶的故事“不全是真的”，但她还是乐意相信它们。慢慢地，小夜也能变成风，能看到精灵了，还和红叶精灵在储藏室里卧谈会咧。
  　　
  　　“仅仅是在储藏室那昏暗的灯光下，并排铺上两条被褥，小夜的心就热了起来。突然，她好像有了一个妹妹似的，就好象和妹妹两个人钻进了一个小小的、暖暖的洞里似的……”
  　　
  　　不过小夜并没有完全沉浸在自己的幻想世界里，她也喜欢将要变成她新妈妈的阿姨。在故事的最后，大木兰树的树精跟小夜要阿姨送的漂亮丝带，小夜把自己所有的都绑在大木兰树上，把大木兰树绑成了一颗花痴树，可还是舍不得阿姨的那根。小夜只好小声地对天空道歉，“对不起了，山姥。”
  　　你看，成长也并不总是件羞耻的事。
  　　
  　　“在我的心中，有一片我想把它称之为‘童话森林’的小小的地方，整天想着它都成了我的癖好。那片森林，一片漆黑，总是有风呼呼地吹过。不过，像月光似的，常常会有微弱的光照进来，能模模糊糊地看见里头的东西。不知是什么原因，住在里头的，几乎都是孤独、纯洁、笨手笨脚而又不善处世的东西。我经常会领一个出来，作为现在要写的作品的主人公。”
  　　
  　　我很乐意一个字一个字地敲出这一段我读了无数次的句子，因为她写的实在很美。安房直子，这个终其一生飞翔在现实和幻想中的精灵般的女子，我相信她和小夜的妈妈一样，张开双臂，唱着“变成风”，就真的飞去了她的精灵国度。
  　　
  　　http://ishijie.blogbus.com/logs/21805413.html
•   　　自大学以来，我一直对日本的文学有一点点偏好，大三的学年论文写得就是川端康成文学中的美。他在自己的文学作品中创造了一个集美景和美人、美情于一体的空间，令我陶醉其中享受不尽。在这般美丽之中总有挥之不去的淡淡的忧伤。这种感觉，我在安房直子的《直到花豆煮熟——小夜的故事》中重新找到了。与川端康成相比，安房直子更多的是表现幻想世界，幻想中的美景与写实的美景相比，更多了一份神秘的感觉。如果说川端康成是带领着我们游览日本的胜景的导游，那么安房直子就是把我们带入梦境的仙者。
  　　好像做梦一般，我随着小夜的脚步踏遍那座大山，迷蒙之中看到火的精灵、木兰树的精灵、长着两支角的鬼怪娃子。在故事中，小夜曾经跑过吊桥，变成了风，飞向山谷，带走了百合花的香味，作为送给新婚的小鹿的礼物。而我，也好像从那一刻起，变成了风，时刻盘旋在小夜周围，盘旋在满山的红叶和清香之中，享受着快乐、自由、宁静，也感受着小夜对大山的热爱和对妈妈的绵绵思念。
  　　小夜，是山精和人类的孩子，她身上有人类的善良、执着，也表现着山精的空灵、恬静气质。她能碰到大山中的许多灵魂、精灵，也是受到这一遗传。正因为小夜的这种身份，使我们在书中找不到幻想的雕琢痕迹。我们相信那座大山中的的确确是存在着精灵的，如果我们在晚霞的余辉中走向那棵大树的话，也会看到一个小小的红艳艳的小人，那就是火精灵。我们也相信小夜的妈妈是在她身边的，那一阵阵柔柔的暖风，那一声声呢喃，就是变成风的小夜的妈妈。小夜在寻找着妈妈，呼唤着妈妈，从故事的开始直到故事的结束。我跟在小夜的身后，很害怕，小夜会突然变成风，看到山姥和妈妈的微笑。那样，很会煮红豆的奶奶和很会做饭的爸爸就失去了可爱的小夜，我们也会失去她。
  　　庆幸的是，她没有，她找到了妈妈，一位美丽的北浦的阿姨。
  　　故事的结尾是一幅温馨的场面，全家人，包括那位阿姨在厨房亲亲热热地做西餐。到这时，化成风的我可以安心地离开了，从书中缓缓地回到现实。
  　　这是安房直子的遗作，也许安房直子在写完这部书稿之后，也想象自己风一般在山中飞舞着，带着美美的、纯净的笑容飞舞着。
  　　安房直子的文字很干净，很纯朴，就像外婆讲述的故事，最适合在静静的夜色中聆听。没有华丽的辞藻修饰，没有浓烈的感叹抒情，就是那么娓娓地叙述。把她心中的美用名词、副词、动词串连起来，在你心中用柔软的画笔轻轻画出那一片景色，让它美得有说服力，让所有的感叹和唏嘘从你的口中毫无顾忌地喷发出来。
