看不见的小人

出版时间：2008-9  出版社：浙江文艺  作者：（德）克劳斯-彼得·沃尔夫,（德）安梅丽·格林克 插图  页数：165  译者：张佩芬,舒雨  
Tag标签：无  

前言

　　序（著名儿童文学作家梅子涵作序并推荐）　　童年里的小人　　梅子涵　　儿童文学是一种看见童年的文学。它比心理学比皮亚杰都更真切和生动地让童年的生命成为可以看见的情形，而不是仅仅的确认和描述。蒙台梭利讲了童年的秘密，彼得?潘则让你一点不假地想起童年的夜晚和白日都确有这样的飞翔，在肯辛顿和永无岛上玩得忘记回家，挨了骂明天又忘记。史蒂文森是写金银岛故事的，他写在诗歌间的童年游戏，让他有了那个世纪更加独一无二、举世无双的童年描述，史蒂文森造就了很多的人，是以影响的力量造就，是那描述的生命和叙述的句子里的乐趣容易浸透你。比如我们从前都喜欢阅读的顺口的柯岩的童诗，比如现在我正在阅读着的《看不见的小人》。　　这是一套会令人想到《我的影子》的书。《我的影子》里童年懵懂的智慧对自己相随的影子兴致勃勃，“我有一个小影与我一起进出/它有什么用处我一点不清楚/它从头到脚非常非常像我/我跳上床时看见它已跳上去了”。而“看不见的小人”则是在说着另外一种声音讯息，在孩子的生命里面，一出生已经开始接受行为的导读，被解构着遵循规矩，所以你看，就排排坐吃果果了，饭前要洗手，爸爸再见，妈妈再见，爷爷奶奶再见，外公外婆叔叔婶婶姑妈姑父再见……所有的人统统再见！　　乖！　　可是童年不会一直乖。它的里面会有自己的方向和力量，会有那一个年轮里的乐趣与向往。他是一个看不见的小人。就在你要按照导读里的指明、按照违背了就要被吃生活的规矩去举起手来、抬起脚来，预备，开始的时候，也开始了他的违背，他的捣蛋，童年天真、奇想连连、顽劣讨嫌，可是毕竟丰富和精彩的景象就这样被写成了故事。也就是最真切的故事和最真切的生命了。　　这一切的确全是私下进行的。　　私下进行都是在这样的时候、这样的方式和语气。　　比如在快要吃午饭的时候。吃午饭之前，哪怕肚子饿得咕咕叫，也是不该吃东西的。可是看不见的小人出现了，是出现了声音。“你不是还有一只复活节的巧克力兔吗？”“啊，我懂了。你不敢尝，因为若在吃午饭前吃甜食，你怕父母生气。但是吃那么小小的一块，决不会坏了胃口！”他甚至鼓励了严斯—彼得应该把整个的一块巧克力全部吃光。“谁说出了A，就必得继续往下说B。”“一件事情已经开了头，就该有结尾。不能半途而废。”　　每一次严斯—彼得玩滑板，他妈妈都吓得闭上眼睛，可是看不见的小人却喊着：“现在滑下台阶！总是往前进没有意思！走，咱们去抓住卡车的后杠，让它拉着走！快！快！你看见那边的女孩吗？滑上那个平台，然后做一个空翻！”“你真伟大，我过去太小看你了。我一向以为你不过是个妈妈的乖孩子，可是你不是，你是真正的猛虎。”　　这几天，严斯—彼得感到有人在暗中窥视着他的一举一动。他确信这一定是怪兽。看样子现在需要一件武器，比如一把木剑。“如果真的要干掉那个怪物的话，我们需要一把长一些的剑……这张桌子的腿可能够了。”“要是我们把这张桌子的腿砍下的话，那我爸爸会杀了我的！”“嗨，严斯—彼得，绝对没事。你还记得吗，当装运工把家具搬进家门时，你妈妈看着它们时那怪怪的目光？那时你爸爸说：‘别担心，宝贝，家具都有保修单，我们随时可以更换。’”结果，在严斯—彼得挥舞斧子，把那条桌腿砍得伤痕累累，几乎就要砍下来的时候，怪兽从后面把他紧紧揪住了。严斯—彼得狠狠地朝怪兽咬了一口，结果发现怪兽原来是爸爸。　　爸爸固然是要气得脸色发白。淘气终究无人喜欢。爸爸声音也颤抖，可是爸爸没有揍他。它是不是像我介绍过的那位赫尔曼的爸爸，知道童年的生命里总有一条遥远的圣库鲁次之路？8岁的赫尔曼明明是朝着学校的路上走去，也是因为看不见的小人的声音，结果走到“圣库鲁次”去了。可是更多的爸爸妈妈是看不见“看不见的小人”的，看不见童年生命中的前面和后面、正面和反面、外面和里面，看不见“分裂”才是真实和精彩，也才有成长的盼望和喜悦。　　当然，看不见的小人也不全是在捣乱的，《皇帝的新装》里讲出皇帝光屁股事实的其实也是孩子生命间的那个看不见的小人，他没有接受导读，没有被解构掉，所以就大胆和符合实际了。

