国际物流前沿研究译介（第3辑）

出版时间：2012-7  出版社：知识产权出版社  作者：吴尚义 编  页数：171  字数：188000  
Tag标签：无  

前言

　  语言能力量表（Language Scales），也称为语言能力标准(Language Benchmarks) ，是对语言使用者运用某种语言能力的一系列描述，每个量表由低到高分几个不同级别，分别描述语言能力发展的不同阶段。由于它对语言能力的清楚界定和描述，语言能力标准在学习目标制定、学习结果评测、课程设置、教学大纲编写、教育政策制定、评定不同人员的语言水平等方面发挥着巨大的指导作用。语言能力标准的研究已有半个世纪的历史，从美国外交学院-《美国外交学院口语能力等级量前　 言　  随着世界经济的快速发展和现代科学技术的进步，物流产业已经成为一个充满生机并且蕴含着巨大发展潜力的新兴产业，正在全球范围内迅速发展。在国际上，物流发展水平也正在成为衡量一个国家综合国力，经济运行质量和社会组织管理效率的重要指标之一。改革开放30多年来，我国经济发生了质的飞跃。物流需求的总量规模与全社会商品交易总量、国内生产总值等宏观指标存在正相关关系。经济的持续快速增长，使得各种商品、服务、信息的流通数量急剧增长，为物流业的发展提供了广阔的空间。尤其是加入WTO后，我国的物流量有了大幅度增加，物流业得到了长足的发展。2009年初，国务院又通过了物流业调整振兴规划，使物流业正式跻身我国着重发展的十大产业之一，这极大地鼓舞了物流业的理论研究和实践。但由于我国物流业起步较晚，与西方国家相比，无论在理论研究，还是在实践方面都比较落后，物流的整体功能尚未得到充分的发挥。作为国民经济发展的一个薄弱环节，面对外国物流企业的冲击，我们必需加速物流市场的规范和发展，按照市场经济的规律，加速整合我国物流市场的资源，同时要认真学习国外先进的现代物流技术和观念，把握国际物流研究的新动向，寻找到中国物流业发展的切入点，以此来增强我国物流业的国际竞争力，使物流业真正成为我国国民经济发展的新的增长点。正是为了这一目的，北京物资学院外国语言与文化学院成立了《国际物流翻译研究平台建设》创新团队，搭建了国内首个以引进国外先进的物流成果，实现国内外物流领域畅通交流的平台。该团队由北京物资学院外国语言与文化学院外语教师和物流学院物流专家教授及研究者合作，强强联合，结合我校的物流特色，对国际物流领域的最新信息和研究成果（包括论文和专著）进行筛选翻译，然后出版译文集和译著，力争建成为国内第一个以最快的速度把国外最先进的物流理念和研究成果引入到国内的平台，以不断提升我校的声誉，促进我国物流业的发展。　  本译文辑编辑的指导思想是立足现代物流管理发展的最新理论与实践成果，全面、系统地分析研究物流运营管理的理论、思想、方法和技术，试图从新的视角重新审视物流运营管理的本质，通过及时追踪国际物流运营管理的发展动向，揭示当代物流运营管理的发展规律、特点和管理模式。　  本辑收集了30多篇译文，介绍了国际物流运营管理的内涵、管理体系、供应链管理思想，主要构成及其系统目标，重点介绍了物流管理、运输管理、仓储管理、配送管理、生产物流管理、物流质量管理等方面的最新研究成果。　  本译文辑为平台的第三期成果，随后将陆续出版译文集和译著，不断展示新的成果。　  由于译者专业知识水平及编者学识水平所限，书中不妥之处和疏漏在所难免，敬请专家和读者批评指正。　  编者　  2012年4月于北京

内容概要

　《国际物流前沿研究译介（第3辑）》收集了30多篇译文，介绍了物流运营管理的内涵、管理体系、供应链管理思想，主要构成及其系统目标，重点介绍了采购管理、运输管理、仓储管理、配送管理、生产物流管理、物流质量管理等方面的最新国际物流研究成果，以促进我国物流业更好更快的发展，尽早与国际物流接轨。

作者简介

　　吴尚义，男
，汉族，北京物资学院外语系主任，毕业于山东师范大学外语系英语专业：曾在西安交通大学国家教育部西北高校英语助教研修班学习硕士研究生课程，获教育部结业证书。从事英语教学与研究工作20多年，积累了丰富的经验，取得了显著的成绩。

书籍目录

地方与全球物流　　　　　　　　　 孙艳青译
关于第四方物流的论述　　 张卫红 张春颖译
实现现代物流可见性的八大步骤　　 张晶译
采购物流的几个基本问题（二）　　 魏丽卿译巴黎大区的物流地产市场发展状况分析　　　　 张春颖 张卫红译
物流管理——全球第三方物流50强:达到完美的平衡　　 杨倩倩译
供应链及物流技术：对“可视化”的定义　　　　　　　 韩星 译
第22届年度物流报告--颠簸的旅途 曲囡囡译
货运代理：如何为自己寻找最佳伙伴　　　　　　　　　 刘建华译
优化配送网络的六个提示　　　　　 张娜 译
盖尔斯品牌的配送货方式的变革与发展　　　　　　　　 蒋春生译
近岸外包、适宜外包策略：全球采购风险权衡　　　　　 潘爱琳译
五个步骤建立一个更安全的供应链　 万静静译
透视企业资源规划　　　　 张春颖 张卫红译
抓住供应链教育机遇　　　　　　　 韦美璇译
多式联运盛行之道　　　　　　　　 王颖 译
2011远洋航运圆桌会议--重制策略 郝琳 译散货港的形势：回归基础　　　　　 何平 译
卓多姿公司化妆品高效率配送方案　 张玲 译
赛高公司运输管理系统的最佳升级　 鲁曼俐译
航行于运输业的百慕大三角　　　　 路文军译
控制航空货运成本　　　　　　　　 杨润芬译
帕克恩普尔公司零担货运成本急剧跳水　　　　　　　　 张丽丽译
服务新兴市场：生存指南　　　　　 李军伟译
走出赤道无风带　　　　　　　　　 任丽丽译
通过气候变动资讯看商务潮流　　　 孙艳青译
劳动力蜕变---劳动力管理方案的作用与执行　　　　　 于玉星译
行之有效的劳动管理体制　　　　　 贾颖 译
第二十七次年度工资调查 -- 工资有望提高　　　　　　 穆育枫译
集中优势的恩维罗森特公司　　　　 左雁 译
设备升级：自动化扮演的角色发生了变化　　　　　　　 韩红 译
叉车维修：需制定长期计划　　　　 郭亚丽译