  　　这就是安房直子的美幻世界，跳进去就再也不想出来。
  　　
•   　　春天的书架上，总是要增加一些新书的，就像春天的树枝上，总是要冒出一些新芽。于是，那个叫小夜的女孩儿，就和柳树上淡绿色的嫩芽儿一样，在一夜的细雨后，静悄悄地来到了我的身边。
  　　
  　　小夜，小夜……这个名字读起来就是这样的温柔、神秘，而又带着一丝丝忧郁。莫名就让我想起，小川未明笔下的那个月夜，和那消失在月光里的白蝴蝶精灵；还有新美南吉的小狐狸，它在夜晚的灯火中独自走出森林，只想买一双小小的手套；卖火柴的小女孩在圣诞节的夜晚看着星星坠落；温蒂在暖暖的夜风中飞向蓝色的永无岛……在静谧的深夜，什么样的人都会出现，什么样的事都可能发生，因为，那正是做梦的时节。
  　　
  　　小夜，就是这样一个与梦为伴的女孩儿。小夜没有妈妈，她的妈妈自始至终只出现在奶奶告诉她的故事，还有她一个人的想象里。小夜梦中的妈妈，是来自“一个要翻过许多座大山、梅花开得非常好看的村子”，那里是没有人类可以涉足的，只属于大山、天空、树木和精灵的世界。当小夜的奶奶一边煮着花豆，一边平静地诉说着小夜的爸爸妈妈如何在山路上相遇的故事，这个村子就浮现在那冉冉上升的白色蒸汽中；当小夜奔跑在山谷间的吊桥上，张开双臂的一瞬，这个村子就轻轻飘扬在白色百合花的清香里；当小夜在幽暗的树林里，和像她弟弟一样的小鬼怪娃子并肩赶路，这个村子就挂在弯弯细细的白色月牙儿上……
  　　
  　　这是一个懂得如何在幻觉中寻找安慰的孩子。小夜没有哭过，即使她想到妈妈的离去，“胸口就会一阵发冷”，可她还是会认真听着奶奶的话，相信那“一半是真的，一半不是”的故事，并对着她想象中的妈妈露出微笑：
  　　“变成风，变成风，我要变成山风！”
  　　但她并不是真的想要变成风，不，因为她太留恋这个喧嚣的尘世了——她喜欢追逐秋日阳光下嗖嗖飞舞的蜻蜓；她喜欢睡在洞穴一样的储藏室里，看家里人忙来忙去；她喜欢找爸爸要一块炸香菇，一边呼呼吹着一边吃；她喜欢背着箩筐，去暖洋洋的大山上采摘野菜；她喜欢收集丝带，那样滑滑的、有一股好闻味道的丝带，只是看上一眼，她的心就会突突跳个不停。
  　　
  　　在梦与现实间，小夜不断地徘徊着。她不想长大，不想离开那个可以让她感到安全舒适的梦幻之乡，可她还是不得不长大。她可以对鬼怪娃子撒谎说自己只有八岁，然而当她再也看不到这个孩子出现的时候，她也只能用他说过的那句“我不能和十岁以上的孩子来往”，来给自己一个好梦不能成真的理由。她许诺要送给木兰树一根最漂亮的丝带，却又悄悄藏起了那条天鹅绒的绣花丝带，这或许并不完全是一个女孩子爱美的私心，而更是她为自己留下的一个借口，这样她才可以继续留在现实里，同时又相信自己看不见山佬的存在，只是因为她没有兑现那个美丽的承诺。
  　　
  　　“对不起了，山佬。”小夜对着天空轻轻地说道。这句对不起，却仿佛更像一个道别。从煮花豆的香味中开始的一个短梦，就这样静悄悄地飘远了，因为小夜有了新的妈妈、新的生活，她的新妈妈在厨房里煮的也不再是花豆，而是放了鸡肉、栗子和蘑菇的奶汁烤菜。
  　　
  　　看到这个结尾的时候，我忽然想起自己八岁那一年，在搬家之前，望着老房子的窗口，那种奇怪的黯然心情。照理说，搬进新家，开始一种全新的生活，本来是应该觉得喜悦的，可我偏就高兴不起来。也许，就是在那时，我第一次懂得了人生中没有什么是永恒不变的——灰色墙壁上的涂鸦，木头窗框上的雨痕，窗外的那棵葡萄藤，这一切，都像是有生命的精灵，可我却无法把它们带走。有些东西，一旦失去，就永远不会第二次出现在我们面前。于是，有的人，就选择了忘记，有的人，却选择了把它一直留在自己的心里——人的心，其实就如同生活在泥土中的萤火虫，即使没有人看得见，它也总要为自己留一盏灯，那小小的、微弱的光亮，就叫做“幻想”。
  　　
  　　“在我的心中，有一片我想把它称为‘童话森林’的小小的地方……那片森林，一片漆黑，总是有风呼呼地吹过。不过，像月光似的，常常会有微弱的光照进来……”
  　　