内容概要

　　自从看不见的小人怂恿严斯－彼得吃掉了复活节的巧克力兔，这个只有严斯－彼得能听得见的小人便出现在了他的生活里。严斯－彼得开始被莫斯欣老师罚抄，在动物园里玩时也被妈妈责骂，踢球时把球射进了自家的球门……看不见的小人总有很多怪主意，令严斯－彼得不时地处于尴尬的境地，同时也让他阴差阳错地帮了别人大忙。　　《看不见的小人》系列热销全球，不仅语言幽默，让人捧腹，而且想象力奇妙，故事引人入胜。德国有报纸这样评论道：“作家去学校朗诵时，他一打开他的儿童故事，就立刻赢得了所有人的心，大家都听得津津有味。”

书籍目录

吃“兔子”吃“兔子”只少一个字母严斯一彼得和看不见的小人在动物园看不见的能成为看得见的吗?严斯一彼得和看不见的小人射球门尤莉亚的狮子韩国闹钟与全世界作对严斯一彼得和粉红色的连裤袜兔子拖鞋和白色药片作弊不容易外星人发起进攻被凯亚阿姨看管起来放烟花

章节摘录

　　只少一个字母　　整整一个星期了吧，严斯-彼得没有听到看不见的小人的任何声音。他几乎完全忘记了那个小人。　　也许一切都不过是我的想象而已．严斯-彼得心里想。有时候人们不光夜晚做梦，白天也会做梦的。　　严斯-彼得最喜欢的老师莫斯欣就几乎每天要对他说：“严斯-彼得！别做白日梦。注意啦。”　　严斯-彼得确实非常愿意专心听课。他作出了艰辛的努力。事实如此。然而，时不时地，每当他费力瞧着黑板的时候，莫斯欣老师的声音就会变得越来越轻。而严斯-彼得的思想则仿佛长了翅膀。尽管所有窗户都紧紧关闭着，它们还是飘出了教室。于是，严斯-彼得感觉自己能飞向非洲。或者飞向月亮。他认为这么做毫不费力，一切都可以独自完成。严斯-彼得感觉自己像一只气球那么飘浮自如。于是，他不费吹灰之力就抵达了最美丽的地方。　　在梦中。他现在正躺在浮于海上的气垫上。气垫有一个远眺窗口，他能透过窗子望见海底。那儿有珊瑚，有五光十色的鱼类，还有一只蟹，正横着爬行呢。　　波浪轻轻推动严斯-彼得的气垫柔柔摇荡。太阳暖洋洋地照着他的背。他舒服地哼哼着，伸展开四肢，享受着生活。　　一条海蛇突然出现在他身下。　　他最初只瞧见了蛇的脑袋。蛇头正探出珊瑚礁的一道岩壁缝隙向外张望。一双恶毒的眼睛在窥伺猎物的出现呢。它显然打算吃掉那只螃蟹，严斯-彼得心里想着，眼睛紧张地看着。　　海蛇猛然从隐蔽处蹿了出来。它足足有10米长，比严斯-彼得还肥呢！　　“一条真蛇啊，”看不见的小人对着严斯-彼得的耳朵叫喊。　　严斯-彼得吓得高高蹦了起来。他站在自己的椅子上，又从那儿蹦到了小书桌的桌面上，声嘶力竭地号叫着：“哎呀呀！”　　人人都望着他。　　莫斯欣老师的粉笔都掉了，他缓缓走向严斯-彼得的座位。　　“你不舒服吗?”　　“一条海蛇！一条巨大的海蛇！”严斯-彼得结结巴巴回答，同时立刻明白，自己的行为多么愚蠢。当然并没有什么海蛇。于是严斯-彼得羞得满脸通红。　　莫斯欣老师站到了严斯-彼得面前。“你的海蛇可以让大家看一眼吗?”他和蔼地问。　　“行啊，”看不见的小人在他耳边悄声说，“让大家再寻一次开心。”　　严斯-彼得怒气冲冲地顿着右脚。与此同时，他把自己桌上的铅笔都掠到了地上。“不！大家不可以看，你这个笨蛋！”　　……

编辑推荐

　　童年不会一直很乖。它的里面会有自己的方向和力量，会有那一个年轮里的乐趣和向往，他是一个看不见的小人。就在你要按照导读里的指明、按照违背了就要被吃生活理的规矩去举起手来、抬起脚来，预备，开始的时候，也开始了他的违背，他的捣蛋，童年天真、奇想连连、顽劣讨嫌，可是毕竟丰富和精彩的景象就这样被写成了故事。也就是最真切的故事最真切的生命了。　　——著名儿童文学作家梅子涵　　亲爱的小朋友，你也和我一样有过很多无法实现的愿望吗？比如坐一次时间飞行器，比如藏在蛋糕里……　　这些我们实现不了的愿望，严斯‐彼得实现了，因为他有个隐身人时时刻刻帮助他，这个幸运的家伙！　　我没有隐身人，你有吗？　　如果你也没有，我们一起去读这套书吧。即使我们不相信这些故事都是真的，我们至少做成了一件事。　　这件事叫阅读。　　——著名作家皮皮