  　　安房直子之所以与众不同，是因为她没有将那些光亮一直留在心里，而是敞开了心闸，把它们放飞到了那永远吹动着山林之风的故事里。只有已经不再是孩子的人，才会懂得她描写的孩子；也只有已经长大的小夜，才明白“直到花豆煮熟”意味着什么。当我提笔记录这篇文字的时候，春天还在：一群春游归来的孩子，正一个牵着另一个的衣襟，走在毛茸茸的水杉树下……然而，当又一个和暖的日头升起，又一阵淡淡的西南风吹过，夏天的浓荫会片片袭来，代替春日的柳烟花絮，之后，就是秋雾与冬雪；那水杉树下的孩子，也就在四季的轮回之间，改变了模样。只是到那时，他们还会不会记得走在春光里的这一刻呢？他们又会不会和小夜一样，仍然相信，自己可以变成自由的山风？
  　　
  　　春天是短暂的，所以，才更应当被珍惜。梦终究要醒来，所以，才更不该被忘记。
  　　
  　　漪然写于2006-04-18
•   　　书到手的时候，发现这本书和自己以往看过的安房直子的童话，非常不一样。
  　　书中处处有着孤独、迷惘、死亡的味道。
  　　当时对安房直子的认知只是喜欢她的童话，并没有过多的开始去了解她的生平。
  　　可是看完这本书而且知道没有续，是她的最后一部作品时，我突然有一个感觉——这个故事并没有完，小夜的故事是不得不停止了。
  　　而事实如我所想，因为安房直子离开了。
  　　这本书其实不应该是到这里结束的，可是却不得不结束。
  　　
•   　　接力社出的这几本书里面，最喜欢的就是这一本。:)说来很好玩，这几本书我都不是自己买的，而是问我的学生——五年级的小孩子借的，本以为她已经读过了，结果我读完后她一个劲地问我书写得怎样，原来她自己还没读过呢。
  　　
  　　喜欢这本书，喜欢她的文字温婉如流水，宛如一幅水墨画卷，在你的面前缓缓展开，同时还伴有轻缓苏柔的背景音乐，让人感觉像飘在空中，空灵、虚幻、飘渺，却又有一丝淡淡的忧伤，甚至还有一些哀伤。真的是很纯净、很唯美的。读她的书，整个人似乎都经过了一次彻彻底底的洗涤，也变得空灵、纯净起来。
  　　
  　　
  　　另外，《风的旱冰鞋》写得也很好，丫头 的评论也很不错，去看看就知道这是怎样一本书了http://www.douban.com/review/1039820/
  　　
  　　
  　　
  　　————————————————————————————————
  　　
  　　
  　　当年整天跟在你身旁叽叽喳喳的小丫头如今已经读高中了，时光啊……
•   　　清淡的文字,某个场面的描写让人突然就好像站在一幅展开了的淡淡的水墨画前,心里突然地感受到淡淡的忧伤...很日本式。
  　　不喜欢结局,虽然里面隐隐地暗示了结局,但是还是觉得突兀．．没看过安房的其他书，不知道是否是她一贯的写法，而且这本书是她的最后一篇童话。
•   　　《直到花豆煮熟》讲了一个故事，故事的主角叫小夜，她的妈妈是山姥的女儿，山姥就是山精。她总想变成风去找她的妈妈。
  　　有一天，她终于做到了，“身体一点点透明起来，最后身姿消失，就只剩下声音了……”。多么美妙的过程啊。
  　　但最后她还是选择了跟北浦的阿姨一起吃晚饭，然后对着窗外高高的天空，小声嘟哝道“对不起了，山姥。”
  　　我喜欢这个回归。
•   中学时《少年文艺》上有不少她的童话。
•   一直很想要日文版的呀
•   很喜欢安房直子的童话，每一个都是很清新很干净的故事，也喜欢你的评论呢，很舒服的感觉
•   竟然是遗作啊 我在书上看过这文的一小段节选 觉得可以给人非常安静温暖的感觉 好像小时候趴在暖炉旁听老人慢慢讲的故事 看到你的评论 顿时觉得也不那么惋惜了 安房直子也一定在那边暖炉边上 给孩子们继续讲着童话吧
•   呵呵，能给你这样的感觉，我也觉得写得很值得了
•   你写的好美哦，听着菊次郎之夏的therain看着你的文我都被感动哭了
•   靠,我发誓,我按错了...
  所以豆子啊,你要忽略这个没用和有关情节泄露...
  原谅偶.表扁偶...